O Que é APARENTA em Português S

Exemplos de uso de Aparenta em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿A que aparenta más?
Pareces ter muitos?
Aparenta cien años.
Parece ter cem anos.
O al menos eso aparenta.
Ou finge que gosta.
Lo aparenta ahora, Sam.
Agora olha, Sam.
Este huésped no aparenta 160 años.
Ele não parece ter 160 anos.
As pessoas também se traduzem
Pero,¿aparenta estar bien?
Mas ele parece bem?
No es eso lo que aparenta, es solo.
Não que se pareça com uma, eu apenas.
No aparenta 46.
Ele não parece ter 46.
Sólo para que sepas, la gente no es siempre lo que aparenta.
Isso mostra que, às vezes, pessoas não são o que parecem.
Aparenta 20 años menos.
Parece ter 20 anos a menos.
Rebecca… aparenta unos 19.
Rebecca… parece ter 19 anos.
Aparenta ser un bombardeo suicida.
Aparentemente, foi um atentado suicida.
Yo no soy el que aparenta ser el presidente.
Isto é… não sou eu que finjo ser o Presidente.
No, aparenta estar dentro de tu mente.
Não, ele parecia estar.
No es tan santo como aparenta.¿Lo es, excelencia?
Não sois tão santo como pareceis, não é verdade, Vossa Mercê?
No aparenta más de noventa años.
Não parece ter mais de 90.
Por lo que buscaste una joven que aparenta tener ideas de izquierda.
Portanto, iriam beneficiar de uma jovem que pareça ter valores de esquerda.
Pero el aparenta ser un hombre agradable.
Mas ele parecia ser um homem tão simpático.
Cuando intentes evadir una conversación, aparenta que tienes algo que hacer.
Se estiver evitando uma conversa, tente parecer que tem algo a fazer.
¡Aparenta dormir! Luego de la ofensa de Saburo.
Ele está a fingir que dorme.
No exageres. Aparenta más edad de la que tiene.
Ela parece mais velha do que é.
Aparenta arrogancia, no digas nada importante.
Faz-te arrogante, diz alguma coisa sem importância.
Mire, sé que aparenta ser dura, pero se preocupa de verdad.
Olhe, eu sei que ela se faz de dura, mas ela preocupa-se mesmo.
Aparenta un poco gris alrededor de la sien, Jack.
As tuas têmporas parecem um pouco grisalhas, Jack.
Mucho de lo que aparenta ser idealismo es amor encubierto al poder".
Muito do que passa por idealismo é disfarçadamente amor ao poder.".
Aparenta no sentir remordimiento, vergüenza, ni culpa"?
Não demonstra remorsos, vergonha, nem culpa?
Ahora aparenta diez años menos y es muy diferente.
Ele parecia dez anos mais jovem agora e tão diferente.
Aparenta estar muy ocupado sin hacer realmente nada.
Aparente estar muito ocupado, sem realmente estar a fazer nada.
Siempre aparenta ser menos listo de lo que es en realidad.
Ele finge sempre que não é tão esperto quanto na verdade é.
No aparenta demasiado, aunque nunca lo hacen.
Ele não tem muito ar disso, mas também, nunca têm..
Resultados: 304, Tempo: 0.0595

Como usar o "aparenta" em uma frase Espanhol

Pues aparenta más, cómo engaña la mujer.
Tiene 36 años, pero aparenta más edad.
Aparenta seis años, peor tiene casi diez.
Edad: 1747 años pero aparenta unos 10.
Pero aparenta que es una causa perdida.
Edad: tendra 22, aunque aparenta de menos.
Cuídate de esa persona que aparenta dulzura.
Edad: aparenta 15 años pero tiene 150.
Tocará como agrupación invitada Todo Aparenta Normal.
Nicanor aparenta estar solo por el momento.

Como usar o "pareça, finge, parece" em uma frase Português

Esta é uma belíssima máscara ravnicana, ainda que se pareça mais com um elmo.
Política, Economia, História, Direito, Física, Química, tudo o jornalista finge dominar.
O Abaporu, de Tarsila do Amaral Por incrível que pareça, este é o quadro mais importante já produzido no Brasil.
Por mais que a ideia não pareça de nosso agrado, os ramos não conseguem produzir frutos sozinhos.
Talvez tenha sido, mas não é mais o que parece.
Por incrível que pareça ela foi a primeira a comentar e acertou.
A continuidade do impacto parece duvidosa, a menos que o programa acentue seu aspecto de equalizador de oportunidades, o que será discutido nas próximas seções.
O fará com que vocę pareça esplęndido e a vida mais emocionante, adicionando vantagens extras ao seu estilo de vida.
Exatamente qual 1 curso do eLearning nãeste pareça ser do seu agrado, não é exclusivamente de modo a ler na hora de dormir.
Parece que eles pesquisam muita coisa, de outros jogos, de outras Copas.

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português