Exemplos de uso de Experimento controlado em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un experimento controlado.
Experiência controlada.Se suponía que era un experimento controlado.
Era para ser uma experiência controlada.Esto es un experimento controlado para observar el combate.
Esta é uma experiência controlada para obserar o combate.Esto no es y jamás será un experimento controlado.
Isto é e nunca será uma experiência controlada.No es un experimento controlado.
Não é uma experiência controlada.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
controlados con placebo
ayuda a controlarcapacidad de controlarsustancias controladascontrolado por ordenador
controlar el tiempo
condiciones controladaslos ensayos clínicos controladosnecesidad de controlarsu médico controlará
Mais
Creo que esta área ha sido sometida a un experimento controlado.
Penso que esta área está a ser alvo de uma experiência controlada.Se trata de un experimento controlado que debería beneficiar a todos nosotros.
Trata-se de uma experiência controlada que seria valiosa para todos nós.Los investigadores suelen aplicar el diseño de experimentos(DoE)a la mayor cantidad de información posible a la hora de planear un experimento controlado.
Os pesquisadores muitas vezes aplicam oDesign de Experimentos(DoE) para o máximo de informações ao planejar experimentação controlada.Porque era un experimento controlado.
Foi uma experiência controlada.Además, los enfoques no experimentales pueden ser útiles sidesea aprovechar los datos que ya existen para diseñar un experimento controlado aleatorio.
Além disso, abordagens não experimentais podem ser úteis se você quiseraproveitar os dados que já existem para criar um experimento controlado aleatório.La investigación en experimento controlado muestra.
A pesquisa no experimento controlado mostra.En un experimento controlado, se realizan dos experimentos idénticos.
Num experimento controlado, dois Estaban ejecutando un experimento controlado aleatorio.
Eles estavam executando um experimento controlado randomizado.Ver Dehejia and Wahba(1999) para un ejemplo donde los métodos de coincidenciafueron capaces de producir estimaciones similares a las de un experimento controlado aleatorizado.
Veja Dehejia and Wahba(1999) para um exemplo onde os métodos de correspondênciaforam capazes de produzir estimativas semelhantes às de um experimento controlado randomizado.Esto es ciencia, así que haremos un experimento controlado, seguro que va para el otro lado.
Isto é ciência, portanto vamos fazer uma experiência controlada. Vai para este lado de certeza.Sin el grupo de control que habría sido prácticamente imposible medir el efecto de la informaciÃ3n + tratamiento social,ya que habría sido un experimento de"perturbar y observar" en lugar de un experimento controlado aleatorio.
Sem o grupo de controlo que teria sido basicamente impossível de medir o efeito da informação tratamento social,+ porque teria sido uma experiÃancia de"perturbar e observar" ao invés de um experimento controlado randomizado.Registro de Por ejemplo, todo el mundo acepta que el fumarcausa cáncer a pesar de que nunca hemos hecho un experimento controlado aleatorio que obliga a las personas que fuman.
Por exemplo, todo mundo aceita que fumar causa câncer,apesar de nunca ter feito um experimento controlado randomizado que obriga as pessoas a fumar.En un experimento controlado aleatorio investigador interviene para algunas personas y no para otros, y, fundamentalmente, el investigador decide qué personas reciben la intervenciÃ3n de la asignaciÃ3n al azar(por ejemplo, lanzar una moneda).
Em um experimento controlado randomizado pesquisador intervém para algumas pessoas e não para os outros, e, criticamente, o pesquisador decide quais as pessoas recebem a intervenção de forma aleatÃ3ria(por exemplo, jogar uma moeda).Las pruebas divididas también se conocen como pruebas multivariables o pruebas A/ B yson un medio para realizar un experimento controlado y aleatorio para mejorar las métricas del sitio web.
