O Que é WIDERSPRUCHSRECHT em Inglês

• right to object
• right of objection
• right of opposition
• right to opt out
• exercise
• right of revocation

Exemplos de uso de Widerspruchsrecht em Alemão e suas traduções para o Inglês

Widerspruchsrecht Sie haben gemäß Art.
You have the right, as per Art.

Zugang, Berichtigung und Widerspruchsrecht.
Access, correction and right of opposition.

Widerspruchsrecht und andere Rechte.
Right of opposition and other rights..

Zugangs-, Änderungs- und Widerspruchsrecht.
Right of access, modification and opposition.

Ein Widerspruchsrecht besteht aus technischen Gründen nicht.
There is no right to objection for technical reasons.

Einsicht, Korrektur und Widerspruchsrecht.
Inspection, correction and right of opposition.

DemZahler kein Widerspruchsrecht eingeräumt werden muss.
The debtors need not be granted the right to object;

Google Analytics: Datenschutz und Widerspruchsrecht.
Google Analytics: data protection and the right to object.

Ferner hat sie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung.
Furthermore, it has a right of opposition against the processing.

Sie widersprechen der Verarbeitung siehe Widerspruchsrecht.
If you object to the processing see the right to object.

Lu wird den Kunden über das Widerspruchsrecht in jeder Email informieren.
Lu will inform about the right to opt out in every mail.

Rechte des Betroffenen: Auskunft, Berichtigung, Löschung und Sperrung, Widerspruchsrecht.
Rights of the data subject: Access, rectification, erasure and blocking, objection.

Information über Ihr Widerspruchsrecht nach Art.
Information on your Right of Objections according to Article 21 GDPR 10.

Auskunft, Widerspruchsrecht und allgemeine Datenschutzanfragen.
Information, the right of revocation and general data protection requests.

Wenn Du diese E-Mails von uns nicht erhalten möchtest, kannst Du dich auch über den Abmelde-Button abmelden Widerspruchsrecht.
If you wish not to receive these emails from us, you can also use the unsubscribe button right of objection.

Artikel 19 gewährleistet das Widerspruchsrecht der betroffenen Person.
Article 19 provides for the data subject's rights to object.

Widerspruchsrecht hinsichtlich der Verarbeitung gemäß Art. 21 der GDPR.
The right to object to the processing in accordance with Article 21 of the GDPR, and.

Cookies, IP-Adressen und Widerspruchsrecht bei Direktwerbung.
Cookies, IP addresses and the right to object to direct mail.

Widerspruchsrecht kann mittels automatisierter Verfahren ausübt werden, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.
This right may be exercised by automated means using technical specifications.

Nähere Informationen zum Widerspruchsrecht entnehmen Sie bitte auch Ziffer 23. unten;
Further information on the right of objection can be found in section 23 below;

Widerspruchsrecht: Die betroffene Person kann dem für die Verarbeitung Verantwortlichen untersagen, ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten.
Right of opposition: the interested party may oppose the processing of his of her personal data by the Controller.

Verhinderung: Da die Verarbeitung der vorstehenden Daten für die Bereitstellung unseres Internetauftritts zwingend erforderlich ist, besteht kein Widerspruchsrecht.
Prevention: Since the processing of the above data is absolutely necessary for the provision of our Internet presence, there is no right of objection.

Ihr Widerspruchsrecht können Sie über das Infobanner oder über die genannten Einstellungsmöglichkeiten Ihres Browsers ausüben.
You may exercise your opt-out right via the info banner or via your browsers' setting options.

Informationspflicht bei Datenerhebung, Auskunftsrecht, Recht auf Berichtigung und Löschung, Recht auf Vergessenwerden, Widerspruchsrecht.
Duty of disclosure in the event of data collection, right of information, right of rectification and deletion, right to be forgotten, right of objection.

Ihr Widerspruchsrecht können Sie über den Infobanner oder über die genannten Einstellungsmöglichkeiten ihres Browser ausüben. VII. Webanalyse.
You may exercise your opt-out right via the info banner or via your browsers' setting options. VII.

Schließlich haben Sie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben insbesondere nach Maßgabe des Art.
Finally, you have a right of objection against the processing within the framework of the statutory provisions, in particular in accordance with Art.

Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung zur Datenverarbeitung und -Verwendung mit Wirkung für die Zukunft.
Right of objection: You have the right to revoke your consent to data processing and use at any time with effect for the future.

Sie haben ein Widerspruchsrecht gegen die Nutzung und/oder Übermittlung Ihrer Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen;
You have a right of objection against the use and/or transmission of your data within the scope of statutory provisions;

Sein Widerspruchsrecht zur Erstellung und Verwendung seines anonymisierten Nutzungsprofils für Zwecke der Werbung und zur bedarfsgerechten Gestaltung unseres Angebotes;
His rights to object to the production and use of his anonymised use profile for purposes of advertising and for the design of our product range in line with demand;

Möchten Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, wenden Sie sich unter Darlegung der Gründe bitte an das verantwortliche Konzernunternehmen oder die verantwortliche Bertelsmann Stiftung.
If you wish to make use of your right of objec-tion, please contact the responsible Bertelsmann Group company or Bertelsmann Foundation, stating the reasons.