O Que é EXISTEN AÚN em Português

• existem ainda
• há ainda
• subsistem ainda
• ainda existentes
• verificam-se ainda

Exemplos de uso de Existen aún em Espanhol e suas traduções para o Português

Existen aún otros dos sistemas.
Ainda há outros dois sistemas.

En particular, las familias Conill y Xaupí existen aún hoy en Francia y en Santo Domingo.
Em particular, as famílias e Conill Xaupí ainda existem na França e Santo Domingo.

¿Existen aún temores profundos y ocultos?
Ainda há medos escondidos e profundos?

El botánico Teodoro Caruel, director de 1865 a 1895, hizo construir los invernaderos que existen aún hoy.
O botânico Teodoro Caruel, director entre 1865 e 1895, fez construir as estufas que ainda existem na actualidade.

Existen aún otras fragmentaciones de la Deidad.
E há ainda outras fragmentações da Deidade.

Aunque Twitter no te deje mucho espacio, existen aún varios acercamientos/fórmulas que puedes utilizar cuando escribas un tweet.
Embora o Twitter não te dê muito espaço, ainda existem muitas abordagens/fórmulas que você pode usar ao escrever um tweet.

Existen aún grupos aislados de indígenas en Brasil que no han sido contactados.
Ainda existem grupos isolados de indígenas no Brasil, com os quais não se manteve contato.

Ahora, cuando también el Reino Unido se ha visto incluido por el protocolo social, existen aún mayores razones para permanecer a la expectativa.
Agora que até o Reino Unido se vê abrangido pelo protocolo social, há ainda mais razões para que nos mantenhamos em expectativa.

Al mismo tiempo, existen aún obstáculos para la evangelización entre los jóvenes.
Ao mesmo tempo, ainda existem obstáculos à evangelização entre os jovens.

Confío en que la Comisión también actuará al final del procedimiento si se comprueba que existen aún algunas normas de menor rango que no se basan en criterios objetivos.
Espero que, se houver conhecimento de que ainda existem algumas pequenas regras que não se baseiam em critérios objectivos, a Comissão também actue.

Existen aún dos aldeas situadas en otro río, en el curso medio del Jatapu, estado de Amazonas.
Há ainda duas aldeias situadas noutro rio, no médio Jatapu, estado do Amazonas.

Sin embargo, en comparación con loslíderes mundiales, existen aún diferencias notables en cuanto a financiación inicial y en fasetemprana.
Contudo, em comparação com os líderes mundiaisneste domínio, verificam-se ainda lacunas consideráveis quanto à disponibilidade de financiamentode capital para o arranque e para a fase inicial das empresas.

Existen aún dos pequeñas aldeas en donde viven- en cada una de ellas-solamente una familia extendida Kĩsêdjê: Roptôtxi y Beira Río.
Há ainda duas pequenas aldeias, em cada uma vivendo apenas uma família extensa Kĩsêdjê: Roptôtxi e Beira Rio.

Pero aquí existen aún grandes reservas.
Contudo, ainda subsistem fortes reservas nesta matéria.

Existen aún cuerpos que son vistos con frecuencia como proyecciones de las mentes de los médiums, en torno de lo que leen o oyen.
Existem ainda corpos que são vistos com freqüência como projeções das mentes dos médiuns, em torno do que lêem ou ouvem.

Se afirma que aquí existen aún reservas de capacidades y es preciso aprovecharlas.
Afirma-se que ainda há reservas de capacidade disponíveis neste sector, que deveriam ser utilizadas.

Existen aún vestigios de los pasadizos secretos por donde huía con los tesoros saqueados a muchas naves que por aquí paraban.
Existem ainda vestígios das passagens secretas por onde fugia com os tesouros saqueados das muitas naus que por aqui paravam.

No obstante estos aspectos positivos, existen aún ciertas contradicciones entre los cristianos y la sociedad filipina en general.
Não obstante estes aspectos positivos, ainda existem determinadas contradições entre os cristãos e a sociedade filipina em geral.

Existen aún los casos de reprogramación, en que, para atender a una emergencia, puede ser dato un nuevo rumbo a la historia de una persona.
Existem ainda os casos de reprogramação, em que, para atender a uma emergência, pode ser dado novo rumo à história de uma pessoa.

En este país existen aún heridas abiertas desde los tiempos de la dictadura del general Pincochet.
No entanto, ainda existem neste país feridas abertas desde os tempos da ditadura do general Pinochet.