O teste de divisão também é conhecido como teste multivariado ou teste A/ B eé um meio de conduzir um experimento controlado e randomizado para melhorar as métricas do site.Una manera de responder a esta pregunta sería con un experimento controlado aleatorio donde los trabajadores fueron asignados al azar a recibir una formación o no recibir entrenamiento.
Uma maneira de responder a esta pergunta seria com um experimento controlado e randomizado, onde os trabalhadores foram aleatoriamente designados para receber treinamento ou não receber formação.Así que intenté ver si esta diferencia en el foco regulador podíarealmente causar resultados en la financiación haciendo un experimento controlado en padrinos inversores y en gente común.
Por isso, procurei ver se a diferença no foco regulatório podecausar resultados no financiamento, fazendo uma experiência controlada tanto com os investidores-anjo como com pessoas comuns.En otras palabras, con un experimento controlado aleatorio que puede estar seguro de que cualquier diferencia en los resultados son causados por la intervención y no un factor de confusión, una afirmación que hago precisa en el apéndice técnico utilizando el marco de posibles resultados.
Em outras palavras, com um experimento controlado randomizado você pode ter certeza que quaisquer diferenças nos resultados são causados pela intervenção e não um fator de confusão, uma reivindicação que eu faço preciso no Apêndice Técnico usando a estrutura de potenciais resultados.En muchas situaciones, la forma más sólida de estimar el efecto causal de algún tratamiento, como la capacitación laboral,es realizar un experimento controlado aleatorio donde un investigador entrega el tratamiento al azar a algunas personas y no a otras.
Em muitas situações, a maneira mais forte de estimar o efeito causal de algum tratamento, como treinamento profissional,é realizar um experimento controlado aleatório, onde um pesquisador distribui aleatoriamente o tratamento para algumas pessoas e não para outras.La forma más clara deestudiar los efectos de los pares sobre la productividad sería un experimento controlado aleatorizado en el que los trabajadores se asignan aleatoriamente a turnos con trabajadores de diferentes niveles de productividad y luego se mide la productividad resultante para todos.
A maneira mais clara deestudar os efeitos de pares sobre a produtividade seria um experimento controlado aleatório, onde os trabalhadores são aleatoriamente designados para turnos com trabalhadores de diferentes níveis de produtividade e, em seguida, a produtividade resultante é medida para todos.En representación del International Research Institute of Stavanger(Instituto de investigación internacional de Stavanger),el personal del Argelvor también llevó a cabo un experimento controlado que imitaba un vertido de petróleo y, a continuación, analizó las microcomunidades para comprobar cómo reaccionaban a la exposición al petróleo con el transcurso del tiempo.
Em nome do Instituto de Pesquisa Internacional de Stavanger,a tripulação do Argelvor também realizou um experimento controlado que imitava um derramamento de óleo, e então analisou as micro-comunidades para ver como elas reagiram à exposição ao óleo ao longo do tempo.La forma más clara paraestudiar los efectos sobre la productividad de pares sería un experimento controlado aleatorio donde los trabajadores son asignados al azar a los cambios con los trabajadores de los diferentes niveles de productividad y la productividad se mide a continuación, dando como resultado para todo el mundo.
A maneira mais clara paraestudar os efeitos de pares sobre a produtividade seria um experimento controlado e randomizado, onde os trabalhadores são designados aleatoriamente para turnos com os trabalhadores de diferentes níveis de produtividade e produtividade, então resultante é medida para todos.La forma más clara paraestudiar los efectos sobre la productividad de pares sería un experimento controlado aleatorio donde los trabajadores son asignados al azar a los cambios con los trabajadores de los diferentes niveles de productividad y la productividad se mide a continuaciÃ3n, dando como resultado para todo el mundo.
A maneira mais clara paraestudar os efeitos de pares sobre a produtividade seria um experimento controlado e randomizado, onde os trabalhadores são designados aleatoriamente para turnos com os trabalhadores de diferentes níveis de produtividade e produtividade, então resultante é medida para todos.
