O Que é GESTIONAR DE FORMA em Português

• gerir de forma
• gerenciar de forma
• ser gerenciadas de forma
• gerenciar de maneira
• gerir de maneira
• administrar de forma

Exemplos de uso de Gestionar de forma em Espanhol e suas traduções para o Português

Gestionar de forma profesional.
Gerir de forma profissional.

Rodon poseen, se pueden gestionar de forma individual a través de T.
Rodon possuem, podem ser gerenciadas de forma individual pelo T.

¿Puede gestionar de forma proactiva la calidad y el cumplimiento para evitar incurrir en elevados costes de mantenimiento y soporte?
Você consegue gerenciar de maneira proativa a qualidade e a conformidade para evitar custos de serviço e suporte elevados?

Com es un software colaborativo que proporciona un lugar único donde gestionar de forma rápida, sencilla y económica el trabajo en equipo.
Com é um software colaborativo que proporciona um lugar único onde gerenciar de forma rápida, simples e económica o trabalho em equipa.

Con su sencilla interfaz, también puede gestionar de forma centralizada todas las máquinas virtuales creadas en el TS-451+ con un mínimo esfuerzo.
Com a interface fácil de usar, você pode gerenciar de forma centralizada todas as máquinas virtuais criadas no TS-451+ com o mínimo esforço.

Por supuesto, los países en desarrollo deben tener los recursos para proteger, restaurar y gestionar de forma sostenible los bosques.
Naturalmente, os países em desenvolvimento têm que dispor dos recursos necessários para proteger e restaurar as zonas florestais, bem como para as gerir de forma sustentável.

Dezember 2015 Barcelona muestra cómo gestionar de forma inteligente los servicios urbanos de una smart city.
De dezembro de 2015 Barcelona mostra como gerenciar de maneira inteligente os serviços urbanos de uma cidade inteligente.

El software InnuxTicket está todavia mejor y más completa con el nuevo módulo de gestión que le permite gestionar de forma eficiente su estructura.
O software Innux Ticket está ainda melhor e mais completo com o novo módulo de gestão que lhe permite administrar de forma eficiente a sua estrutura.

Las consultas de McAfee ePO ahora le permiten gestionar de forma inteligente la conformidad de su entorno para un hotfix.
Agora, as consultas do McAfee ePO permitem que você gerencie de maneira inteligente a conformidade do seu ambiente para um hotfix.

El software InnuxTicket está todavia mejor y más completa con el nuevo módulo de gestión que le permite gestionar de forma eficiente su estructura.
Novo módulo de gestão do InnuxTicket O software Innux Ticket está ainda melhor e mais completo com o novo módulo de gestão que lhe permite administrar de forma eficiente a sua estrutura.

El objetivo principal de esta criptomoneda es gestionar de forma eficiente los incentivos entre desarrolladores, usuarios y app stores.
O objetivo dessa criptomoeda é gerenciar de forma eficiente os incentivos entre desenvolvedores, usuários e lojas de aplicativos.

Esto no fue posible en el último Consejo, pero la Comisión lo intentará de nuevo porque creemos que es la única manera de gestionar de forma activa la inmigración, tanto legal como ilegal.
Não foi possível conseguir isso no último Conselho, mas a Comissão irá empenhar-se uma vez mais nesse sentido, uma vez que essa possibilidade é encarada como a única maneira de gerir de forma activa a imigração, tanto legal como ilegal.

Tenemos partidos políticos que no son capaces de gestionar de forma organizada y pacífica una democracia interna", se lee en el comunicado.
Temos partidos políticos que não são capazes de administrar de modo organizado e pacífico a democracia interna", afirma o comunicado.

La Compañía dispone de la organización, los procedimientos y los sistemas que le permiten gestionar de forma razonable estos riesgos a los que está expuesta.
A Empresa dispõe da organização, dos procedimentos e dos sistemas que lhe permitem gerir de forma razoável estes riscos aos quais está exposta.

La información que mantiene permite gestionar de forma segura las diversas operaciones realizadas por usted durante una sesión de acceso a nuestros sitios.
A informação que mantêm permite gerir, de forma segura, as diversas operações realizadas por si durante uma sessão de acesso aos nossos sites.

Configuración simplificada de departamentos con la posibilidad de incorporar, diferenciar y gestionar de forma centralizada múltiples entornos de clientes.
Simplifique a configuração de departamentos com a habilidade de integrar, diferenciar e gerenciar de forma centralizada vários ambientes de clientes.

Además, sistemas de supervisión custom permiten gestionar de forma automática líneas también complejas y base de datos evolucionadas permiten crear históricos de los parámetros de proceso a soporte del servicio calidad.
Além disso, sistemas de supervisão personalizados permitem gerenciar de forma automática, também as linhas complexas; e a base de dados permite criar relatórios dos parâmetros de processo para o suporte do serviço qualidade.

La erradicación de la pobreza se constituye en objetivo prioritario mundial, porque sólo así podremos gestionar de forma positiva y equitativa los procesos de globalización.
A erradicação da pobreza é assumida como o objectivo prioritário a nível mundial, pois só assim poderemos gerir de forma positiva e equitativa os processos de globalização.

Con Veeam Backup & ReplicationTM puede instalar nuestra consola de administración y gestionar de forma cómoda los servidores remotos de backup Veeam desde su portátil donde quiera que este, ofreciendo una recuperación de alta velocidad desde cualquier ubicación y en cualquier momento.
Com o Veeam Backup & ReplicationTM, você pode instalar nosso console de gerenciamento e gerenciar de forma conveniente servidores remotos de backup da Veeam em seu laptop, onde quer que você esteja, oferecendo recuperação em alta velocidade em qualquer local, a qualquer hora.

