O Que é DOS DIRECTORES em Português

• dois diretores
• dois directores

Exemplos de uso de Dos directores em Espanhol e suas traduções para o Português

Dos directores en LLC.
Dois diretores em LLC.

Por las firmas conjuntas de dos Directores; o.
Pelas assinaturas conjuntas de dois Diretores; ou.

Son dos directores regionales.
Dois directores regionais.

Tres senadores, dos secretarios del gabinete, un juez y dos directores.
Três senadores, duas secretárias, um juiz federal e dois directores de agência.

Los dos directores merecen felicitaciones al respecto.
Os dois directores devem ser felicitados pelo trabalho realizado.

Piso 17-2, escaleras oeste, dos directores y un gerente de crédito.
Andar 17-2, escadaria oeste, dois Directores e um Gerente.

Así las cosas, él o ella es elegido y tiene solo un día a elegir dos directores asociados.".
Como é, ele ou ela é eleita e tem apenas um dia para pegar dois diretores adjuntos".

Un editorial de los dos directores gerentes, Hugo Texier and Paul Marino.
Um editorial dos dois diretores-gerais, Hugo Texier und Paul Marino.

Como <font color=" E5E5E5">ahora estoy trabajando con dos directores</font>
Como <font color=" E5E5E5">agora eu estou trabalhando com dois diretores</font>

No podemos mantener dos directores técnicos para una unidad de producción relativamente pequeña.
Percebe que não podemos manter dois directores técnicos numa unidade de produção relativamente pequena.

Somos nueve: Tres senadores, dos miembros del gabinete un juez federal y dos directores de agencias.
Somos nove: três senadores, dois secretários… um juiz federal e dois directores de agência.

No podrá haber más de dos Directores que sean ciudadanos de un mismo país o territorio de la Región.
Não poderá haver mais de dois Diretores que sejam cidadãos de um mesmo país ou território da região.

El Sr. Kellet-Bowman hace referencia a un memorando de entendimiento que firmarán los dos directores.
O senhor deputado Kellet-Bowman refere um memorando de entendimento que deverá ser celebrado entre os dois directores.

Los dos directores, Marlowe Russell e Iftikhar Naqvi, poseen muchos años de experiencia con la empresa.
Os dois directores, Marlowe Russell e Iftikar Navqi, têm muitos anos de experiência com a empresa.

Señalar que estas solicitudes fueron firmadas por dos directores de Siemens SA, uno de los cuales aparece en todas ellas.
Foram assinados por dois directores da Siemens SA, um dos quais aparece em todos os pedidos.

Ella le dijo a la emisora holandesa NOS que el bombo era parte de una actuación concebida por dos directores belgas.
Ela disse à emissora holandesa NOS que o hype era parte de uma performance concebida por dois diretores belgas.

DICIEMBRE 2003 en un escrito firmado por dos directores, su carta de 12. FEBRERO 2004 convenido. En esta carta, es:.
Dezembro 2003 por escrito e assinado por dois diretores, sua carta de 12. Fevereiro 2004 combinado. Nesta carta, é:.

Cada ciudad tiene un Director, excepto Groton, New London y Norwich, que debido a su población, tienen dos Directores.
Cada cidade tem um diretor, exceto Groton, New London e Norwich, que devido a sua população, tem dois diretores.

James es el titular del 60% de Compradora y eligió dos directores para la junta directiva de Compradora de cinco miembros.
James possui 60% das ações da Compradora e elegeu dois diretores para o conselho de direção da Compradora, de um total de cinco membros.

Recientemente se realizaron elecciones en World Aquaculture Society(WAS) para elegir Presidente, Tesorero y dos Directores.
As eleições foram recentemente realizadas na sociedade mundial de aquicultura(WAS) para eleger o Presidente, tesoureiro e dois diretores.

En esa fecha había diez puestos vacantes(dos directores de investigación, cinco traductores, dos secretarias y un agente de seguridad).
Nessa data havia dez lugares vagos(dois Directores de Investigação, cinco Tradutores, dois Secretários e um Guarda de Segurança).

El trabajo de dos directores de centro; ■ la programación didáctica en un liceo; ■ el presupuesto de un instituto comer­cial; ■ un viaje de estudios al extranjero.
O trabalho de dois directores escolares; ■ a programação didáctica num liceu; ■ o balanço num estabelecimento co­mercial; ■ uma viagem de estudo ao estrangeiro.

Los documentos emitidos por el Directorio Ejecutivo, deberán siempre contener firmas de dos Directores, siendo obligatoria la firma del Director Presidente, o de quién lo esté sustituyendo.
Os documentos emitidos pela Diretoria Executiva deverão sempre conter assinaturas de dois Diretores, uma das quais obrigatoriamente do Diretor Presidente, ou de quem o estiver substituindo.

