Exemplos de uso de Perforaron em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le perforaron el pulmón.
Punctured her lung.Así que, es aquí donde perforaron.
So that's where they drilled.Que perforaron la arteria carótida.
That punctured The carotid artery.Los huesos rotos perforaron la piel.
Broken bones pierced the skin.Que le perforaron y clavaron a la Cruz.
Pierced and nailed Him to the tree.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tarjetas perforadasagujeros perforadosorejas perforadaschapa perforadapulmón perforadoperforar agujeros
pozos perforadosorificios perforadoslos agujeros perforadoscuero perforado
Mais
Uso com advérbios
metálica perforadanecesario perforarinoxidable perforado
Uso com verbos
Gracias por los clavos que perforaron tus manos.
Thank you for the nail pierced hands.Las balas perforaron el exoesqueleto, yo lo ví.
The bullets pierced the exoskeleton, I saw it.Ella murió cuando tres balas perforaron la espalda.
She died when three bullets pierced her back.Me perforaron el hígado, los riñones, y ambos brazos.
Punctured my liver, my kidneys, both arms.Hu Jiuxue, le perforaron el esófago.
Hu Jiuxue, they perforated his esophagus.Los trabajadores la encontraron hoy cuando perforaron este muro.
Contractors found her earlier today when they punched.Mis escalpelos perforaron cada uno de sus pulmones.
My scalpels punctured one of each of your lungs.Pensamientos cuestionables, torcidos, perforaron en la mente.
Twisted, tainted, thoughts drilled into the mind.Siluetas oscuras perforaron y se movieron en sus cuerpos.
Dark silhouettes pierced and moved into their bodies.En 2014 le dispararon tres veces,las balas le perforaron el cuerpo.
He was shot thrice,with bullets piercing through his body, in 2014.Las balas perforaron sus pulmones, su hígado y su corazón.
The bullets pierced his lungs, his liver, and his heart.¡Entonces se cortaron muy duro y perforaron profundamente!
They then got ripped real hard and drilled deep!Cuando perforaron la vejiga, la abertura ya tenía 3 cm.
When they pierced the bladder, the opening was already 3 cm.Las punciones fueron hechas con agujas calibre 18 que perforaron la areola.
Punctures were made by 18-gauge needles which pierced the areola.Han mutilado a una vaca, le perforaron las ubres con un cuchillo.
A cow was mutilated, her udder punctured with a knife.Las bombas de gasolina que le quemaron las manos,las uñas que perforaron su piel.
The petrol bombs that burned his hands,the nails that pierced his skin.Los perdigones le perforaron el ojo izquierdo y la dejaron parcialmente ciega.
The pellets pierced her left eye, partially blinding her.Eni afirmó que ese vertido lo causaron delincuentes que perforaron el oleoducto.
Eni said this leak was caused by criminals drilling into the pipe.Las otras dos perforaron el abdomen y abrieron el intestino delgado.
The remaining two punctured the abdomen and opened the small intestines.Recuerdo que me presentaron contigo y cómo tus ojos perforaron a través de mí.
I remember being introduced to you and how your eyes pierced through me.Los chinos perforaron un agujero en el suelo, luego otro y después otro.
The Chinese drilled a hole into the ground, then another and another.Se imprimieron, numeraron, perforaron y destinaron a uso oficial 1.560.000 papeletas electorales.
A total of 1,560,000 ballot papers were printed, numbered, perforated and bound for official use.Las balas perforaron el estómago y penetraron el intestino grueso y delgado.
The shots perforated her stomach and penetrated the large and small intestines.En pequeños poblados perforaron nuevos pozos y repararon algunos que ya estaban viejos.
In small villages they drilled new wells and repaired old ones.Sin piedad me perforaron los riñones, y mi hiel se derramó por el suelo.
Without pity, he pierces my kidneys and spills my gall on the ground.
