Exemplos de uso de Estás consciente em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Estás consciente.
¿Todavía estás consciente?
Ainda está consciente?¿Estás consciente, hijo?
Porque estás consciente.
Porque tens consciência.Estás consciente de tu forma.
Está consciente de sua forma.Combinations with other parts of speech
Pero todavía estás consciente.
¿Estás consciente cuando sucede esto?
Tens consciência quando isso acontece?¿Cómo es que estás consciente?
Como é consegues estar consciente agora?¿Estás… consciente dentro de tu cuerpo?
Tu estás consciente dentro do teu corpo?Si los desbloqueara ahora mientras estás consciente.
Se as desbloquear agora, enquanto estás consciente.Hannah,¿estás consciente de lo que dices?
Hannah, estás consciente do que dizes?Esto es de vital importancia,¿estás consciente de ello?
Sé que estás consciente de que ocurrirá.
Sei que tens consciência de que conseguiremos.¿Estás consciente de lo espeluznante que suenas?
Estás consciente de quão arrepiante és?Probablemente, estás consciente del tra-to cruel que recibió.
¿Estás consciente de lo que ocurrió?
Estás consciente do que Aaron- Cobra,¿estás consciente de planificar tu encarnación actual?
Aaron- Cobra você está ciente de ter planeado a sua encarnação actual?¿Estás consciente de que la asesinaron anoche?
Estás ciente que ela foi assassinada a noite passada?Estás consciente, pero te has vuelto completamente dócil.
Está consciente, mas tornou-se super dócil.Pero estás consciente que estás empacando tus cosas?
¿Estás consciente de que estoy en el cuarto?
Está consciente de que Estás consciente de qué no sé nada sobre boxeo,¿verdad?
¿Estás consciente de que tu compañera traía un arma de fuego?
Estavas ciente que a tua acompanhante tinha uma arma?Estás consciente Blossom, porque esto se ha hablado muchas veces.
Blossom, tu estás ciente, porque foi falado muitas vezes.¿Estás consciente de que eres una agente de la división británica del MI6?
Está consciente que era um agente da divisão britânica, do MI6?Y estás consciente de que muchas de estas personas son imbéciles superficiales?
Estás ciente que quase toda esta gente são parvalhões superficiais?¿Estás consciente de que lo que diseñaste es un sistema nervioso central humano?
Estás consciente de que desenhaste… o sistema nervoso central humano?Ahora, Estás consciente de cómo puede ordenar su ID de cara no funciona problema.
Agora, Você está ciente de como Pero,¿estás consciente del hecho de que, también propenso a las pesadillas y debido a que el archivo PSD se corrompe/ dañado/ roto?
Mas você está ciente do fato de que, ele também propenso a pesadelos e devido a qual arquivo PSD fica corrompido/ danificado/ quebrado?Porque mientras estás consciente y hablas conmigo, puedo monitorear la función de la mano mucho mejor e intentar evitar que se dañe ninguno de los nervios correspondientes.
Como estarias consciente e poderias falar comigo, poderia monitorizar melhor a função da tua mão direita e tentar evitar danificar os nervos correspondentes.