Solamente dos directores promocionaban sus películas como filmes de terror, Mojica e Ivan Cardoso, este último dedicado a una veta en clave de parodia a la que le dio el mote de"terreir".
Apenas dois diretores anunciavam seus filmes como sendo de horror ou terror, Mojica e Ivan Cardoso- este último dedicado a um veio paródico que apelidou de"terrir".

Con experiencia sin par en el Medio Oriente que incluyen los servicios de dos ex presidentes tres ex primeros ministros y dos directores de la CIA Hatherton está orgulloso de estar en la primera línea de la lucha contra el terror.
E com uma inigualável experiência no Médio Oriente, incluindo os serviços de dois antigos Presidentes, três Primeiros-Ministros, e dois directores da CIA, Hatherton orgulha-se de estar na luta contra o terror.

De acuerdo con sus dos directores espirituales, ella no retornó a su casa, sino que asumió la responsabilidad de la fundación para las jóvenes operarias, desde entonces conocida como"Obra Obrera".
De acordo com seus dois Diretores espirituais, ela não voltou para casa, mas assumiu a responsabilidade de uma fundação para moças operárias, desde então conhecida como"Obra Operária".

Algunos todavía se registran bajo la Ley de Sociedades de 1985, que tiene algunas restricciones, como exigir que una empresa tenga dos directores, un secretario de la empresa y enviar Documentos a los accionistas por correo en lugar de por correo electrónico.
Alguns ainda se inscrevem sob o Companies Act 1985, que tem algumas restrições, como exigir que uma empresa tenha dois diretores, um secretário da empresa e enviar documentos para os acionistas por correio em vez de por e-mail.

La Provincia también ha nombrado dos Directores de vocaciones para tra- bajar con dos grupos distintos: los que están en edad de colegio secundario y universidad, y los jóvenes adultos post-universitarios.
A Província indicou também dois dire-tores vocacionais para trabalhar com diferentes grupos de estudantes se- cundários e universitários, além de jovens adultos pós-universitários.

Uno de los casos, como se recordará, había una en Rusia en 2010, donde dos directores locales para la tolerancia de los contratistas de soborno han sido despedidos en la construcción del espacio al por menor.
Um dos casos, como nos lembramos, houve uma na Rússia em 2010, que foram demitidos dois administradores locais para a tolerância de empreiteiros de suborno na construção de espaço de varejo.

Cuentas 2018 Los dos directores son también los ponentes del segundo año de las cuentas de la ciudad y el año pasado el gobernador Amazonino Mendes, que será entregado hasta el día 31 Marzo de este año, el Tribunal de Cuentas.
Contas de 2018 Os dois conselheiros são os relatores também do 2o ano das contas da prefeitura e do último ano do governador Amazonino Mendes, que serão entregue até o dia 31 de março deste ano ao Tribunal de Contas.

Como usar o "dos directores" em uma frase Espanhol

Uno de los dos directores de la Biblioteca Bíblica Básica.

Dos directores cuyas nuevas películas se esperaba que fueran presentadas.

Los nombres de estos dos directores aparecen en las listas.

En años subsecuentes, otros dos directores mexicanos repitieron estaRead more.

No es casualidad que dos Directores de Hospitales fallezcan jóvenes.

Vamos tan rápido que había dos directores trabajando en imágenes.

Han preferido nominar a dos directores británicos antes que Jenkins.

Además, hay que destacar la presencia de dos directores españoles.

Por primera vez dos directores negros encabezan la taquilla USA.

Dos Directores titulares y dos Suplentes nombrados por el H.

Como usar o "dois directores, dois diretores" em uma frase Português

O Director Geral é coadjuvado por dois directores gerais-adjuntos nomeados pelo titular do Departamento Ministerial responsável pelas Finanças Públicas.; 3.

Temos dois directores de uma companhia teatral histórica que discordam das regras em vigor e preferem encerrar portas a subjugar-se às mesmas.

Com o presidente assumem o cargo sete novos vice-presidentes, seis conselheiros titulares e quatro suplentes, bem como dois directores, formalmente nomeados após a eleição.

Dois directores que espante-se ex-autarcas com reformas.

Descontente com estes assuntos, a BlackRock votou contra dois directores da ExxnMobil no ano passado.

Fico dividido entre os dois diretores, Fincher e Aronofsky, pois gosto muito de ambos.

E para celebrar esse dia, o cineasta Gui Pereira, nos agracia com uma lista de seus filmes favoritos e imperdíveis de dois diretores brasileiros excepcionais.

Pablo González Blasco e por dois diretores, Dra.

Está errada a postura do Sindicato, que desde o início da gestão optou por centralizar as decisões em um ou dois diretores, numa vergonhosa postura ditatorial.

Também foram alvos das buscas as casas de dois diretores da BR Distribuidora, José Zonis e Luiz Cláudio Caseira Sanches.