O Que é EL PRIMER TEMPLO em Português

• o primeiro templo

Exemplos de uso de El primer templo em Espanhol e suas traduções para o Português

Los que lo conocían mejor pensaron que fue a buscar el primer Templo Jedi.
Os que melhor o conheciam acham que foi em busca do primeiro templo Jedi.

El sitio del primer templo que estuve era un desastre, pero en mi corazón sentí que había refugio allí.
O lugar do primeiro templo que esteve era um desastre, mas em meu coração senti que havia refugio ali.

Él era un arquitecto que, según los masones, construyó el primer templo de Solomón.
Um arquitecto que para os Maçons, ergueu o 1º templo de Salomão.

El primer templo, el templo de Salomón, se construyó durante su reinado entre los años 970-930 a. C.
O primeiro templo, o Templo de Salomão, foi construído durante seu reinado, 970-930 a. C.

¿Qué nos pueden enseñar las observaciones sobre la realidad cultural y lingüística del Periodo del Primer Templo?
O que nossa observação pode nos ensinar sobre a realidade cultural e linguística do período do Primeiro Templo?

Circa960 El Primer Templo, centro nacional y espiritual del pueblo judío, es construido en Jerusalem por el rey Salomón.
Primeiro templo, centro nacional e espiritual do povo judeu, é construído em Jerusalém pelo rei Salomão.

Situado en la nave de El Evangelio, que es la obra de Francisco Acosta Granadilla y que ya estaba en el primer templo.
Localizado na nave da El Evangelio, é o trabalho de Francisco Acosta Granadilla e já estava no primeiro templo.

La Mezquita de Alharam es el primer templo sagrado del Islam, la traducción libre del árabe al-Masdjid al-Haram.
A Mesquita Alharam é o primeiro templo sagrado do Islã, a tradução gratuita do al-Masdjid al-Haram.

Si vamos andando desde la estación de Kintetsu hacia el Parque de Nara, el kofukuji es el primer templo que nos encontraremos.
Formos a pé da estação de Kintetsu Nara Park, o Kofukuji, primeiro templo que encontramos. Templo budista da sede Hosso seita.

La conquista babilonia puso término al Período del Primer Templo, pero no cortó la relación del pueblo con la Tierra de Israel.
A conquista da Babilônia pôs fim ao período do Primeiro Templo, mas não cortou a conexão do povo judeu à Terra de Israel.

Éste pudo haber sido dar a las israelitas la luz en la noche para construir y para acabar el primer templo y el segundo templo..
Esta pode ter sido dar aos israelitas a luz na noite para construir e terminar o primeiro templo e o segundo templo..

En el 586 AC, el primer templo, el Templo de Salomón, fue destruido… saqueado por Nabucodonosor, el rey babilonio.
Em 586 A.C., o primeiro templo, o Templo de Salomão, foi destruído… saqueado por Nabucodonezor, o rei da Babilónia.

Total de años Éxodo a la terminación y dedicación del primer templo es posible que 10 ciclos de Jubileo(un ciclo de gran jubileo).
Total de Anos Êxodo para conclusão ea dedicação do Primeiro Templo é possivelmente a 10 ciclos Jubileu(um Ciclo Grande Jubileu).

La magnificencia del primer templo y los ritos imponentes de sus servicios religiosos habían sido fuentes de orgullo para Israel antes de su cautiverio;
A beleza do primeiro templo, e os impressionantes ritos de seus cultos, haviam sido uma fonte de orgulho para Israel do seu cativeiro;

El exilio a Babilonia que siguió a la destrucción del Primer Templo(586 AEC) marcó el comienzo de la diáspora judía.
O exílio na Babilónia, que se seguiu à destruição do Primeiro Templo(586 AC), marcou o início da diáspora judaica.

El segundo templo no igualaba al primero en magnificencia, ni fue santificado por las manifestaciones visibles de la presencia divina que se vieron al ser inaugurado el primer templo.
O segundo templo não igualava o primeiro em magnificência, nem recebeu o toque visível da presença divina, como no caso do primeiro templo.

Lo que Bacon quería que se supiera es que el primer Templo de Salomón vivió 33 años de máximo esplendor(según el computo bíblico).
O que Bacon queria que se soubesse é que o primeiro Templo de Salomão viveu 33 anos de máximo esplendor(segundo o computo bíblico).

La Iglesia Principal de Nuestra Señora de la Conceição, construida por el padre Antônio Filizola en 1890, fue el primer templo religioso del municipio.
A Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição, construída pelo padre Antônio Filizola em 1890, foi o primeiro templo religioso do município.

En esta unidad seguiremos nuestra deliberación sobre las inscripciones de periodo del Primer Templo con la reexaminación de varios ostracas encontrados en la ciudad Arad de Judea y la ciudad Samaria de Israel.
Nesta unidade nós continuamos nossa discussão sobre as inscrições do período do Primeiro Templo examinando várias óstracas encontradas na cidade de Arade da Judéia e da cidade Israelita de Samaria.

El primer templo protestante inaugurado en la ciudad fue el de la Iglesia Evangélica Baptista, situada en la calle de las Pedrinhas, y posteriormente Primera Iglesia Bautista, ya en la Rua Dom Pedro II, el 8 de diciembre de 1901.
O primeiro templo protestante inaugurado na cidade foi o da Egreja Evangelica Baptista, situada na rua das Pedrinhas, e posteriormente Primeira Igreja Batista, já na Rua Dom Pedro II, em 8 de dezembro de 1901.

