O Que é DETERMINAR LOS PARÁMETROS em Português

• determinar os parâmetros
• determinação dos parâmetros
• determinar os valores

Exemplos de uso de Determinar los parámetros em Espanhol e suas traduções para o Português

Consejo 4: Determinar los parámetros de Auto-negociación.
Dica 4: Determinar parâmetros Auto-trading.

Enviarán al OEM de la aduana en el plazo de 15 días después de determinar los parámetros.
O OEM do costume será enviado no prazo de 15 dias após ter determinado os parâmetros.

Categoría 1: Determinar los parámetros de proceso.
Categoria 1: Determinação dos parâmetros de processo.

Para comprender el mecanismo de formación de un producto intermedio, es necesario identificar en qué paso de la hidrogenación se forma el producto secundario y a continuación, determinar los parámetros que ocasionan la formación de productos secundarios.
O entendimento do mecanismo de formação de um subproduto requer a identificação da etapa na qual a hidrogenação do subproduto é formada, e, em seguida, a determinação dos parâmetros que causam a formação do subproduto.

Categoría 2: Determinar los parámetros de los medios.
Categoria 2: Determinação dos parâmetros do fluido.

Janelle Batman, gerente de producto de UVP, afirma que"las funciones de conteo exacto y generación de informes estadísticos permiten a los investigadores identificar inmediatamente y determinar los parámetros experimentales críticos para el crecimiento y la inhibición de colonias.".
Janelle Batman, gerente de produto da UVP, afirma que"as funções de contagem exata e geração de informações estatísticas permitem que os pesquisadores identifiquem imediatamente e determinem os parâmetros experimentais críticos para o crescimento e a inibição das colônias.".

Determinar los parámetros de diseño de la antena de radio de jamón.
Determinar parâmetros de design de antena de rádio amador.

Óxido de etileno médico determinar los parámetros del proceso.
Óxido de etileno médico determinar os parâmetros do processo.

A continuación debe determinar los parámetros de publicidad, desde el público objetivo, hasta el presupuesto y la duración.
Depois, determinar os parâmetros do anúncio: desde o público-alvo até ao orçamento e à duração do anúncio.

Alguien(probablemente usted) cambió el guión de vacaciones del servidor. KMail no puede determinar los parámetros para las respuestas automáticas. Se usarán los valores predeterminados.
Alguém(provavelmente você) alterou o código de férias no servidor. O KMail já não consegue determinar os parâmetros das respostas automáticas. Serão usados os valores predefinidos.

El estudio nos permitirá determinar los parámetros para la planificación global para humanizar el desarrollo social y tecnológico basado en la capacidad de carga del planeta y las necesidades de su gente.
Este inquérito irá permitir-nos determinar os parâmetros de um planeamento global e humanizar o desenvolvimento social e tecnológico, baseado na capacidade de carga da Terra e nas necessidades das pessoas.

Los servicios de APH deben revisar sus protocolos operacionales y claramente determinar los parámetros indicativos del inicio de las maniobras de RCP en la escena del trauma.
Os serviços de APH devem rever seus protocolos operacionais e claramente determinar os parâmetros indicativos de inicio das manobras de RCP na cena do trauma.

No se han podido determinar los parámetros sw actuales para reproducción:%s.
Incapaz de determinar os actuais parametros sw para reprodução:%s.

El aluminio parece correr las consecuencias, no solo aumenta el costo de fundición de aluminio, residuos blancos, la calidad del producto no es estable, especialmente la calidad interna, sino también aumentar la dificultad de determinar los parámetros del proceso, la tasa calificada va a caer mucho, de Consideraciones de seguridad, el aumento de la tasa de lesiones.
O alumínio parece executar as conseqüências, não só aumenta o custo da fundição de alumínio, resíduos brancos, a qualidade do produto não é estável, especialmente a qualidade interna, mas também aumenta a dificuldade de determinar os parâmetros do processo, a taxa qualificada vai cair muito, de Considerações de segurança, o aumento da taxa de lesões.

Con JBL TestCombi Set Pond puede determinar los parámetros más importantes del agua de su estanque de kois o de jardín.
Com o kit JBL TestCombi Set Pond, pode determinar os valores de água mais importantes no seu lago de carpas Koi ou de jardim.

Habrá una ventana, en que a usted podéis determinar los parámetros exactos de la lista futura que se abre:.
A janela na qual para você será capaz de determinar parâmetros exatos da futura lista reveladora aparecerá:.

Con JBL Test Set Koi puede determinar los parámetros más importantes del agua de su estanque de kois o de jardín.
Com o kit de teste para carpas Koi da JBL, pode determinar os valores de água mais importantes no seu lago de carpas Koi ou de jardim.

Forma rápida y eficiente determinar los parámetros del sistema falla pantalla.
Rapidamente e eficientemente determinar os parâmetros do sistema de exibição culpa.

