O Que é INDEFINIDAMENTE em Português

• para sempre
• indefinido
• indefinidamente
• por tempo indeterminado
• indefinitivamente
• indefinida

Exemplos de uso de Indefinidamente em Espanhol e suas traduções para o Português

Quizá indefinidamente.
Talvez para sempre.

Podría añadir ejemplos indefinidamente.
Estes exemplos poderiam continuar.

Pero… no indefinidamente.
Mas não por tempo indefinido.

No podemos quedarnos aquí… indefinidamente.
Não podemos ficar aqui para sempre.

Indefinidamente, mientras reciba infusiones cada treinta minutos.
Infinitamente, desde que ele receba transfusões a cada 30 minutos.

Quizás indefinidamente.
Talvez para sempre.

Tendríamos que postergarlo todo indefinidamente.
Teríamos de cancelá-la indefinidamente.

Esto no puede proseguir indefinidamente(no hay series infinitas).
Isso não pode continuar para sempre(nenhuma série infinita).

¿Cómo puedo guardar mis datos indefinidamente?
Como posso salvar meus dados de maneira indefinida?

La presente Convención regirá indefinidamente, pero cualquiera de los Estados parte podrá denunciarla.
Esta Convenção vigorara por prazo indefinido, mas qualquer dos Estados Parte poderá denunciá-la.

El laboratorio no permanecerá oculto indefinidamente.
O laboratório nao ficara escondido para sempre.

A pesar de nuestro poder estaríamos indefinidamente ocupados sofocando a una población hostil.
Apesar do nosso poder ficaríamos ocupados para sempre, a suprimir uma população hostil.

La Llama no mantendrá a raya a los clanes indefinidamente.
A Chama não distrairá os Clãs para sempre.

Podría ver esto indefinidamente", piensan.
Podia observar isto eternamente", pensamos.

Recomienda más sesiones para continuar indefinidamente.
Recomenda mais sessões, a prosseguirem infinitamente?

De lo contrario nos quedaremos aquí indefinidamente y eso no lo acepto.
Senão, ficamos aqui para sempre e isso não é aceitável.

Con una presión prolongada, la antorcha estará encendida indefinidamente.
Com uma pressão prolongada, a tocha será indefinida.

Literalmente sigue indefinidamente.
Literalmente continua para sempre.

Tus maldiciones cuestan un 50% menos de esencia y duran indefinidamente.
Suas maldições custam 50% a menos de Essência e duram para sempre.

Estás suspendido indefinidamente.
Estás suspenso por tempo indefinido.

Sólo porque vengas, no significa que quiero que te quedes indefinidamente.
Só porque vais até lá não significa que quero que fiques para sempre.

No podemos arrestarlo indefinidamente.
Não podemos detê-lo indefinitivamente.

Puedo poner un bot encima, y dejarlo indefinidamente?
Posso pôr um bot a correr, e deixá-lo indefinitivamente?

¿24 hombres 24 horas, indefinidamente?
Homens permanentemente? Por tempo indefinido?

Corre el riesgo de pagar multas o cerrar su tienda indefinidamente.
Você corre o risco de pagar multas ou fechar sua loja por tempo indeterminado.

Podría seguir ahí indefinidamente.
Pode ficar por lá infinitamente.

Para evitar el virus, debemos permanecer en el mar indefinidamente.
Para evitar o vírus temos que permanecer no mar por tempo indeterminado.

¡Puede pagar esas multas de $200 indefinidamente, Alan!
Ele pode continuar a pagar aquelas multas de $200 para sempre, Alan!

Funciona bien con mi Lavazza ecl 101 evo, es reutilizable indefinidamente.
Funciona bem com o meu Lavazza ecl 101 evo, é reutilizável por tempo indeterminado.

Como usar o "indefinidamente" em uma frase Espanhol

Se suspenderán indefinidamente los visitantes durante los almuerzos.

Flipante, estoy por apagar el móvil indefinidamente joder.

Las pensiones pueden congelarse indefinidamente e incluso disminuir.

Pero un día calló indefinidamente en asuntos botánicos.

Los envases de vidrio permiten reciclarse indefinidamente 15.

"Hemos suspendido indefinidamente el desarrollo de Bond 23.

El Pinocchio de Guillermo del Toro, retrasado indefinidamente

Blogs, vídeos, comentarios… ¿Permanece indefinidamente "en las nubes"?

Ese estafador puede seguir resistiéndose indefinidamente al examen.

Gruinard fue puesto en cuarentena indefinidamente como resultado.

Como usar o "para sempre, indefinido, por tempo indeterminado" em uma frase Português

Resumindo os aspectos os mais importantes da troca binária das opções, e como todo o ponto de vista pode mudar para sempre.

Fontes do governo da área de cultura afirmam que ainda está indefinido se apadrinhados de Alvim serão mantidos.

Kouta - Eu - Luis gustavo fernandes(Homem) Yuka - indefinido(Mulher) Mayu - indefinido(Mulher) Kurama - indefinido(Homem) É o chefe do centro de pesquisas de Dicornius numa instalação militar dentro de uma ilha.

Os problemas viário, já insuportáveis, continuarão por tempo indefinido.

Trecho do livro: os desafios da terapia mudou para sempre a minha abordagem da psicoterapia por me oferecer uma nova visão do wallpaper oficial do filme.

Take-profit e stop-loss níveis são bastante indefinido. 00 Londres Esta manhã, o dólar australiano está atrasado, apesar de grande parte da linha chinesa de dados econômicos.

Vamos viver juntos e felizes para sempre!

CARICATURAS EM BÚZIOS (by Mattias) : INDEFINIDO Como é bacana ser surpreendido.

PS – A partir desta data e por tempo indeterminado, ocupar-me-ei apenas de assuntos e questões de carácter cultural e histórico.

O documento é entregue na hora do … Campos RJ, Saúde, Sem categoria 0 86 Os médicos de Campos decidiram manter a greve, desta vez, por tempo indeterminado.