Exemplos de uso de Empezó a caer em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Entonces empezó a caer.
E depois ela começou a cair.
Jesús empezó a caer en las manos de Dios en el Huerto de Getsemaní.
Jesus começou à cair nas mãos de Deus no Jardim de Getsêmani.
Y la lluvia empezó a caer.
E a chuva começou a cair.
Cuando silbábamos a los búfalos la noche empezó a caer".
Quando assobiávamos aos búfalos… a noite começou a cair.
Vimos que la nieve empezó a caer en cascada.
Vemos a neve a começar a cair.
Y allí se instaló lacatástrofe, enfermedades como el cólera empezaron a propagarse y la gente empezó a caer como moscas.
Instalava-se ali uma verdadeira catástrofe.Doenças como o cólera começaram a se espalhar e as pessoas passaram a morrer como moscas.
La lluvia empezó a caer. Se llevó la sangre y el semen.
A chuva começou a cair, lavando todo o sangue.
A las 3 de la tarde, la lluvia empezó a caer.
Às 3 da tarde, a chuva começou a cair.
Y todo el mundo empezó a caer uno tras otro, como en el dominó.
E todo mundo começou a cair… um atrás do outro como dominós.
Darren rompió conmigo cuando se me empezó a caer el pelo.
O Darren acabou comigo quando o cabelo começou a cair.
Atlanta empezó a caer, así que me fui al sur con Theresa.
Atlanta começou a ceder, e eu fui para o sul com a Theresa.
También, la penalidad del pecado empezó a caer sobre Él en el Huerto.
Também, o castigo do pecado começou a cair sobre Ele no jardim.
Cuando mi cuerpo empezó a caer de pronto me di cuenta de que todo lo que odiaba de mi vida tenía solución.
No momento em que o meu corpo começou a cair, percebi que tudo o que detesto na vida pode ser mudado.
Su población fue creciendo hasta 1950, cuando empezó a caer por culpa de la emigracíon.
Sua população foi crescendo até 1950, quando começou a descer por causa da emigração.
Pero cuando esta raza empezó a caer y degenerar, las prácticas religiosas fueron suplantadas por actos de poder psíquico y de magia negra.
Mas, quando esta Raça começou a decair e a degenerar, as práticas religiosas foram suplantadas por atos de poder psíquico e de magia negra.
No estaban preparados para la lluvia de ceniza que empezó a caer del cielo.
Não estavam preparados para o que aconteceu quando as cinzas começaram a cair do céu.
Rellenaron informes y, cuando empezó a caer la noche, partieron hacia el interior del país.
Preencheram relatórios, e quando a noite tornou a cair, começaram a viajar para o interior do país.
Enfermedades cómo el cólera empezaron a propagarse y la gente empezó a caer como moscas.
As doenças como a cólera começaram a espalhar-se e as pessoas começaram a morrer como formigas.
Si el cabello se volvió oscuro y frágil, empezó a caer, la miel y la máscara de huevo efectivamente ayudará.
Se os cabelos se tornaram escuros e frágeis, começaram a cair, a máscara de ovo e ovo efetivamente ajudará.
Empezó a caer nieve sobre estas regiones elevadas y, por lo tanto, frías, y continuó cayendo hasta alcanzar una profundidad de 6.000 metros.
A neve começou a cair nessas regiões elevadas e, portanto, frias, e continuou caindo até atingir uma profundidade de 6 000 metros.
A principios del 18 de octubre, una ligera precipitación empezó a caer en Savannah mientras los vientos se recuperaban.
Iniciada em 18 de outubro, uma precipitação leve começou a cair em Savannah.
Por ejemplo, puedes pensar que los Filtros de Snapchat está en boga pero, de hecho,el año pasado la búsqueda del término"Filtros de Snapchat" empezó a caer.
Por exemplo, você pode pensar que os filtros do Snapchat estão super em alta, mas naverdade, durante o ano passado, o termo de busca"Snapchat filters" começou a cair.
Han pasado 24 horas desde que empezó a caer nieve en las Islas Británicas y el norte de Europa. Parece que no cederá.
Há já 24 horas que a neve começou a cair nas Ilhas Britânicas e no Norte da Europa, sem mostrar sinais de abrandamento.
Toda la Ensenada del Dragador temblaba,y luego poco a poco empezó a caer en las minas subterráneas mientras todos sus residentes huían presa del pánico.
Angra do Dragador inteira tremia, e aos poucos começou a sucumbir para dentro das minas subterrâneas enquanto todos os seus residentes tentavam escapar em pânico.
Súbitamente, todo lo que veía empezó a caer en cascada a mi alrededor, casi como si se estuviese derritiendo, y yo fui inmediatamente barrido lejos dentro de las hermosas aguas cálidas mientras éstas me envolvían.
De repente, tudo o que eu via começou a descer em cascata à minha volta, quase como se tivesse a derreter, e eu fui quase imediatamente arrastado para as belas e quentes águas à medida que me envolviam.
El suelo estaba enfangado y por desgracia empezó a caer un intenso chaparrón a medio camino, sin lugar para resguardarme.
O solo estava atolado e por infortúnio começou a cair uma chuva intensa para Middle Road, Não há lugar para mim.
Hace más de cinco años, la audiencia empezó a caer lo que hice fue despedir a mi mejor amiga y copresentadora Jenny McCarthy.
Há mais de cinco anos, as audiências começaram a cair e despedia a minha melhor amiga e co-apresentadora, a Jenny McCarthy.
Toda la Ensenada del Dragador temblaba,y luego poco a poco empezó a caer en las minas subterráneas mientras todos sus residentes huían presa del pánico.
Dredger's Bight inteira tremia,e logo pouco a pouco começou a deslizar para dentro das minas subterrâneas enquanto todos os seus residentes tentavam escapar em pânico.
Sin embargo, por 1389, después de la épica Batalla de Kosovo, Serbia empezó a caer al poderoso Imperio Turco Otomano, que gobernó la región durante los próximos años 500.
No entanto, por 1389, após a épica Batalha de Kosovo, Sérvia começou a cair ao poderoso Império Turco Otomano, que governou a região para os próximos anos 500.
En este gráfico se ve que desde los medios del verano de 2014 el par de divisas empezó a caer con más rapidez que el índice, que permite sacar conclusiones, por ejemplo, de la contribución principal de USD en esta caída.
É evidente que desde o outono de 2014, o par de moedas começou a cair mais rápido que o índice,o que permitiu fazer uma conclusão, por exemplo, que USD for o principal contribuinte da queda.
Resultados: 37, Tempo: 0.0382

