Exemplos de uso de Stellvertreter em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das ist mein Stellvertreter.
This is my second-in-command.Der Stellvertreter des Militärgouverneurs wurde ermordet.
The second-in-command to the military governor was murdered.Mitglieder und 9 Stellvertreter.
Members and 9 substitutes.Was sind die Stellvertreter der weiblichen Kräuterergänzungen?
What are the substitutes of female herbal supplements?Und der da ist sein Stellvertreter?
And this is his second-in-command?Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
erster stellvertreterfolgender stellvertreter
Uso com substantivos
stellvertreter des ministers
Bernd Rießland(Stellvertreter des Vorsitzenden)Martin Otto GrafMag.
Bernd Rießland(Vice-Chairman)Martin Otto GrafMag.Du bist offiziell mein Stellvertreter.
You are officially my second-in-command.Er starb als Stellvertreter für Sünder wie du!
He died as a substitute for sinners like you!Also redeten sie mit mir als seinen Stellvertreter.
So they talked to me as his surrogate.Das war sein Stellvertreter Gadreel.
It was his second-in-command, Gadreel.Bei deiner Rückkehr wirst du mein Stellvertreter.
Upon your return you shall be my second-in-command.Ich habe drei gute Stellvertreter, die mich unterstützen.
I have three good Vice-Chairmen who support me.Auf Bilder kann man zeigen, Worte sind nur Stellvertreter.
With pictures you can show things, words are just substitutes.Und sie würden den Stellvertreter auf jeden Fall wieder benutzen.
And they absolutely would use the surrogate again.Stellvertreter Andreas Schneider übernimmt vorläufig Vorsitz.
His deputy, Andreas Schneider, acts as provisional chairman.Kennen Sie Ralphs Stellvertreter, Vito?
You know Ralph's second-in-command, Vito?Er wählt seinen Vorsitzenden sowie einen oder mehrere Stellvertreter.
It shall elect its own Chairman and one or more Vice-Chairmen.Sie können auch zwei Stellvertreter ernennen.
They may also appoint two substitutes.Stellvertreter des Generals 2010- 2011, Oberst der Marineinfanteristen.
Assistant to the General from 2010 to 2011, head of the 5th Infantry when.Die Verbindung die Hormonalen: die Stellvertreter des Zuckers.
COMMUNICATION the hormonal: assistants to sugar.Du willst mein Stellvertreter sein. Beweise, dass du dazu bereit bist.
You wanna be my second-in-command, prove you're ready.Aber Lucifer- Baltars zylonischer Stellvertreter- hat eigene Pläne.
But Lucifer- Baltar's cylon second-in-command- has plans of his own.Stellvertreter Zucker mit Honig, um Ihre Getränke oder Lebensmittel gesünder zu machen.
Replace sugar with honey to your beverages or food is much healthier.Folgende Mitglieder bzw. Stellvertreter enthielten sich der Stimme.
The following Members, present or represented, abstained.Die Stellvertreter nehmen an den Weiterbildungsmaßnahmen für die Mitarbeiter teil.
The substitutes take part in the course programme for the permanent employees.Außerdem wird Marius Gaedke als Stellvertreter für die Chemie fungieren.
Additionally, Marius Gaedke will act as a surrogate in chemistry.Unsere Täter töten Stellvertreter welche verantwortlich für ihre fest verwurzelten Wunden darstellen.
Our unsubs are killing surrogates who represent those responsible for deep-seated wounds.Jürgen Otzelberger ist Kassier Stellvertreter vom Angelman Verein Österreich.
Jürgen Otzelberger is the deputy treasurer of In dieser Division vom Stellvertreter des Kommandeurs der Flugstaffel er….
In this division from the deputy commander of an aviasquadron it….Maik Zeidler agiert als Stellvertreter, Dr. Steffen Pache ist Schriftführer des Vorstands.
Maik Zeidler acting as deputy, Dr. Steffen Pache is the secretary of the Board.
