Exemplos de uso de Conectar directamente em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Conectar directamente a Internet.
Ligar directamente à Internet.Estos pines se deben conectar directamente al pin.
Conectar directamente mediante conexión Active-Sync.
Conexão direta por protocolo Active-Sync.Transmisión de CA, que se puede conectar directamente a la red.
Transmissão AC, que pode ser conectada diretamente à rede elétrica.A se puede conectar directamente con el puerto 10.
A pode diretamente ser conectada ao porto 10.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
conectado a internet
los dispositivos conectadosconectado a la red
conectarse a internet
conectar el dispositivo
conecte el cable
computadoras conectadas a internet
una vez conectadoconectado al sistema
conectado a una red
Mais
Red de pesca y tenedor para plantasse pueden conectar directamente con ella.
Rede de pesca e garfo de planta podem se conectar diretamente com ele.Y es deseable conectar directamente, y no a través del alargador.
E é desejável unir-se diretamente, mas não via a exoferta.El Power Booster puede ser un dispositivo independiente o se puede conectar directamente al DPS4 a través de un cable único.
O dispositivo Power Booster pode Usted puede conectar directamente el surtidor de combustible a la toma de corriente de casa.
Você pode se conectar diretamente a bomba de combustível à saída de casa.Los puertos hechos salir del IO se pueden conectar directamente con el microcontrolador.
Os portos Output do IO podem ser conectados diretamente ao microcontrolador.Conectar directamente la guitarra, bajo y otros instrumentos a través de la entrada de Z alta.
Ligar directamente a guitarra, baixo e outros instrumentos via entrada Hi-Z.L señal estándar(4-20 mA) se puede conectar directamente al sistema DCS de la fábrica(opcional).
L sinal padrão(4-20mA) pode ser conectado diretamente ao sistema DCS da fábrica(opcional).Conectar directamente un NAS Thunderbolt 3 de QNAP a un ordenador establece una red peer-to-peer(P2P) y permite conectividad 20GbE.
Conectar diretamente o Thunderbolt 3 do QNAP NAS a um computador estabelece uma rede ponto-a-ponto(P2P) e permite a conectividade de 20GbE.La alimentación de agua se puede conectar directamente a la red de agua oa un tanque de condensado.
A alimentação de água pode ser conectada diretamente à rede de água ou a um tanque de condensado.El nuevo Upa-USB es el sistema completo con todos los adaptadores,el dispositivo principal se puede conectar directamente con Elrasoft.
Nova Upa-usb La gama GH se pueden conectar directamente con las selladoras angulares.
A gama GH pode ser conectada diretamente às seladoras em L.También puedes conectar directamente equipos PA profesionales gracias a sus entradas: Booth, 2 Master y 2 entradas Mic.
Pode também ligar diretamente a equipamento PA profissional graças a 1 Booth, 2 Master e 2 entradas MIC.Diseño de circuito perfecto, consumo de energía ultrabaja,se puede conectar directamente al teléfono móvil sin fuente de alimentación externa.
Design de circuito perfeito, consumo de energia ultra-baixo,pode ser conectado diretamente ao telefone celular sem fonte de alimentação externa.También se puede conectar directamente a una instancia SAP- AII, o utilizar el EPCIS de TrackSafe™ como sistema intermedio.
Também pode se conectar diretamente a uma instância SAP-ALL, ou usar o TrackSafe™ EPCIS como um middleware.La señal numérica, puede conectar directamente con la señal numérica internacional común.
O sinal de Digitas, pode diretamente conectar ao sinal digital internacional comum.Estos dispositivos se pueden conectar directamente a cualquier pantalla HDMI, como 4K y HD Televisores, señalizaciones digitales, monitores de PC y proyectores.
Esses dispositivos podem se conectar diretamente a qualquer monitor HDMI, como 4K e HD televisores, sinalizações digitais, monitores de PC e projetores.La salida digital AES/EBU te permite conectar directamente al sonido principal, independientemente de tu posicionamiento.
As saídas digitais AES/EBU permitem-lhe ligar diretamente ao PA, independentemente do seu posicionamento.También puedes conectar directamente equipos PA profesionales gracias a sus entradas: Booth y 2 Master, además de 2 entradas Mic mejoradas para eliminar distorsión.
Pode também ligar diretamente a equipamento PA profissional graças a 1 Booth e 2 Master, para além de as 2 entradas MIC terem sido melhoradas para eliminar a distorção.La mayor ventaja de Intel® VROC es la capacidad de conectar directamente SSDs basados en NVMe a los nuevos carriles PCIe * de procesador escalable Intel® Xeon.
A maior vantagem do Intel® VROC é a capacidade de conectar diretamente SSDs baseados em NVMe para as novas vias PCIe * do processador escalável Intel® Xeon.Estos pines se deben conectar directamente al pin correspondiente en el SM-MSNU1-C01.
Esses pinos devem ser conectados diretamente ao pino correspondente no SM-MSNU1-C01.RTD y el termopar se pueden conectar directamente a la tarjeta de E/ S del sistema de control o… view.
RTD e termopar podem ser conectados diretamente ao sistema de controle I/ O card ou thro… view.Los dispositivos Android se pueden conectar directamente, esto es considerablemente más rápido que usar un emulador de Android.
Dispositivos Android podem ser conectados diretamente e La mayor ventaja de Intel VROC es la capacidad de conectar directamente SSDs basada en NVMe a la nueva familia de procesadores Intel® CoreTM serie X PCIe 3,0 Lanes.
A maior vantagem da Intel VROC é a capacidade de conectar diretamente SSDs baseados em NVMe à nova família de processadores Intel® CoreTM X-série PCIe 3,0 pistas.La señal estándar internacional de 4-20 mA se puede conectar directamente al sistema DCS de fábrica, la señal digital RS4845 se conecta con la computadora principal de fábrica.
O sinal padrão internacional de 4-20 mA pode ser conectado diretamente ao sistema DCS de fábrica, o sinal digital RS4845 Este dispositivo autivo de Sennheiser se puede conectar directamente a cualquier fuente de sonido e integra un sistema de sintonización inteligente que se activa para buscar el canal de forma automática.
Este dispositivo Sennheiser autivo pode ser conectado diretamente a qualquer fonte de som e integra uma afinação inteligente 
