Exemplos de uso de Zieh em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zieh zieh zieh!
Pull pull come on!Ändere deine Zustimmung Zieh deine Zustimmung zurück.
Change your consent Withdraw your consent.Zieh mich vor's Gericht!
Take me to court!Wenn es also nicht die richtige Zeit ist... zieh weiter.
So if the time isn't right, then... move on.Zieh die Schrauben an.
Tighten the screws.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ziehen sie den netzstecker
ziehen sie den stecker
ziehen sie das netzkabel
ziehen sie die schrauben
hotel ziehtziehen sie den füllpunkt
ziehen sie den hebel
zieht die kommission
zieht besucher
zieht gäste
Mais
Uso com advérbios
ziehen weiter
dann ziehenjetzt ziehziehen dann
ziehen zusammen
zieht immer
zieht weiterhin
wichtigsten ziehtzieht wieder
zieht sofort
Mais
Uso com verbos
ziehen in den krieg
Fang groß an und zieh dann auf mit Uhrzeit und Datum.
Start tight and then go wide. Stamp date and time.Zieh dir deine Haut aus!
Remove your skin!Sag das nie wieder, sonst zieh ich dir die Haut vom Gesicht.
Call her that again, I will remove your face.Zieh ihn rüber nach vorne.
Drag him over to the front.Ich habe versucht, mich herauszuhalten, aber zieh zu ihm!
I tried to stay out of this, but move in with him!Los, zieh den Draht.
Go on, tug the wire now.Wenn du keine Angst hast vor deinen Eltern, zieh aus!
You say you're not afraid of your parents, so go ahead, move out!Zieh nun aus und streite mit ihm!
Go out now and fight with them!So, jetzt stellen Sie sicher, zieh dich für die perfekte Nacht.
So now make sure you dress yourself for the perfect night.Und zieh seine Krawatten durch Hundekacke.
And drag his ties through dog poo.Deine Turnschuhe sind schmutzig, zieh sie aus, bevor du hereinkommst.
Your sneakers are dirty; take them off before you come in.Zieh sofort deine Falschaussage zurück!
Go now and retract your false statement!Steh einfach nicht da und zieh deine Finger ein wenig und voila!
Just don't stand there and move your fingers a little and voila!Zieh den Revolver, du bekommst deine Chance?
Go on for your gun. You want a chance?Anreise so taillierte Sie Zieh Deine Hose aus und kriechen auf der Bar.
Getting so waisted you take your pants off and crawl around on the bar.Zieh das aus. Ich werde dir ein nettes rotes besorgen.
Take that off, and I will get you a nice red one.Verkaufe das Haus in Malibu und zieh in eine Kinderfreundliche Nachbarschaft hier in London.
So the house in melerboo and move to a kid-friendly neighborhood here in london.Zieh die Schraube etwas fester an, Tom! Dann hält das.
Tighten the screw somewhat, Tom! Then it will hold.Zeg monster lkw Zieh die Stücke mit der Maus in die richtige Position.
Zeg Monster Truck. Drag the pieces into right position using mouse.Zieh die Preisschilder ab, bevor du die Geschenke einpackst!
Remove the price tags before wrapping your presents!Geh und zieh in deinen Palast,. und laß uns zufrieden!
Go and move into your palace and leave us be!Zieh den"Darsteller" aus dem Lager in deine Etoys-Welt.
Drag the"Players" object from the Supplies into the world.Ich zieh mich immer abends um, wenn Mr. Rochester hier ist.
I have to change? I always dress for the evening when Mr. Rochester's here.Zieh sie in einen Stern mit modernen und eleganten Kleidung und Accessoires.
Dress her into a star with modern and chic clothes and accessories.Zieh Freddy von FNAF gehört zu denen freddy spiele dass wir für Sie ausgewählt haben.
Dress up Freddy from FNAF belongs to those freddy games that we have selected for you.
