Exemplos de uso de Bajando em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Está bajando.
Hemos parado, ella está bajando.
¡Está bajando por la colina!
Ahora están bajando.
Agora estão a sair.G, está bajando del autobús.
G, ele está a sair do autocarro.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
para bajar de peso
bajar de peso
a bajar de peso
baje el arma
bajen sus armas
bajar la temperatura
bajar la presión
bajar volumen
bajar el colesterol
bajar el volumen
Mais
Desnivel acum. bajando.
Me estoy bajando del ascensor, Janet.
Estou a sair do elevador, Janet.Está bien, lo estoy bajando.
Ok, estou a abrandar.Temperatura bajando rápidamente.
Descida rápida de temperatura.El pulso está bajando.
A pulsação está a abrandar.Vi a Gant bajando del tren esta mañana.
Vi o Gant sair do comboio esta manhã.Las ondas Beta estan bajando.
As ondas beta estão a abrandar.Están bajando de la autopista en Palm Grove.
Ele está a sair da auto-estrada, em Palm Grove.Tengo un maldito torpedo bajando.
Tenho um maldito torpedo a sair.Es él bajando del avión… y esa soy yo esperándolo.
É ele a sair do avião, e esta sou eu à espera dele.Bien, el ritmo cardíaco está bajando.
Boa, o ritmo cardíaco está a abrandar.Aquí está otra vez, bajando del helicóptero.
Aí está outra vez, a sair do helicóptero.La frecuencia cardíaca del bebé está bajando.
O batimento cardíaco do bebé está a abrandar.Bajando a la mazmorra, encontraste a los desaparecidos.
Indo até a masmorra, você encontrou os desaparecidos.Estamos perdiendo velocidad… 1.5 metros por segundo y bajando.
Metros por segundo e a abrandar.Es una carrera peligrosa bajando por una carretera resbaladiza.
É uma descida perigosa por um caminho escorregadio.Al medir la presión arterial, puede ver que está bajando.
Ao medir a pressão arterial, você pode ver que está indo para baixo.Es una carrera peligrosa bajando por una carretera resbaladiza.
Esta é uma descida perigosa numa pista escorregadia.Bajando lentamente los ojos que me conocen y no puedo volver atrás.
Puedo sentir la corrida del Comandante bajando por mis piernas.
Ainda sinto o esperma do Comandante a sair de mim.La vieron por última vez bajando del autobús escolar en la calle Fuller.
Foi vista pela última vez a sair do autocarro da escola na estrada Fuller.Darby, pensaba que habías dicho que viste a un hombre bajando por el conducto.
Darby, pensava que tinhas visto um homem a sair da conduta.La temperatura del agua se siguen bajando en este viaje de pesca.
As temperaturas da água continuavam a cair nesta viagem de pesca.Podemos tener aire respirable pero la temperatura en esas estaciones está bajando rápido.
Yo creo que debe ser menos de media milla, bajando a la izquierda.
Eu acho que deve estar a menos de meia milha para baixo à esquerda.
