O Que é GESTIONAR CORRECTAMENTE em Português

• gerir correctamente
• gerir devidamente
• gestionar corretamente
• gerenciar corretamente

Exemplos de uso de Gestionar correctamente em Espanhol e suas traduções para o Português

Pueda gestionar correctamente los pedidos efectuados.
Não poderá gerir corretamente as encomendas efetuadas.

Se recomienda a aquellos que quieran gestionar correctamente.
É recomendado para aqueles que querem gerenciar corretamente.

¿Cómo gestionar correctamente equipos de trabajo remoto?
Como gerenciar corretamente as equipes de trabalho remoto?

Algunas delegaciones y ordenadores nacionales han conseguido gestionar correctamente este instrumento.
Certas delegações e gestores orçamentais nacionais conseguiram gerir correctamente este instrumento.

Cómo gestionar correctamente NFRs tempranos en la etapa de estimación.
Como gerir adequadamente primeiros NFRs na fase Estimation.

Se trata de una herramienta cada vez más necesaria para establecer una comunicación fluida entre los partners, tener trazabilidad y gestionar correctamente la cadena de suministro.
Se trata de uma ferramente cada vez mais necessária para estabelecer uma comunicação fluída entre os partners, ter rastreabilidade e gestionar corretamente a cadeia de fornecimento.

Gestionar correctamente la eliminación y reutilización de los residuos de producción.
Correta gestão de eliminação e reutilização dos desperdícios de produção.

Corresponde al cliente reputado profesional solicitar un mayor nivel de protección cuando considere que no está en condiciones de valorar o gestionar correctamente los riesgos a los que se expone.
Compete ao cliente, caso seja considerado como profissional, solicitar um nível de protecção mais elevado quando se julgar incapaz de avaliar ou gerir devidamente os riscos envolvidos.

Gestionar correctamente la cadena de suministro es uno de los aspectos más complicados de cualquier empresa.
Gestionar corretamente a cadeia de suprimentos é um dos aspectos mais complicados de qualquer empresa.

En FCC ámbito creemos en la transparencia y en la formación como herramientas para para aumentar la sensibilidad por el medioambiente, y más específicamente por la necesidad de gestionar correctamente los residuos aprovechando los recursos que contienen.
Na FCC ámbito acreditamos na transparência e na formação como ferramentas para aumentar a conscientização sobre o meio ambiente, mais especificamente pela necessidade de gerirmos corretamente os resíduos, aproveitando os recursos que contêm.

Aprenderá a gestionar correctamente sus emociones y sentimientos para poder sentirse a gusto consigo mismo.
Você vai aprender a gerir adequadamente as suas emoções e sentimentos, a fim de se sentir à vontade com ele mesmo.

Ahora bien, en una situación de rigor presupuestario, en una situación en la que Italia y su Gobierno piden sacrificios a los ciudadanos para la entrada en Europa, es absolutamente intolerable que uno de los países fundadores de la Comunidad esté estructuralmente en graves dificultades, por no decir en la incapacidad de gestionar correctamente tales Fondos-por lo que tenemos que pedir continuamente dilaciones, prórrogas, y las administraciones nacionales luego se ven obligadas a intervenir para remediar las carencias regionales-.
Pois bem, numa situação de rigor orçamental, numa situação na qual a Itália e o seu governo pedem sacrifícios aos cidadãos para a entrada na Europa, o facto de um dos países fundadores da Comunidade se encontrar estruturalmente em graves dificuldades, para não dizer em situação de incapacidade de gerir correctamente esses Fundos- em relação aos quais temos de solicitar continuamente adiamentos, prorrogações, e as administrações nacionais são depois obrigadas a intervir para remediar as carências regionais- é absolutamente intolerável.

Y no solo eso: no puede gestionar correctamente el conflicto y respecto a los asuntos generales de gobierno y de Estado está también fracasando.
E não só: não é também capaz de gerir adequadamente o conflito e está igualmente a falhar no se refere aos assuntos gerais do Governo e do Estado.

Es tan importante entender y gestionar correctamente la dirección y la intensidad de la luz y la temperatura de color en cualquier aplicación de vigilancia.
Sendo assim, a direção e a intensidade da luz e a temperatura da cor precisam ser compreendidas e manuseadas corretamente em qualquer aplicativo de vigilância.

Gestione correctamente los correos electrónicos entrantes de destinatarios desconocidos.
Lide adequadamente com os e-mails recebidos de remetentes desconhecidos.

La Policía lo está gestionando correctamente.
Acho que a Polícia está a tratar disto bem.

Svarūpa Dāmodara: No lo están gestionando correctamente.
Svarūpa Dāmodara: Eles não estão gerenciando corretamente.

Su informe tiene la virtud de ser coherente y esto cobra importancia por haber gestionado correctamente un gran número de enmiendas.
Trata-se de um relatório que tem a virtude de ser coerente, aspecto importante por ter permitido gerir correctamente um grande número de alterações.

