O Que é LAS TAREAS ASIGNADAS em Português

• as tarefas atribuídas
• tarefas designadas
• as funções atribuídas

Exemplos de uso de Las tareas asignadas em Espanhol e suas traduções para o Português

Bueno, las tareas asignadas.
Bom, missões.

Actualmente con Fracttal llevamos un monitoreo constante de las tareas asignadas.
Fracttal atualmente com monitoramento constante das tarefas atribuídas.

Puede ver y modificar las tareas asignadas al grupo.
Você pode ver e editar as tarefas atribuídas ao grupo.

Resuelva las tareas asignadas en línea, elija el servicio siguiente y ejecútelas.
Resolva as tarefas atribuídas online, escolha o serviço abaixo e execute-as.

Tableros donde se muestran las estadísticas de uso y los resultados de las tareas asignadas.
Painéis exibem estatísticas de uso e resultados das tarefas atribuídas.

El motivo es realizar las tareas asignadas a ellos en nuestro nombre.
O motivo é executar as tarefas atribuídas a eles em nosso nome.

Las tareas asignadas a los pasantes se basarán estrictamente en el nivel de su educación y experiencia.
As tarefas atribuídas aos estagiários serão estritamente baseadas no nível de escolaridade e experiência.

La razón es llevar a cabo las tareas asignadas a ellos en nuestro nombre.
A razão é para executar as tarefas atribuídas a eles em nosso nome.

Asegurar que el personal recibe la formación adecuada para llevar a cabo las tareas asignadas.
Garantir que os colaboradores são corretamente educados e formados para realizar as tarefas atribuídas.

Revise el estado de las tareas asignadas a sus usuarios de campo basados en MapmyIndia Workmate.
Revise o status das tarefas atribuídas a seus usuários de campo baseados no MapmyIndia Workmate.

Por lo tanto, cada persona debería poder ver sus listas de tareas y, posteriormente, completar las tareas asignadas.
Portanto, cada pessoa deve poder visualizar suas listas de tarefas e, posteriormente, concluir as tarefas atribuídas.

Puede crear filtros o generar informes para ver todas las tareas asignadas a miembros específicos del equipo.
Você pode criar filtros ou relatórios para ver todas as tarefas atribuídas a membros de equipe específicos.

Las tareas asignadas a los pasantes serán estrictamente sobre la base de su nivel de educación y experiencia.
As tarefas atribuídas aos estagiários serão estritamente baseadas no nível de educação e experiência.

Rotar entre centro de transferencia y la oficina de tránsito según sea necesario para completar las tareas asignadas.
Gire entre centro de transferência e o escritório de trânsito conforme necessário para completar as tarefas atribuídas.

Las tareas asignadas a los miembros del equipo en esta hoja ahora aparecerán en las vistas de recursos.
As tarefas atribuídas aos membros de equipe nesta planilha, agora serão exibidas nas visualizações de recursos.

SÃ3lo las personas autorizadas pueden acceder a sus datos como parte de las tareas asignadas por Istituto Marangoni S. r. l.
Somente pessoas autorizadas podem acessar os seus dados no contexto das tarefas atribuídas pelo Istituto Marangoni S. r. l.

Realizar las tareas asignadas a usted, ganar mucho dinero, robar coches y mucho más te espera en el Grand Gangsters.
Fazer as tarefas atribuídas a você, ganhar toneladas de dinheiro, roubar carros e muito mais esperando por você no Grand Gangsters.

Su historial y las garantías que presente en cuanto a su imparcialidad en la ejecución de las tareas asignadas.
Antecedentes e garantias que possa fornecer quanto à sua imparcialidade a nível da execução das tarefas que lhe forem atribuídas.

Se dice que las tareas asignadas por un administrador de grupo y los jugadores tienen que completar el juego haciendo más que tareas de 50.
Dizem que um administrador de grupo atribuiu tarefas e os jogadores precisam concluir o jogo executando mais do que as tarefas 50.

En realidad son ladrillos de oro que siempre quieren que las cosas sucedan por su cuenta, especialmente sobre las tareas asignadas.
Eles são realmente tijolos de ouro que sempre querem que as coisas aconteçam por conta própria, especialmente sobre as tarefas atribuídas.

También, los desarrolladores pueden lograr las tareas asignadas para la fecha límite dada debido a cálculos más precisos usando análisis de puntos función y datos históricos.
Além disso, os desenvolvedores podem alcançar as tarefas atribuídas pelo determinada data-alvo devido à estimativa mais precisa usando a análise de pontos de função e dados históricos.

Es posible que le resulte difícil verificar si un miembro del personal ha estado trabajando en las tareas asignadas en el que ha participado en otras actividades.
Você pode achar difícil verificar se um membro da equipe está trabalhando em tarefas designadas para se engajar em outras atividades.

