O Que é A BUSCAR ALGO em Português

• buscar algo
• procurar algo
• buscar uma coisa
• à procura de alguma coisa
• pesquisar algo
• procurar uma coisa
• encontrar alguma coisa
• encontrar algo

Exemplos de uso de A buscar algo em Espanhol e suas traduções para o Português

A buscar algo.
Buscar uma coisa.

Sólo subí a buscar algo.
Só vim buscar uma coisa.

Voy a buscar algo y regresaré.
Vou só buscar uma coisa.

Sólo vinimos a buscar algo.
Só viemos buscar uma coisa.

Fui a buscar algo.
Fui buscar uma coisa.

¿Puedo ayudarlos a buscar algo?
Posso ajudar-vos a encontrar algo?

Voy a buscar algo de comer.
Vou buscar algo que se coma.

¿Puedo ayudarte a buscar algo?
Posso ajudá-la a encontrar alguma coisa?

Voy a buscar algo para comer!
Vai buscar algo para comeres!

Bueno, vino aquí a buscar algo.
Ele veio aqui à procura de alguma coisa.

Voy a buscar algo para sacarte.
Vou buscar algo para te tirar daí.

¿Puedo ayudarlo a buscar algo, señor?
Posso ajudá-lo a encontrar alguma coisa, senhor?

Voy a buscar algo para lanzarte!
Vou procurar algo para te ajudar!

Enviar a un pobre idiota a buscar algo que no existe.
Manda-se um tolo procurar uma coisa que não existe.

Voy a buscar algo para entretenerme.
Vou procurar algo para me animar.

Quien mato a tu compañera fue allí a buscar algo.
Então… quem matou a sua parceira, foi lá à procura de alguma coisa.

Vinimos a buscar algo.
Viemos à procura de alguma coisa.

Vine a buscar algo muy importante.
Vim aqui buscar algo muito importante.

Arriesgarte a buscar algo mejor.
Arrisca-te a procurar algo melhor.

Vine a buscar algo a mi casillero pero no recuerdo qué era.
Vim buscar uma coisa ao cacifo, mas não me lembro do que era.

¿Y cómo vamos a buscar algo en Google?
Como vamos pesquisar algo no Google se há algo para pesquisar?.

Voy a buscar algo a mi camión.
Vou buscar uma coisa à carrinha.

Gandhi… ve a buscar algo de comer.
Gandhi… Vai buscar algo para comer.

Voy a buscar algo cómodo y a vivir bien.
Vou buscar algo cómodo e a viver bem.

Donde la gente viene a buscar algo que no encuentra en otro lugar.
Onde as pessoas vêm procurar algo que não encontram em mais lado nenhum.

Vamos a ir a buscar algo para para centrarse en el punto, George.
Vamos procurar algo que nos foque em Point George.

Voy a ir a buscar algo en el coche.
Vou procurar uma coisa ao carro.

Déjame ir a buscar algo que te va a gustar.
Vou-lhe buscar algo que você vai gostar.

Escucha, iba a buscar algo de comer.¿Quieres algo?.
Olha, vou buscar algo de comer.¿Queres alguma coisa?

Empiezas a buscar algo y no paras hasta que lo encuentras.
Começamos à procura de alguma coisa e não paramos até a encontrarmos.

Como usar o "a buscar algo" em uma frase Espanhol

sólo paramos a buscar algo más de nosotros.

Si vas a buscar algo científico, buscas algo especializado.

«Ya vengo, voy a buscar algo que dejé aquí».

Sesshoumaru se fue caminando a buscar algo que comer.

A buscar algo para ver si encuentro un trabajo.?

Nos levantamos y fuimos a buscar algo de tomar.

-Dame unos minutos voy a buscar algo de comer.

pudo llevar a estos jovenes a buscar algo "diferente".

Imagino que se fue a buscar algo más fácil.

sus obstáculos son la llamada a buscar algo mejor.

Como usar o "buscar uma coisa, procurar algo, buscar algo" em uma frase Português

Significa que, para buscar uma coisa, necessariamente precisamos definir essa coisa, ou ao menos saber o que ela é.

Não toleram quem os engana e diz buscar uma coisa no relacionamento quando na verdade quer só algo passageiro.

Entendi que precisava procurar algo que me aproximasse das pessoas.

Sua decisão não é para sempre – você tem o direito de mudar de carreira quando quiser, o importante em qualquer área é buscar algo que te faça bem.

De repente, ela me fala: espere um minuto que vou buscar uma coisa.

Nesta fase é maravilhoso buscar uma coisa que te dê característica de existência.

Eu fui ali buscar uma coisa e ela estava atrasada para apanhar os transportes e chovia a potes.

Mesmo sabendo disso, pela ilustração ser imediata e concreta e de precisarmos de alguma coisa, nós a usamos, em vez de procurar algo melhor.

Sábado de tarde, depois de almoço, e tenho de ir a Valongo buscar uma coisa.

Triste mas estás a procurar algo aquele isn't aqui.