Existen aún dos subcategorías que denominan kopâme ipery y âdâpygume ipery, respectivamente o"inicio de las aguas" e"inicio de la seca".
Há, ainda, duas sub-categorias que denominam kopâme ipery e âdâpygume ipery, respectivamente o"início das águas" e o"início da seca".

No obstante, observa que no existen aún instancias de articulación eficiente entre el sector gubernamental y el no gubernamental, tanto a nivel nacional cuanto local.
Não obstante, observa que não existem ainda instâncias de articulação eficiente entre o setor governamental e o não governamental, tanto no âmbito nacional quanto local.

Existen aún muchas inseguridades jurídicas y no existe un entorno óptimo para los compradores ni para los vendedores.
Ainda há muitas incertezas quanto ao enquadramento legal e ainda não existe uma envolvente optimizada, nem para o comprador nem para o vendedor.

Sin embargo, existen aún numerosos obstáculos, es pecialmente en la mitad Sur, para el desarrollo de unas relaciones transfronterizas armónicas.
No entanto, existem ainda numerosos obstáculos, em particular na metade Sul, ao desenvolvimento de relações transfronteiriças harmoniosas.

De esa época existen aún algunos vestigios, como el pórtico románico, en cuya decoração se destaca como motivo céntrico una imagen de la Adoração del Niño.
Dessa época existem ainda alguns vestígios, como o pórtico românico, em cuja decoração se destaca como motivo central uma imagem da Adoração do Menino.

Existen aún problemas en Italia, en particular en el caso de las medidas en que la contrapartida de la Comunidad corresponde a las administraciones regionales.
Subsistem ainda problemas na Itália, nomeadamente no respeitante às medidas em que as administrações regionais constituem a contrapartida da Comunidade.

Existen aún centenares y centenares de técnicos desmoralizados, que ganan menos de 100 dólares al mes y son un blanco fácil para cualquier intento de corrupción.
Existem ainda centenas e centenas de técnicos desmoralizados, ganhando menos de 100 dólares por mês, sujeitos e alvos de qualquer tentativa fácil de corrupção.

Existen aún cuestiones en el campo de la reprivatización y de la moratoria, pero tras las elecciones del 10 de noviembre se podrán sin duda solucionar los problemas.
Ainda existem questões em aberto no domínio da reprivatização e da moratória, mas com certeza os problemas poderão ser resolvidos depois das eleições de 10 de Novembro.

Efectivamente, existen aún demasiados prejuicios sobre este tema y hace falta ser preciso para que se puedan entender todas las implica ciones de la nueva política europea en este ámbito.
Com efeito, há ainda demasiados preconceitos sobre este assunto e é necessário ser preciso se quisermos perceber todas as implicações da nova política europeia neste domínio.

Como usar o "existen aún" em uma frase Espanhol

La Comisión asegura que existen aún alrededor de 1.

Existen aún dos parques públicos de creación de Barragán.

¿Se sabe si existen aún los doblones de oro?

Existen aún muchos peligros pero la marea ha cambiado.

Sin embargo, advirtió de que existen aún muchos retos.

Existen aún algunos sótanos góticos originales bajo las edificaciones.

Existen aún más proyectos revolucionarios que se pueden crear.

Sin embargo, existen aún otros psicológicos, hasta los ambientales.

Existen aún más añadidos al servidor, los llamados plugins.

Afortunadamente, existen aún algunas playas que sí lo permiten.

Como usar o "existem ainda, há ainda, subsistem ainda" em uma frase Português

No momento, existem ainda algumas vagas para as equipas empresariais interessadas em participar.

Há ainda duas opções de visitação com horário fixo, incluindo o tour e a prova de vinhos reserva e safras mais antigas.

Junto à rua das lojas e PSP (ou GNR) há ainda uma original exposição de bonecos de neve.

Imagem de câmera escondida que flagrou a agressão Foto: Facebook / Luisa Mell Oficial / Reprodução Existem ainda canais mais específicos.

Contudo, subsistem, ainda, algumas incertezas que podem ser afastadas em sede de discussão na especialidade na Assembleia da República.

E há ainda os que, definitivamente, não tem nem mesmo expressão e nem físico.

Existem ainda muitos rapazes e moças que querem levar a sério o projeto de Deus e construir uma família baseada nos valores cristãos.

Subsistem ainda muitos desafios e sabemos que não existem soluções fáceis.

Há ainda uma percepção de redução de custos para o sistema de saúde.

Mas existem, ainda, outros estímulos que vão até o sistema nervoso central que farão você parar de treinar: os psicológicos.