Bajo el liderazgo de esas familias fue erigido en el poblado, en el mismo año, el primer templo católico dedicado al Sagrado Corazón de Jesús.
Sob a sua liderança, ergueu-se, no mesmo ano, o primeiro templo católico da cidade, dedicado ao Sagrado Coração de Jesus.

En 2000, David Best y Jack Haye construyeron el primer Templo, y después de que un miembro de su equipo muriera trágicamente en un accidente poco antes del evento, el edificio se convirtió en un monumento improvisado en su memoria.
Em 2000, David Best e Jack Haye construíram o primeiro templo. Depois de um membro da equipa ter morrido tragicamente num acidente pouco antes do evento, o edifício tornou-se num memorial improvisado.

Conocida como"Iglesia Matriz", fue la primera edificación católica construida en Paraná, y el primer templo en Brasil dedicado a nuestra Señora del Rosario.
Conhecida como"Igreja Matriz", foi a primeira edificação católica construída no Paraná, e o primeiro templo no Brasil dedicado à Nossa Senhora do Rosário.

El día que las estrellas del asiduo no aparecieron en el 14to año de rey Chao puede ser el mes en segundo lugar hebreo, el mes de mayo = cuarto mes chino, en 1041 A.C. cuando las israelitas comenzaron a construir el primer templo.
O dia onde as estrelas regulares não apareceram ano do rei Chao no 14o pode ser o segundo mês hebreu, o mês de maio = em quarto mês chinês, em 1041 BC quando os israelitas começaram a construir o primeiro templo.

En esa ocasión, fue anunciado a los santos la construcción del Templo de São Paulo, el primer templo de la Iglesia en Brasil y en América Latina.
Nessa ocasião, foi anunciado aos santos a construção do Templo de São Paulo, o primeiro templo da Igreja no Brasil e na América Latina.

También constituye el enclave donde más cultos religiosos se practican, con más de mil templos(incluido el primer templo de Taiwán dedicado al confucianismo), y en él se suelen celebrar varios desfiles y festividades.
É também um centro religioso, com mais de mil templos(incluindo o primeiro templo de Confúcio em Taiwan) e festivais e desfiles periódicos.

También constituye el enclave donde más cultos religiosos se practican, con más de mil templos(incluido el primer templo de Taiwán dedicado al confucianismo), y en él se suelen celebrar varios desfiles y festividades.
É também um centro religioso com mais de um milhar de templos(incluindo o primeiro templo de Confúcio de Taiwan), além de festivais e paradas.

En esta cripta se ha preservado como testimonio arqueológico parte del muro de cabecera del primer templo de Santiago, que ya existía antes de la fundación de la villa de Bilbao en 1300.
Ali se preservou como testemunho arqueológico pare da parede da cabeceira da primeira igreja de Santiago, que já existia antes da fundação da vila de Bilbau em 1300.

De regreso a Roma, Rómulo dedicó un templo a Júpiter Feretrio(según Tito Livio, el primer templo dedicado en Roma) y ofreció el botín del rey enemigo como spolia opima.
Ao retornar a Roma, Rômulo dedicou um templo a Júpiter Ferétrio(de acordo com Tito Lívio, o primeiro templo dedicado em Roma) e ofereceu os espólios do rei inimigo como spolia opima.

Como usar o "el primer templo" em uma frase Espanhol

en que los romanos destruirían el Primer Templo de Jerusalén.

El Primer Templo de Jerusalén fue construido por el rey.

Cuando el Primer Templo fue destruido en el 586 a.

, que es el primer templo cristiano conocido de Siria.

Probablemente el primer templo del "Nuevo Mundo" fue construido rápidamente.

Cada uno será el primer templo Mormón en esos país.

Se considera el primer templo construido por la monarquía asturiana.

Los dos pasos quedaron refugiados en el primer templo sevillano.

cuando el primer templo fue semidestruido por temblores de tierra.

El primer templo construido que actualmente se encuentre en operaciones.

Como usar o "o primeiro templo" em uma frase Português

Ainda no final daquele mês de Novembro,inaugurava o Primeiro templo da Igreja Pentecostal Deus é Santo na grande Curitiba; em menos de dois meses após o Pr.

O primeiro templo construído neste lugar deve ter sido anterior aquela data.

O primeiro templo foi onde hoje está instalada a Igreja?

Uma vez que o óleo ungido só estava presente durante o primeiro templo, o “par Kohein Mashiach” só poderia ser trazido durante este tempo.

Jeová não estava escolhendo um novo templo, afinal o primeiro templo não era um projeto original Dele.

A - Maria foi o primeiro Templo de Deus habitado por Jesus Cristo.

Foi estabelecido aqui nesta região sul, o primeiro templo, qual ainda é uma porta relevante para os espíritos de alta hierarquia.

Em meio à reforma emergencial daquele que seria o primeiro templo sede do Ministério Restauração, pessoas começam a chegar.

Na verdade, isso aconteceu uma só vez na História Judaica: quando foi inaugurado o Primeiro Templo de Jerusalém.

O rei salomão foi o rei mais sábio de israel ele era filho do rei davi e construiu o primeiro templo de jerusalém durante seu reinado, israel.