O Que é ACERCARSE em Português

• aproximar-se
• se aproximar
• abordar
• chegar perto
• chegar
• vir
• acercar-se
• ficar perto
• se aproximarem
• aproximarem-se
• se aproximando
• aproximando-se
• se aproxime
• aproxime-se

Exemplos de uso de Acercarse em Espanhol e suas traduções para o Português

No acercarse".
Não a abordem.".

Es sólo que es peligroso acercarse a él.
É que é perigoso ficar perto dele.

Acercarse a la pista.
Aproximando-se da pista.

No podía ni acercarse a la bola.
Nem chegavam a cheirá-la.

Acercarse a él no es fácil.
Fica perto dele.- Não vai ser fácil.

¿Ella quiere acercarse a Stuart?
Ela quer ficar perto do Stuart?

Acercarse el momento de mi calle, a las horas 10.18.
Aproximando-se o momento da minha rua, em horas 10.18.

Dos dedos- acercarse y alejarse.
Dois dedos- aproxime-se e afaste-se.

Luego del terremoto durante 12 horas no acercarse al mar.
Depois de um terremoto, não se aproxime do mar por 12 horas.

No acercarse, porfavor.
Não se aproxime, porfavor.

Ninguna mujer querría acercarse a eso.
Nenhuma mulher quer ficar perto disso.

No acercarse al almacén.
Não se aproximem do depósito.

¿Ayudo a los otros a acercarse a la confesión?
Ajudo os outros a aproximarem-se da confissão?

Acercarse y hacer que las autoridades o los tipos de empresas.
Aproxime-se e fazer as autoridades ou tipos de empresas.

Alquiler más barato(acercarse a Tho tasa de SF).
Aluguel mais barato(aproximando-se da taxa de tho SF).

Imagínese acercarse a delfines botella de nariz del Atlántico en el agua.
Imagine chegar pertinho na água dos golfinhos do Atlântico.

El agua salada funciona acercarse no, tengo que ver.
A água salgada funciona sarracenas não se aproximam, tenho de ir lá.

Quebraste el corazón de alguien la que no deja a la gente acercarse a ella.
Partiste o coração de uma pessoa que não deixa outros aproximarem-se dela.

Quería acercarse a saludarte.
Olha quem veio dizer olá.

No deben, repito, no les permitan acercarse a sus caras.
Não permitam, eu repito, não permitam que cheguem perto da cara.

Repito: acercarse por popa.
Repito, aproximem-se por trás.

Entran fácilmente en jardines para robar fruta y no desdeñan acercarse a alimentadores.
Facilmente entrar em jardins para roubar frutas e não desprezar se aproximando alimentadores.

Tiene que acercarse para recibir señal.
Tem que acercar-se para receber o sinal.

Por las noches, el ruido parecía acercarse, como si me fuera a tragar.
À noite parecia que se aproximava, como se fosse engolir-me.

Tampoco se aconseja acercarse a las pistas donde se estén realizando entrenamientos de ski.
Também se aconselha ficarem perto as pistas onde estejam realizando treinamentos de esqui.

Los chinos tienen nada contra el poder acercarse Kremlin de esta manera.
Os chineses não têm nada contra o poder se aproximando Kremlin desta forma.

Regla número dos: Nunca acercarse a una criatura asumiendo que está muerta.
Regra número dois: nunca se aproxime da criatura presumindo que está morta.

Para minimizar el ruido, acercarse a la fuente de sonido.
Para minimizar o ruído, a aproxime-se da fonte de som.

¿Vio a los hombres acercarse a la mesa del Sr. Nokes?
Viu os dois homens aproximarem-se da mesa onde Sr. Nokes estava?

Esto animará a más usuarios a acercarse a ti y empezar a hablar.
Isto irá incentivar mais utilizadores a chegarem até si e a começarem a falar.

Como usar o "acercarse" em uma frase Espanhol

Nadie había conseguido antes acercarse tanto.

Todos los Espritus pueden acercarse recprocamente?

Para ello, pueden acercarse hasta nuestro.

Sin acercarse mucho, sorprendida, diría yo.

Tampoco suele acercarse nadie por aquí.

Ser difícil acercarse para compartir tus.

usted puede acercarse aeste sitio web.

¿Cuáles innovaciones tienen para acercarse al comercio?

Podría acercarse con alguien que manipula habitualmente.

bueno, Jack debía acercarse a una prostituta".

Como usar o "abordar, se aproximar" em uma frase Português

Ao abordar a alegria do mundo e a potência de seu jogo, o mundo das aparências e o jogo das máscaras, o autor privilegia uma nova sensibilidad..

Responsável: Elca Rubinstein Palestrante: Elca Rubinstein Conteúdo: Abordar as dificuldades que as pessoas têm no confronto com o fim da vida profissional, trabalhando o conceito de perdas versus oportunidade.

Como abordar o mundo das escolas, dos alunos e dos professores, sem repetir os lamentos que há décadas ouvimos sobre o ensino no país?

Ele também está proibido de se aproximar da vítima.

Quais as questões que você sentiu necessidade de abordar?

Cada pergunta certa as duas crianças ou os dois bonecos devem se aproximar.

No entanto, com o forte esquema policial e vários seguranças, ninguém conseguiu se aproximar e até mesmo ver os atletas.

Outro exemplo é a tentativa de se aproximar da China, com a abertura de um laboratório no país asiático para trazer ao Brasil resultados de pesquisas e informações genéticas sobre a soja.

Então ele precisa estar preparado para abordar, logo no início da conversa, as características e benefícios que o interessado procura.

Dessa forma, ficará mais claro se você deve procurar esse profissional, porque agendar uma consulta e o que abordar já numa primeira interação.