Exemplos de uso de Intervengo em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pues yo nunca intervengo.
I never intervened.Esta vez intervengo yo personalmente.
This time it's best that I intervene.Si intenta negociar con Cocchi, intervengo.
If he tries negotiating with Cocchi, I will step in.Si intervengo en este asunto, le perjudico.
If I intervene in this matter, it will cost him.Ahí es donde intervengo yo.
That's where I come in.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
derecho a intervenirinterviene en nombre
partes que intervienenpersonas que intervienenintervenir en explicación
oportunidad de interveniragentes que intervienenfactores que intervienenintervienen en el proceso
honor de intervenir
Mais
Uso com advérbios
intervenir directamente
intervenir rápidamente
intervenir activamente
intervenir más
intervenir militarmente
intervenir inmediatamente
necesario intervenirintervenir hoy
sólo intervieneintervenido antes
Mais
Uso com verbos
desea intervenirintervenir para explicar
solicitado intervenirdecidió intervenirintervenir para proteger
trató de intervenirsuelen intervenirabstenerse de intervenirintentó intervenirpedido intervenir
Mais
Intervengo aquí en nombre del Comité.
I am speaking here this evening on behalf of the Committee.Cada vez que intervengo, empeoro las cosas.
Every time I interfere, Intervengo en las distintas fases de vida de los proyectos.
I intervene in the various phases of life of the projects.No voy al hospital e intervengo en sus pacientes.
I don't go to the hospital and reoperate on his patients.Si intervengo, si le hago daño, me odiará.
If I intervene, if Se llama"lanzamiento fracasado". Yahí es donde yo intervengo.
It's called"failure to launch." Andthat's where I come in.Si no, yo intervengo, y eso es malo para todos.
If not, I intervene, and that's bad for everyone.Tenía que escuchar una cosa para la película en la que intervengo.
I had to listen to something for the film I'm playing a part in.Yo intervengo como inversionista para sus organizaciones benéficas.
I act as a bundler for his charities.No es hoy la primera vez que intervengo ante esta venerable asamblea.
This is not my first statement to this venerable assembly.Intervengo en la conversación para tirar una cortina de humo.
I intervene in the conversation to throw up a smokescreen.El primer punto sobre el que intervengo es todo el mundo de la emigración.
The first point I intervene on is the whole world of emigration.Intervengo en otros programas esporádicamente cuando me lo solicitan.
I appear on other programs on an irregular basis when I'm asked.El 8 de septiembre de 2018,sábado, intervengo en la mesa redonda….
On Saturday, September 8th,2018, I participate at the round table“Women,….Hijos Míos, Yo intervengo ahora a través de castigos en la Tierra.
My children, I intervene now through punishments on the Earth.Y si veo a un hebreo renegar de una tradición tan importante, intervengo.
When Intervengo en discusiones y votos en supresiones de páginas y similares.
I intervene in discussions and votes on page suppressions and so on.Sr. Rachmianto(Indonesia)(habla en inglés): Intervengo en nombre de mi propia delegación.
Mr. Rachmianto(Indonesia): I am speaking on behalf of my own delegation.¡Oye, yo intervengo en las conversaciones de paz, y tú solo le das las gracias a'India'!
Hey, I mediated the peace talks, and you thank only' India'!Encuentro tierras sobre las cuales intervengo pintando, borrando, lavando, volviendo a pintar.
Si intervengo, NPodría parar el sufrimiento de alguien, pero eso significa.
If I intervene, Por segunda vez intervengo ante esta Asamblea universal en nombre del Brasil.
For the second time, I address this universal Assembly on behalf of Brazil.Intervengo hoy con la esperanza de aclarar plenamente nuestra postura.
I am taking the floor today in Intervengo en esta reunión esta mañana con un sentimiento encontrado de orgullo y humildad.
I address this gathering this morning with a mixed sense of pride and humility.Intervengo hoy para pronunciar mi última declaración ante la Conferencia de Desarme.
I am taking the floor today to make my final statement to 
Synonyms are shown for the word 
