Exemplos de uso de Tomará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él tomará otra.
He will have another.¿Tomará algo más?
Will you have anything else?¿Y quién dice que tomará una noche?
And who's to say it's gonna take one night?Tomará tres días ordenar uno nuevo.
It's gonna take three days to order a new one.¿Qué medidas tomará para publicitar mi hogar?
What steps will you take to advertise my home?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tomó nota
el comité toma nota
comité toma nota
tomar medidas
tomar decisiones
comisión tomó nota
medidas tomadastomar una decisión
tomar el sol
comité toma
Mais
Uso com advérbios
tomar más
importante tomarpor favor tometal vez desee tomartoma nota asimismo
necesario tomarluego tomarasí que tométomar un poco
mejor tomar
Mais
Uso com verbos
tomando en cuenta
tomar parte
quieres tomarsiga tomandodejar de tomardesee tomarnecesita tomartomar prestado
decidió tomarcontinúe tomando
Mais
Tomará todo el día y la noche lidiar con esa mujer loca.
It's gonna take all day and into the night to deal with that crazy woman.Por la mañana, tomará el autobús a Copacabana.
In the morning you take the bus to Copacabana.Tomará algo de trabajo, pero puedo ayudarte con esto, Missie.
It's gonna take a bit of work, but I can help you out with that, Missie.Deberías sentarte, tomará como 10 minutos.
You should sit down, it's gonna take about 10 minutes.Y ella tomará un vaso de leche también-añadió él.
And she will have a glass of milk as well,” he added.El gobierno sin duda tomará el asunto en sus propias manos.
The government will certainly be taking matters into their own hands.ASES tomará la decisión final sobre las solicitudes de desafiliación de los asegurados registrados.
ASES shall make the final decision on Enrollee requests for Disenrollment.Fue justo después que mamá tomará su primer baño de burbujas en 6 años.
It was right after Mom took her first bubble bath in six years.Luego tomará el vuelo de las seis de la tarde para Roma.
Then he's taking the six o'clock flight from Naples to Rome.Esta semana Honda ha anunciado que tomará el control de British American Racing.
This week Honda announced they will take over British American Racing.El show tomará lugar desde el domingo 24 al martes 26 de enero.
The show is taking place from Sunday 24th- Tuesday 26th of January.El archivo de salida tomará el mismo nombre con extensión. hex.
The output file will get the same name with. hex extension.Un bebé tomará solo una pequeña cantidad de antidepresivo de la leche materna.
A baby will get only a small amount of antidepressant from mother's milk.Si es elegible, el inspector tomará fotos y desarrollará un plan de reparación.
If you are confirmed eligible, they will take photos and develop a repair plan.A menudo, tomará la presión sanguínea y el pulso del paciente.
Often, the patient's blood pressure and pulse will be taken.Yo sé que tomará la decisión correcta.
I know you will make the right decision.La aduana tomará las medidas apropiadas para la identificación.
It shall take suitable measures for identification purposes.En Makassar tomará un avión hacia Surabaya.
From Makassar we will take the flight to Surabaya.El Comité tomará sus acuerdos por mayoría de los votos emitidos.
Decisions in the Committee shall be taken by a majority of the votes cast.Q:¿Cuánto tiempo tomará para una muestra con nuestro logo?
Q: How long will it take for a sample with our Logo?¿Cuánto tiempo me tomará para llegar a Cafayate desde Salta?
How long does it take me to get to Cafayate from Salta?No sabemos si tomará días, meses o décadas volver a casa.
We don't know if it will takes days, months or decades to go home.Una nueva realidad tomará forma y encontrarás la manera de seguir viviendo.
A new reality will form and you Esta decisión la tomará la Mesa de Cambio, gobernanza ciudadana de la moneda.
This decision will be taken by the“Taula de Canvi”, citizen governance of the currency.La Unión Panamericana tomará las medidas que sean necesarias para la solución adecuada de.
The Pan American Union shall make provisions for appropriate modes of settlement of».