Como usar o "empezó a caer" em uma frase Espanhol

Estando una vez en Córdoba, empezó a caer nieve.
Entonces la onda porteña le empezó a caer mejor.
A las dos horas empezó a caer una gotera.
Entonces empezó a caer un intenso fuego de mortero.
El atardecer empezó a caer sobre aquel citadino paisaje.
Nos empezó a caer la gota por la frente.
Alrededor de las 0:30 empezó a caer una […].
Para colmo de males empezó a caer un diluvio.
Empezó a caer y caer hasta niveles absolutamente ridículos.
La lluvia empezó a caer y esperamos que escampara.

Como usar o "começou a descer, começaram a cair, começou a cair" em uma frase Português

O objeto deslocava-se da direita para a esquerda na horizontal, e começou a descer lentamente até desaparecer por entre os prédios como mostram as imagens abaixo: .
Mas a boa notícia é que o planeta já ultrapassou o pico da curva normal e já começou a “descer a ladeira”.
Nos primeiros dias frios do outono, as folhas começaram a cair umas atras das outras e não consegui salvá-la.
Disparos inimigos começaram a cair ao redor do tanque líder quando os dois pelotões de tanques da Eagle Troop entraram na linha para se juntar à luta.
Meus cabelos começaram a cair mais rápido.
Aquele pequeno posto alemão estava aniquilado, mas de um pouco mais atrás partiram rajadas de metralhadoras e começaram a cair perto granadas de mão.
Espero que Frio Aconchegante surta um pouco de efeito, já se passou bastante tempo desde que a neve começou a cair.
Allec começou a descer da árvore bem devagar, mas o cachorro o notou e correu em sua direção.
Praticamente um terço da receita pública mexicana provém do petróleo, um valor que começou a cair vertiginosamente.
A defesa permaneceu fortíssima, e as bolas começaram a cair.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português