Exemplos de uso de Interrupción em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto se llama interrupción del revelado.
This is called the stop bath.Interrupción repentina de un movimiento sin caerte.
Sudden stop in motion without falling.Se fija un límite a los honorarios médicos por interrupción del embarazo.
Physician's fees for pregnancy terminations are limited.Una interrupción de la cobertura puede ocurrir.
A lapse in insurance coverage can occur.Nuestra conferencia duró tres horas sin ninguna interrupción de timbres.
Our conference lasted three hours without any bell breaks.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
interrupción voluntaria
la interrupción voluntaria
breve interrupcióninterrupción mínima
interrupción temporal
interrupción artificial
posibles interrupcionesinterrupción repentina
interrupción médica
interrupción legal
Mais
Uso com verbos
evitar interrupcionesdisculpe la interrupciónperdone la interrupcióndicha interrupciónevitar la interrupciónsiento la interrupciónminimizar las interrupcionesinterrupciones causadas
trabajar sin interrupciones
Mais
Uso com substantivos
interrupción del embarazo
interrupción del servicio
punto de interrupcióninterrupción del tratamiento
interrupciones de servicio
los puntos de interrupcióninterrupciones en el servicio
interrupción del negocio
un punto de interrupcióninterrupción del contrato
Mais
Disculpe la interrupción-le sonrió la joven-.
Please excuse the disturbance,' she smiled.Los productores están preocupados por la interrupción del rodaje.
It's the producers. They are seriously worried about breaking the shooting.Interrupción de la conexión WiFi en los dispositivos conectados.
Pause WiFi for your connected devices.Esto puede significar la interrupción en el servicio de cable de televisión.
It may mean discontinuing the cable service on your television.Interrupción automática cuando no debe ordeñarse una vaca.
Automatic stop for cows that are not to be milked.Son cada vez menos los médicos que aceptan la interrupción del embarazo.
Fewer and fewer doctors are willing to accept pregnancy terminations.La interrupción de la energía es la causa de todas las enfermedades.
Energy disturbance is the root of all diseases.Control continuo del operador, interrupción instantánea para detener la carga.
Continuous operator control, instant breaking to stop the load.Interrupción automática de las ventas para clientes en línea y en oficina.
Automatic sales stop for on-line customers and in-house.La clínica de la mujer se especializa en interrupción voluntaria del embarazo.
The Women's clinic specializes in voluntary pregnancy terminations.La interrupción puede enmascararse borrando el bit T0IE(INTCON).
The interrupt can be masked by clearing bit T0IE(INTCON<5>).BE38- Medición de la corriente alterna sin interrupción del circuito de corriente.
BE38- alternating current measurement without breaking the circuit.Esa interrupción de contactos es aún más grave en el caso de Siria.
That breaking of contacts is even more serious in the case of Syria.La educación desempeña un papel importante en la interrupción del círculo de la pobreza.
Education plays a central role in breaking the cycle of poverty.Interrupción en la respiración durante el sueño(apnea obstructiva del sueño).
Disrupted breathing during sleep(obstructive sleep apnea).Textiles jugan, entre otros,un papel crucial en la interrupción de la cadena de infección.
Textiles play a crucial role,for example in breaking infection chains.Disculpen la interrupción pero me temo que queda usted detenida.
I apologise for the interruption but I am afraid that you are under arrest.Un gerente puede monitorear fácilmente cualquier interrupción en el ciclo en tiempo real.
A manager can easily monitor any breaks in the journey cycle in real time.Tener una interrupción en la cobertura de seguros de auto es peligroso por varias razones.
Having a lapse in car insurance coverage is dangerous for several reasons.La presión arterial cae bruscamente,hay una interrupción de la respiración y el ritmo cardíaco.
Arterial pressure drops sharply,there is a stop of breathing and heart rhythm.Cualquier interrupción puede ser documentada digitalmente en la aplicación Anveo Mobile Service.
Any breaks can be documented digitally in the Anveo Mobile Service App.Inalámbrico y recargable,puede realizar su trabajo de oficina en cualquier lugar sin interrupción.
Wireless and rechargeable,you can have your office work anywhere without any breaking.Pedimos disculpas por la interrupción de algunos servicios durante los próximos días.
We apologise for the disruptions of some services over the next few days.Sin interrupción visual y delimitando el espacio con una preciosa baldosa hidráulica.
With no visual breaking, limiting the space with a beautiful hydraulic floor tyle.Aquí no es necesaria la interrupción de la alimentación eléctrica. Proceder de la forma siguiente.
It is not necessary to interrupt the power supply. Proceed as follows.
