Exemplos de uso de Le informé em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le informé de mis derechos.
Informei-o dos meus direitos.Podría haber avisado cuando le informé sobre mi llegada.
Podíeis ter avisado, quando eu alertei que estava a chegar.¡Pero le informé a su centurión!
Hablé con el Sr. Hitchcock hace unos días y le informé de mi decisión.
Falei com o Sr. Hithcock há uns dias e informei-o da minha decisão.Cuando le informé del segundo Calthrop.
Quando o informei do outro Calthrop.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
la comisión informaráinformarán a la comisión
los estados miembros informaránel consentimiento informadodecisiones informadasuna decisión informadainformará al parlamento
información adicional informainforma a los usuarios
la obligación de informar
Mais
En nuestra última reunión, le informé que estábamos en contacto con Assad.
Le informé de tu captura de Rebecca Lowe.
Coloquei-o a par da tua captura da Rebecca Lowe.En el primero de mis dos artículos[cf. AQUI] También le informé correo electrónico junto con otros dos ejemplos sólo.
No primeiro dos meus dois artigos[CF. Quem] Também relatei ela e-mail em conjunto com outros dois exemplos apenas.Le informé a los propietarios, ellos son buenas personas.
Informei os donos, eles são boas pessoas.Firme que le informé y que entendió.
Assine em como o informei e percebeu tudo.Y le informé de nuestra nueva sección de genealogía.
E eu informei-a da nossa nova secção de genealogia.Bien, ya le informé al Dr. Mallard que no estás infectada.
Le informé a mis directores para que arrestaran a Nabil.
Informei os meus chefes para que prendessem o Nabil.Sr. Brisbane, le informé que, dada la antigüedad del edificio.
Sr. Brisbane, eu informei-o que, dada a idade do edifício.Le informé al Presidente sobre el"Hombre Furioso".
Informei o Presidente do Homem Furioso. Suponho que se trata disso.Porque le informé a su jefe que están en manos de KAOS.
Le informé a mi amigo que se ponga su arnés de seguridad.
Eu informei meu amigo para colocar em seu chicote de segurança.Cuando le informé que usted no estaba disponible.
Quando o informei que você não estava disponível para falar com ele.Le informé a la Agencia que Elizabeth ha resucitado de entre los muertos.
Informei ao FBI que Elizabeth ressuscitou dos mortos.Cuando le informé que la sacaría de su puesto se desconsoló.
Quando a informei de que seria demovida do cargo, ficou inconsolável.Le informé al presidente Todd sobre las amenazas del terror islámico.
Informei o Presidente Todd da ameaça do terrorismo islâmico.Suppose le informé de que el libro en cuestión fue objeto en la parte.
Supor I informado você que o livro na pergunta estava no pedido retroa.Le informé de que las directrices de secreto en época de guerra.
Informei-o que o manual de confidencialidade em tempos de guerra proíbe.AQUI También le informé correo electrónico junto con otros dos ejemplos solo.
Quem Também relatei ela e-mail em conjunto com outros dois exemplos apenas.Le informé que usted estaba ocupada, pero ella ha sido insistente.
Eu informei ela que você está ocupada, mas Hace un momento le informé Que usted es ahora nuestro principal sospechoso en este caso.
Há momentos informei-o que você é agora o nosso principal suspeito neste caso.Le informé que, desde hoy, quedas expulsado de la Preparatoria Neptune.
Simplemente, le informé que cualquier intento de activar… el Stargate daría como resultado daños físicos.
Apenas o informei que mais tentativas para activar a Stargate resultariam em lesões físicas.Le informé a la agente Bristow del alcance total de sus operaciones que tan lejos llegan.
Informei a Agente Bristow do âmbito completo e do alcance da operação.Le informé mi deseo de escribir acerca de la relación con el maestro espiritual.
Eu informei-o do meu desejo de escrever acerca do relacionamento com um professor espiritual.
