Exemplos de uso de Está realizando em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Está realizando un recado.
Vai executar uma missão.
La impresora está realizando la calibración.
A impressora está executando a calibragem.
Seleccione de la siguiente lista el tipo de aplicación que está realizando.
Selecione o tipo de aplicação que você está realizando na lista abaixo.
Si se está realizando la supervisión.
Se estiver ocorrendo a verificação.
El Parlamento Europeo está realizando su tarea.
O Parlamento Europeu fez o seu trabalho.
Alguien está realizando la Verdad Absoluta como el Brahman impersonal.
Alguém está percebendo a Verdade Absoluta como Brahman impessoal.
En este campo el"Hospizbewegung" está realizando una buena labor.
Neste campo a"Hospizbewegung" realiza coisas grandiosas.
Suena a que está realizando una investigación activa, muy peligrosa.
Anda a fazer uma investigação muito activa e perigosa.
Pero a pesar de todo nuestra comisión está realizando un buen trabajo.
Apesar disso, a nossa comissão tem feito um bom trabalho.
El tutor está realizando con los niños.
O tutor está envolvida com as crianças.
Le reparará el corazón y no interferirá con la biopsia que está realizando Kaufman.
Melhoram o coração e não interferem com a biopsia que o Kaufmann fez.
Si no se está realizando la supervisión.
Se não estiver ocorrendo a verificação.
Lo cual explicaría por qué Nirrti está realizando el experimento.
O que explica as experiências que a Nirrti estava a fazer.
El Dr. Carter está realizando una embolectomía mesentérica.
O Dr. Carter vai fazer uma embolectomia mesentérica.
Contiene áreas con software dedicado para que pueda centrarse en la tarea que está realizando.
Áreas de software dedicadas para manter o foco na tarefa em andamento.
La propiedad está realizando una acción.
A propriedade está a efectuar uma acção.
¿Está realizando seguimientos para desarrollar las iniciativas a tiempo?
Você está fazendo o acompanhamento para concluir as iniciativas dentro do prazo?
¿Entonces crees que está realizando una operación por su cuenta?
Então, achas que ela está a executar uma missão por conta própria?
La oficina del sheriff del condado está realizando una investigación.
O gabinete do xerife distrital está a conduzir a investigação.
Tren 681 está realizando una parada no prevista.
Comboio 681. Comboio 681. Parecem estar a fazer uma paragem não programada.
Terminación forzosa de Outlook cuando el archivo OST está realizando cualquier actividad de datos.
Encerramento forçado do Outlook quando o arquivo OST estiver executando alguma atividade de dados.
Actualmente está realizando un Master en el área músculoesquelética.
Actualmente está realizar um Mestrado na área músculoesquelética.
Le permitirá qué tipo de actividades está realizando el usuario objetivo en Gmail.
Ele permitirá que tipo de atividades o usuário alvo esteja realizando no Gmail.
La gente está realizando eso' si usted lo construye, ella no vendrá.
Os povos estão realizando aquele' se você o construir, eles não virão.
Ni siquiera notará cuándo el programa está realizando copias de seguridad programadas.
Você nem vai notar quando o programa está executando backups agendados.
Ahora, si está realizando una eliminación profunda de arañazos con un disco Microforce.
Agora, se você estiver fazendo remoção profunda com um disco Microforce.
Además, una empresa internacional de peritos contables está realizando trabajos de auditoría extema.
Ademais, uma firma internacional de peritos contabilistas realiza trabalhos de auditoria externa.
El dispositivo no está realizando ninguna acción con respecto a esta propiedad.
O dispositivo não está a efectuar nenhuma acção respeitante a esta propriedade.
Esto es bueno para cuando está realizando muchos cambios en su sitio.
Isso é bom para quando você está fazendo muitas alterações em seu site.
Libro electrónico:¿Está realizando análisis para detectar adulterantes?
E-Book: Você realiza a triagem de adulterantes?
Resultados: 630, Tempo: 0.0597

Como usar o "está realizando" em uma frase Espanhol

Está realizando algunos buenos lanzamientos", afirmó Groh.
Las grandes ofertas que está realizando Todocajas.
SI- Impre está realizando un viaje astral.
Actualmente está realizando tesis doctoral en Historia.
Las obras la está realizando Aeropuertos 2000.
El Buducnost está realizando una gran temporada.
El lateral está realizando una destacada Eurocopa.
Los está realizando el Servicio Médico Legal.
Está realizando una contratación de dominio genérico.
¿En qué tecnologías está realizando inversiones sustanciales?

Como usar o "está a efectuar, está a fazer, está executando" em uma frase Português

Juntamente deverá trazer toda a medicação que está a efectuar, nomeadamente para o coração e hipertensão.
No entanto, a transição está a efectuar-se com menor aceleração nas empresas com estruturas maiores.
E arrisca-se a ir para novas eleições, cenário que está a fazer disparar os juros da dívida, afundar a banca e as bolsas.
Já há algum tempo que o nosso Elefante está parado e a verdade é que está a fazer muita falta… “tá duro”!
O Rui Vitória é bicampeão, está em segundo lugar e está a fazer um bom trabalho.
Ainda sobre a Gulbenkian, agora que está a fazer a recriação do jardim, que preocupações tem?
O Oceana está a efectuar um cruzeiro de 35 noites rumo às Caraíbas e regresso no próximo mês ao Reino Unido.
O atacante conta com muitos recursos, e está executando códigos personalizados, algo bem incomum.
Com recursos próprios de quase R$750 mil, a empresa está executando na cidade, os serviços de instalação de hidrômetros e ligações domiciliares.
Se você já está executando o Android 11 Developer Preview 1 ou a versão de manutenção 1.1, uma atualização estará disponível para você.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português