Ésta es también otra de préstamo y si no se gestionan correctamente pueden dañar más su puntaje de crédito.
Este é também um outro empréstimo e se não for gerida correctamente pode danificar ainda mais sua pontuação de crédito.

Iniciar el equipo, producir prueba se reduce a asegurar que sistemas está gestionando correctamente, y ajuste los ajustes.
Equipamento de Begin, produzir prova reduz-se para garantir que os sistemas está gerenciando adequadamente, e ajustar ajustes.

La biotecnología es sin lugar a dudas la clave de una nueva sociedad que, si gestionamos correctamente, será cada vez más equitativa.
As biotecnologias constituem com certeza a chave de uma nova sociedade que, se a gerirmos bem, será uma sociedade mais justa e melhor equilibrada.

El uso del apalancamiento financiero puede ayudar a los operadores a aumentar sus beneficios potenciales, sin embargo, también implica riesgos que deben ser entendidos y gestionados correctamente.
Usar alavancagem financeira pode ajudar os operadores a aumentar seus lucros potenciais, todavia, também envolve riscos que precisam ser entendidos e gerenciados corretamente.

Seleccionan los métodos adecuados para informar a la empresa en las fases de la negociación del desarrollo de productos, gestionan correctamente los prototipos y comunican sus resultados.
Selecionam métodos apropriados de comunicação da empresa em diferentes fases de negociação de desenvolvimento de produtos, gerenciando corretamente protótipos e comunicando o que foi descoberto.

Cuando la publicidad contextual se da la estrategia adecuada, optimizado y gestionado correctamente los resultados son de gran alcance.
Quando a publicidade contextual é dada a estratégia adequada, otimizado e gerenciado corretamente os resultados são poderosos.

Por último deberá hacer un clic en"Continuar" para obtener el código de reserva, único aval de que la misma fue gestionada correctamente.
Por último deverá clicar em"Continuar" para obter o código de reserva, único aval de que a mesma foi gerada corretamente.

Confirma que los factores transmitidos entre los subsistemas se están gestionando correctamente. Ejemplo:.
Isso confirma que os fatores passados entre os subsistemas estão sendo gerenciados corretamente. Exemplo:.

La MOE de la UE llegó a la conclusión de que las elecciones se habían gestionado correctamente dentro del marco vigente, pero que el marco de las elecciones en su totalidad necesitaba urgentemente una reforma global.
A MOE da UE concluiu que as eleições foram bem geridas no quadro existente, mas que o enquadramento eleitoral geral carece urgentemente de uma reforma global.

La unidad TS-1685 gestiona correctamente flujos de trabajo de procesamiento de vídeos muy pesados, y sincroniza automáticamente los resultados del análisis de VDS con múltiples ordenadores a través de Qsync para mejorar la colaboración en equipo y la seguridad de los datos.
O TS-1685 processa adequadamente os fluxos de trabalho pesados de processamento de vídeo e sincroniza automaticamente os resultados de análises do VDS com vários computadores através do Qsync para aumentar a segurança dos dados e a colaboração de trabalho.

Como usar o "gestionar correctamente" em uma frase Espanhol

Gestionar correctamente este talento te llevará al éxito.

Para ello necesitas gestionar correctamente tu estado emocional.

Serás capaz de gestionar correctamente la documentación sanitaria.

¿ Como conocer y gestionar correctamente nuestro negocio?

¿Cómo Gestionar Correctamente los Resultados de tu Paciente?

Ahora ya sabes cómo gestionar correctamente una gasolinera.

¿Has decidido empezar a gestionar correctamente tu empresa?

Gestionar correctamente una compleja cadena de suministro globalizada.

El autocontrol necesario para gestionar correctamente una espera.

¿A qué esperamos para gestionar correctamente el conocimiento?

Como usar o "gerir correctamente" em uma frase Português

O Presidente, o governo e a Protecção Civil estão a gerir correctamente a crise?

As empresas/grupos estão em dificuldades, mas quem as provocou (ou não as soube gerir correctamente)?

Para um vendedor Casamenteiro conseguir atingir o sucesso, somente o conseguirá se souber gerir correctamente estes dois lados.

Permitem-lhes uma imagem clara dos impactos ambientais e ajudam-nas a visar e gerir correctamente os mais significativos.

Assim, gerir correctamente o risco, você pode ter uma renda sólida, mesmo com pequenas quantidades em depósito.

Embora o instalador também forneça o cfdisk, deverá utilizar apenas o parted porque somente este consegue gerir correctamente ambas as tabelas GPT e MS-DOS.

Is available. É apenas o resultado de não gerir correctamente a sua conta, exceto de uma história do tradjng mundial.

Revelar ao povo a verdadeira natureza de seu personagem, gerir correctamente as qualidades que eles esperam de você.

Gerir correctamente as finanças Não gastar mais do que se tem, não se endividar, reduzir a utilização de cartões de crédito e de créditos bancários.

uma vez que comprar bem e gerir correctamente os stocks é fundamental para o sucesso da iniciativa empresarial.