Después de seguir las tareas asignadas, cuando los destinatarios finalicen la tarea y la marquen como completada, recibirás un correo electrónico con el estado completo.
Depois de rastrear as tarefas atribuídas, quando os destinatários terminarem a tarefa e marcar como completo, você receberá um e-mail com o status completo.

Para obtener más información sobre cómo usar el Usuario actual en los informes, consulte el artículo Visualizar las tareas asignadas.
Para obter mais informações sobre o uso do filtro Usuário Atual nos relatórios, confira o artigo sobre Exibição das suas tarefas atribuídas.

También, los desarrolladores pueden lograr las tareas asignadas en la fecha prevista dada debido a la estimación más exacta utilizando la función punto de análisis y datos históricos.
Também, os desenvolvedores podem alcançar tarefas atribuídas até à data alvo determinada devido à estimativa mais exata utilizando análise de pontos de função e dados históricos.

La sociedad, al ser un sistema complejo multipropósito, requiere asegurar la interacción clara de todos los subsistemas y la solución de las tareas asignadas.
A sociedade, sendo um sistema complexo multiúso, requer assegurar a interação clara de todos os subsistemas e a solução das tarefas atribuídas.

Puede atrapar a los empleados que solían perder el tiempo en horas de trabajo y retrasar las tareas asignadas y capturar aún más las actividades sospechosas de los empleados deshonestos.
Você pode capturar funcionários que costumavam perder tempo no horário de trabalho, atrasar tarefas atribuídas e ainda capturar atividades suspeitas de funcionários desonestos.

Los lectores psíquicos ejecutar un muchas cosas, pero lo que parece ser más pertinente y recurrente de las tareas asignadas a ellos puede ser el tema de afecto.
Leitores psíquicos executar um muitas coisas, mas o que parece ser mais pertinente e recorrente a partir das tarefas atribuídas a eles pode ser a questão do afeto.

Si está usando el criterio Usuario actual en el informe, el widget Informe siempre mostrará las tareas asignadas a la persona que lo agregó al tablero.
Se você estiver usando o critério de Usuário Atual no seu relatório, o widget de relatório sempre exibirá as tarefas atribuídas à pessoa que o adicionou ao painel.

Los Estados miembros designarán o crearán uno o varios órganos en calidad de autoridad nacional de supervisión que desempeñarán las tareas asignadas a dicha autoridad en virtud de la presente Directiva.
Os Estados-Membros designarão ou criarão uma ou várias entidades como autoridade supervisora nacional, que assumirá as funções que lhe são atribuídas pela presente directiva.

Como usar o "las tareas asignadas" em uma frase Espanhol

Actividades: son las tareas asignadas dentro de un proyecto.

Para las tareas asignadas por el profesor, visite www.

• Seguimiento de las tareas asignadas a los técnicos.

Trabajar intensamente en las tareas asignadas por el consultor.

• Desarrollo y finalizo las tareas asignadas del día.

Minuciosas en su trabajo, cumplieron las tareas asignadas perfectamente.

Luego, define bien las tareas asignadas a cada persona.

La planificación de las tareas asignadas a corto plazo.

La división de las tareas asignadas a largo plazo.

Las tareas asignadas al personal son de gran importancia.

Como usar o "as tarefas atribuídas, tarefas designadas" em uma frase Português

Ele realizou todas as tarefas atribuídas a ele com a máxima sinceridade.

Inicialmente foram mais de cem interessados que, aos poucos, foram sendo cortados por meio de tarefas designadas por email.

O... ...de trabalho estabelecido; c) Carga de trabalho (work load) neste contexto se refere à quantidade de trabalho atribuída aos responsáveis em realizar as tarefas atribuídas no plano.

Quando as Tropas Aerotransportadas tiverem seus próprios tanques, os paraquedistas poderão decidir quando embarcar, avançar e aonde chegar para cumprir as tarefas designadas.

Traçar suas próprias metas ou realizar tarefas designadas a você?

A coluna de “Não atribuídas” contém todas as atividades do Backlog de um projeto, o que representa as tarefas atribuídas a uma equipe e não a um responsável específico.

Organizando tarefas designadas, verificando horários e estabelecendo rotinas de trabalho, garantindo a concretização das políticas comerciais da empresa, supervisionando e incentivando equipe.

Sendo assim, suas únicas obrigações serão realizar as tarefas designadas pelos seus superiores, os quais supervisionam a qualidade e o prazo de cumprimento.

Nossos profissionais são preparados para otimizar as tarefas designadas e atender as demandas cabíveis a função com excelência e tecnologias que integram o.

Certificar-se de que cronograma de instalação está sendo cumprido,de acordo com as tarefas atribuídas pelo líder de projeto.