Todo lo que tienes que hacer es determinar los parámetros para el robot y se ejecutará el comercio en su nombre.
Tudo que você tem a fazer é determinar os parâmetros para o robô e ele vai executar o comércio em seu nome.

El objetivo de estas pruebas de carretera era determinar los parámetros de los neumáticos de un tractor bajo distintas condiciones de funcionamiento.
O objetivo destes testes de rodagem foi determinar os parâmetros dos pneus dos tratores sob diferentes condições de operação.

Para la fabricación mecánica, el propósito de hacer tolerancias es determinar los parámetros geométricos del producto, de modo que la cantidad de cambio dentro de un cierto rango, para lograr el intercambio o con los requisitos.
Para a fabricação mecânica, a finalidade de fazer tolerâncias é determinar os parâmetros geométricos do produto, de modo que a quantidade de mudança dentro de um determinado intervalo, para alcançar o intercâmbio ou com os requisitos.

Determine los parámetros de producción de la máquina de moldeo por inyección.
Determine os parâmetros de produção da máquina de moldagem por injeção.

Nuestro equipo de reconocimiento de baja órbita determinó los parámetros de sus actividades.
Os nossos satélites de reconhecimento… determinaram os parâmetros das actividades deles.

Determine los parámetros del proceso.
Determine os parâmetros do processo.

Determinarán los parámetros fundamentales, descritos en el punto 3 del Anexo II, que son necesarios para el cumplimiento de los requisitos esenciales;
Estabelecer os parâmetros fundamentais indicados no ponto 3 do anexo II que são necessários para satisfazer os requisitos essenciais;

Al entrar en vigor el Tratado, ese texto determinará los parámetros con los que la Unión abordará la cuestión de la defensa común.
Aquando da entrada em vigor do Tratado, este texto definirá os parâmetros do tratamento dado pela União à questão da defesa comum.

Las 4Cs determinan los parámetros de un diamante, como el color, la pureza, el peso y la talla o el corte.
Os 4C determinam os parâmetros de um diamante, com o peso, a cor, a pureza e o corte.

Práctica biblioteca de parámetros El asistente NAVIGATOR determina los parámetros láser adecuados para su aplicación.
Biblioteca de parâmetros prática O assistente NAVIGATOR determina os parâmetros adequados de laser para a sua aplicação.

Determina los parámetros utilizados para conectar sus dispositivos al servicio GPRS(General Packet Radio Service) de un operador de teléfonos concreto.
Determina as configurações usadas para conectar os seus dispositivos ao General Packet Radio Service(GPRS) de uma operadora de telefonia específica.

Nuestros especialistas prueban las propiedades del corte por láser y determinan los parámetros de corte más favorables.
Os nossos especialistas testam as propriedades no corte a laser e determinam os parâmetros de corte mais vantajosos.

Como usar o "determinar los parámetros" em uma frase Espanhol

Determinar los parámetros de funcionamiento para el mecanizado a máquina.

determinar los parámetros que nos definen su curva de distribución.

S, 1972), cuya metodologíapermite determinar los parámetros fundamentales del hidrograma.

Para determinar los parámetros de mantenimiento de los vehículos livianos.

Determinar los parámetros y metodologías de formación de los conciliadores.

2 OBJETIVOS ESPECIFICOS Determinar los parámetros de diseño tomando en.

Los ensayos adicionales deben determinar los parámetros óptimos de estimulación.

c) Obtener una primera aproximación para determinar los parámetros de eficacia.

Determinar los parámetros fisicoquímicos del agua, como: pH, color y turbiedad.

Ortega para determinar los parámetros de una "expectativa razonable de privacidad.

Como usar o "determinação dos parâmetros" em uma frase Português

Determinação dos Parâmetros de Corte: 25 II.B.2.1 Profundidade da Passada: 25 II.B.2.2 Avanço 25II.B.2.3 Determinação da Vc: 25 II.B.3.

Determinação dos Parâmetros de Ligação entre o Brometo de Etídio e DNA Plasmídico 66 4.2.1.

maior o grau de precisão da determinação dos parâmetros dos itens.

Oliveira DETERMINAÇÃO DOS PARÂMETROS FÍSICO-QUÍMICOS DO RIO MURIAÉ EM ITAPERUNA NO ESTADO DO RIO DE JANEIRO PDF Murilo de O.

Determinação dos Parâmetros de Ligação do Brometo de Etídio ao DNA Plasmídico 71 4.2.5.

Essa é uma determinação dos Parâmetros Curriculares Nacionais.

Transformadores monofásicos motivações introdução transformador ideal transformador real circuito equivalente determinação dos parâmetros do circuito.

Determinação dos Parâmetros de Ligação do Brometo de Etídio ao DNA Plasmídico 56 3.2.4.5.

Memorial de Cálculo e ensaios para a determinação dos parâmetros do solo Com as dimensões do terreno, bem como da contenção.

Os critérios utilizados para a determinação dos parâmetros climáticos, relacionados com as U.P.R.