Exemplos de uso de Solicitarán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Algunos de estos solicitarán membresía al CMI.
Some of these will apply for IMC membership.Solicitarán una sesión informativa si lo consideran necesario;
Shall request a briefing session whenever appropriate;Algunas empresas solicitarán una respuesta inmediata.
Some companies will ask for an answer right away.Las dimensiones del estándar industrial solicitarán el siguiente.
Industry standard dimensions will apply for the following.Sus hijos solicitarán el favor de los pobres.
His children will seek the favor of the poor.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
página solicitadaderecho a solicitarinformación solicitadala información solicitadarecursos solicitadossolicitar información
los recursos solicitadossolicita más información
comisión solicitóla comisión solicitó
Mais
Uso com advérbios
más solicitadasmuy solicitadasolicitó más
solicita ahora
aquí para solicitarsolicita además
posible solicitarnecesario solicitarpor favor solicitesolicitado específicamente
Mais
Uso com verbos
desea solicitardecidió solicitarvolver a solicitarsolicitado participar
solicitar por escrito
quiere solicitarnecesita solicitarseguir solicitandonecesito para solicitarpodr solicitar
Mais
Upwork- Publica un trabajo aquí y los diseñadores solicitarán crear tu logotipo.
Upwork- Post a job here and designers will apply to create your logo.Le solicitarán que complete una encuesta de graduación en línea.
You will be asked to fill out an online graduation survey.Por lo tanto, los diputados solicitarán que se declare.
Therefore the deputies shall ask that it be declared.Le solicitarán que espere hasta que revisen las imágenes.
You will be asked to wait while the images Los Estados miembros interesados solicitarán la presentación de.
The Member States concerned shall request the submission of.Le solicitarán que se recueste en una cómoda silla reclinable.
You will be asked to sit back on a comfortable reclining chair.Los fiscales anunciarán si solicitarán la pena de muerte.
Prosecutors have yet to announce whether they will seek the death penalty.Le solicitarán que espere hasta que revisen las imágenes.
You will be asked to wait while the images Los proveedores interesados solicitarán su registro División de Adquisiciones.
Interested vendors will apply for registration Procurement Division.No solicitarán ni recibirán instrucciones de ningún Estado Miembro.
They also neither seek nor receive instructions from an individual Member State.Si no hay suficientes existencias,las fábricas solicitarán MOQ para nueva producción.
If no enough stocks,factories would ask MOQ for new production.Moby y CIN solicitarán la admisión al procedimiento pre-arreglado.
Moby and CIN will apply for admission to the pre-arranged procedure.Usted puede definir aquí los ajustes específicos que solicitarán cada sistema del CA.
System You can define here specific settings that will apply for each CA system.Las Escuelas de Dover solicitarán fondos de expansión para preescolares.
The Dover Schools will be applying for Preschool Expansion funds.Ellos solicitarán el contrato e incluso enviarán su identificación personal(robada).
They will ask for the contract and even send their(stolen) personal ID.Cuando solicite un préstamo hipotecario, los bancos solicitarán los siguientes documentos.
When you apply for a mortgage loan Banks will ask for the following documents.Algunas apps solicitarán el uso de tu ubicación solo mientras estén"en uso".
Some apps will ask to use your location only while the app is in use.Algunas veces, las empresas solicitarán la evaluación en un orden preestablecido.
Sometimes companies will ask for the review in a pre-set order.De no ser así, solicitarán la interrupción inmediata de las obras.
If this is not the case, they will request the immediate interruption of the works.InforMARE- Noticias- Moby y CIN solicitarán la admisión al procedimiento pre-arreglado.
InforMARE- News- Moby and CIN will apply for admission to the pre-arranged procedure.En este punto, le solicitarán permitir a Signal acceder a sus mensajes de texto.
At this time, you will be prompted to allow Signal to view SMS messages.Las páginas del banco solicitarán los datos de tu tarjeta para su comprobación.
The bank pages will request your card details for verification purposes.Muchos padrinos solicitarán que los aprendices atrapen su primera ave ellos mismos.
Many sponsors will require apprentices to trap their first bird themselves.Algunas escuelas solicitarán una o dos referencias académicas para presentar con su solicitud.
Some schools will ask for one or two academic references to submit with your application.