La cartera de terminales biométricos de IDEMIA para control de acceso y tiempo de presencia se puede gestionar de forma transparente desde la plataforma centralizada MorphoManager.
O portfólio de terminais biométricos da IDEMIA para controle de acesso e tempo de presença pode ser gerenciado de forma transparente a partir da plataforma centralizada MorphoManager.

Proteger, recuperar y promover el uso sostenible de los ecosistemas terrestres, gestionar de forma sostenible los bosques, combatir la desertificación, detener y revertir la degradación de la tierra y detener la pérdida de biodiversidad.
Proteger, recuperar e promover o uso sustentável dos ecossistemas terrestres, gerir de forma sustentável as florestas, combater a desertificação, deter e reverter a degradação da terra e deter a perda de biodiversidade.

Tras una rigurosa evaluación de las diferentes opciones disponibles, para decidir sobre la que ofrecía mejores condiciones para permitir gestionar de forma integrada y homogénea las diferentes carteras, la solución i2S, ya en exploración en DB Vida.
Após uma rigorosa avaliação das diferentes opções disponíveis, no sentido de avaliar qual dispunha de melhores condições para permitir gerir de forma integrada e homogénea as diferentes carteiras, a escolha recaiu sobre a solução i2S, já em exploração na DB Vida.

Todos los mensajes de chats enviados y recibidos se pueden gestionar de forma centralizada a través de la interfaz del usuario de WhatsBroadcast.
Todas as mensagens chat enviadas e recebidas podem ser gerenciadas de forma centralizada pela interface do utilizador da WhatsBroadcast.

Sofisticados análisis y visión interna significa que los clientes pueden gestionar de forma proactiva sus metas y objetivos en todos los niveles funcionales.
Percepção e análise sofisticada significa que os clientes podem gerir, de maneira próativa, suas metas e objetivos a níveis muito funcionais.

Eu proporciona un apoyo estructurado para que las empresas puedan gestionar de forma estratégica y autónoma un tema complejo y en rápida evolución, como la RSE.
Eu presta um apoio estruturado para que as empresas consigam gerir de forma estratégica e autónoma a questão complexa e de mutação célere que é a RSE.

Inicie su negocio con una red de millones de clientes, Internet, y gestionar de forma independiente sus ventas en una tienda atractiva e interactiva.
Lance o seu negócio para uma rede de milhões de clientes, e administre de forma autónoma as suas vendas numa loja cativante e interativa.

Info Input Solution ha permitido a este cliente crear, implementar y gestionar de forma central una solicitud de apertura de cuenta en la mitad de tiempo.
A Solução Info Input permitiu a esse cliente criar, implantar e gerenciar de forma centralizada um aplicativo de abertura de contas na metade do tempo.

Organice varias escuelas o campus simultáneos, podrá gestionar de forma unificada el cobro de las cuotas junto con el resto de servicios del centro.
Organize escolinhas de esportes diversos, cursos ou acampamentos de férias, você poderá gerenciar de maneira unificada desde a inscrição até a cobrança de tarifas juntamente com os outros serviços do clube.

Como usar o "gestionar de forma" em uma frase Espanhol

Diseñar y gestionar de forma eficaz las operaciones comerciales.

¿Puedo gestionar de forma remota los esfuerzos de campo?

El texto explica cómo gestionar de forma correcta la.

Hay que saberla tratar y gestionar de forma integral.

Gestionar de forma eficiente los recursos de la Fundación.

Capacidad para gestionar de forma sostenible las acciones culturales.

Consideramos necesario gestionar de forma sostenible nuestra riqueza natural.

- Fidelizar y gestionar de forma proactiva los clientes.

Podrá gestionar de forma sencilla el proceso de facturación.

Gestionar de forma óptima la relación con los clientes.

Como usar o "ser gerenciadas de forma" em uma frase Português

As campanhas devem ser gerenciadas de forma profissional e diariamente.

As pastas e arquivos podem ser gerenciadas de forma centraliza através do software File Station, incluindo arquivos salvos em dispositivos móveis e unidades de disco óptico.

Com o crescimento do volume das operações, muitas informações importantes acabam por ser gerenciadas de forma desorganizada gerando diversas ineficiências.

Em ciência da computação, um thread de execução é a menor sequência de instruções programadas, que podem ser gerenciadas de forma independente por um sistema operacional.

Outra vantagem é que as complexidades podem ser gerenciadas de forma mais eficaz, devido às barreiras que são eliminadas entre as operações de TI e os desenvolvedores.

Nossas soluções são baseadas em nuvem, e portanto não exigem a instalação de nenhum software, podendo ser gerenciadas de forma simples através de nossa interface Web.

Para ele a profissionalização da gestão é um dos principais desafios: “algumas organizações devem ser gerenciadas de forma profissional.

Depende de muitas variáveis, que precisam ser gerenciadas de forma inteligente e com eficiência, para garantir atendimento ágil e satisfação dos pacientes.

Essas iniciativas devem ser gerenciadas de forma especializada para que se chegue no objetivo esperado, superando qualquer imprevisto que apareça.

As mudanças exigidas por esse sincronismo devem ser gerenciadas de forma integrada, a partir do diagnóstico situacional da organização.