O Que é PERMISO DE CONDUCIR VÁLIDO em Português

• carta de condução válida

Exemplos de uso de Permiso de conducir válido em Espanhol e suas traduções para o Português

Un permiso de conducir válido;
Uma carta de condução válida;

Perfecto.¿Y tienes permiso de conducir válido?
Perfeito. Tens uma carta de condução válida?

Permiso de conducir válido emitido en España.
Carta de condução espanhola válida.

Se requiere permiso de conducir válido.
Carta de condução válida necessária.

Permiso de conducir válido con fotografía.
Qualquer carta de condução válida com fotografia.

Se requiere un permiso de conducir válido.
Licença de condução válida necessária.

El permiso de conducir válido del país de origen del Cliente.
Carta de condução válida do país de origem do Cliente.

Todos los conductores de la India Por Car and Driver tienen permiso de conducir válido.
Todos os drivers da Índia por Car and Driver tem carta de condução válida.

Permiso de conducir válido del país de origen del Arrendatario.
Carta de condução válida do país de origem do Locatário.

Usted, por supuesto, necesita un permiso de conducir válido para el alquiler de coches.
Você terá, obviamente, precisam de uma licença válida drivers para alugar o carro.

Un permiso de conducir válido, sin restricciones será solicitado en el momento de la entrega.
Uma carta de condução válida para a moto alugada será solicitado no pick-up.

El conductor deben estar en posesión de un permiso de conducir válido.
Permissão de condução O locatário e o motorista devem possuir uma carta de condução válida.

El conductor deberá poseer un permiso de conducir válido expedido por la República Popular China(continental).
Condutor tem uma carta de condução válida emitida pela República da China(Continente).

Tenga en cuenta que todos los conductores adicionales también deben presentar un permiso de conducir válido en el lugar del alquiler.
Lembre-se de que os condutores adicionais também devem apresentar uma carta de condução válida no local.

Habría que llevar un permiso de conducir válido, sin la cual no se puede tener un coche de alquiler.
Um teria de levar uma carta de condução válida sem o qual não se pode ter um carro a contratar.

A la llegada, hay que presentar una tarjeta de crédito y un pasaporte o permiso de conducir válidos.
Os hóspedes têm de apresentar um passaporte ou uma carta de condução válidos e um cartão de crédito no momento do check-in.

Edad del conductor El conductor deberá poseer un permiso de conducir válido expedido por la República Popular China(continental).
Idade do condutor Condutor tiver uma carteira de habilitação válida emitida pela República Popular da China(continente).

Sin un permiso de conducir válido y original, el conductor no podrá participar en el tour y no se le dará ningún reembolso.
Sem uma carta de condução válida e original, o motorista não poderá participar no passeio e nenhum reembolso será dado.

Para alquilar un coche en Ucrania, necesitarás un permiso de conducir válido y una tarjeta de crédito.
Para alugar um carro na Ucrânia necessita de uma carta de condução válida e de um cartão de crédito.

Se requiere un permiso de conducir válido en nombre del conductor principal y conductores adicionales, para un requisito mínimo de año.
É necessária uma carteira de condução válida em nome do driver principal e drivers adicionais, mantidos para um requisito de ano mínimo.

Documentos adicionales: identificación(pasaporte), un permiso de conducir válido y un comprobante de seguro válido..
Papelada adicional: Identificação(passaporte), uma carta de condução válida e uma prova de seguro válida..

El conductor adicional debe tener un permiso de conducir válido que cumpla con los mismos requisitos que el permiso del conductor principal.
O condutor adicional deve possuir uma carta de condução válida que cumpra os mesmos requisitos que a carta de condução do condutor principal.

Política de licencia de conducir Para poder alquilar un coche en Hungría el conductor/ conductor adicional tiene que tener un permiso de conducir válido por lo menos 1 año.
Para alugar um carro na Hungria, o motorista/ motorista adicional deve possuir uma carta de condução válida por pelo menos 1 ano.

Además, el propietario debe presentar un permiso de conducir válido, así como los documentos de compra del vehículo.
Além disso, o proprietário deve apresentar uma carteira de motorista válida e os documentos de compra do veículo.

Política de licencia de conducir Para poder alquilar un coche en Hungría el conductor/ conductor adicional tiene que tener un permiso de conducir válido por lo menos 1 año.
Política da Licença de Drivers Para alugar um carro na Hungria, o motorista/ motorista adicional deve possuir uma carta de condução válida por pelo menos 1 ano.

Los conductores deben presentar un permiso de conducir válido completo, emitido por su país de residencia, mantenido durante al menos un año.
Os condutores devem apresentar uma carta de condução válida, emitida pelo seu país de residência, com a duração de pelo menos um ano.

Para alquilar un automóvil necesitará, por supuesto, un permiso de conducir válido y una tarjeta de crédito actual.
Para alugar um carro, você precisará, naturalmente, de uma carteira de motorista válida e de um cartão de crédito atual.

R: Para recoger el vehículo deberá presentar un documento de identificación personal(Carné de Identidad o Pasaporte), un permiso de conducir válido, una tarjeta de crédito(con validez de al menos 1 mes) a su nombre y su número de identificación fiscal.
R: Para levantamento da viatura deverá apresentar um documento de identificação pessoal(cartão do cidadão ou Passaporte), carta de condução válida, cartão de crédito(com validade mínima de 1 mês) em nome próprio e número de identificação fiscal.

En segundo lugar,¿está de acuerdo el Comisario en que cuando alguien se desplace de un Estado miembro a otro Estado miembro como conductor, y tenga un permiso de conducir válido, no tenga que pasar un examen teórico sobre las normas viales, señales y otros elementos en el país en concreto en el que ahora reside?
Em segundo lugar, concorda o Senhor Comissário que quando alguém se desloca de um Estado-Membro para outro Estado-Membro como condutor e tem uma carta de condução válida, não deveria ser obrigado a fazer exames teóricos sobre regras rodoviárias, sinalização e vários outros elementos nesse país em particular onde está a residir?

Como usar o "permiso de conducir válido" em uma frase Espanhol

Además deben presentar un permiso de conducir válido y pasaporte.

Presente un permiso de conducir válido del país de origen.

necesitará un permiso de conducir válido y un certificado de conductor.

Permiso de conducir: Permiso de conducir válido y en vigor en España.

Necesitas un permiso de conducir válido otorgado por tu país de residencia.

C Necesitará un permiso de conducir válido y un certificado de conductor.

Debe presentarse un permiso de conducir válido del país de origen del cliente.

Lo primero que se requiere es un permiso de conducir válido en España.

Sólo se necesita un permiso de conducir válido y una tarjeta de crédito.

Sí, puedes alquilar un coche con un permiso de conducir válido de los EE.?

Como usar o "carta de condução válida" em uma frase Português

Lembre-se de que os condutores adicionais também devem apresentar uma carta de condução válida no local.

Todos os condutores devem apresentar uma carta de condução válida em seu nome para a categoria de veículo alugado no momento da entrega do veículo alugado.

Tudo que você precisa é ter seu passaporte e uma carta de condução válida e você está pronto para ir.

Carta de condução válida há pelo menos 12 meses antes da transferência de residência.

Todos os condutores têm de ter uma carta de condução válida e um cartão de crédito válido para o aluguer de carros.

Os condutores deverão ter no mínimo 18 anos de idade e carta de condução válida.

Para conduzir em São Cristóvão e Nevis, os visitantes devem apresentar a carta de condução válida do seu país de origem e adquirir uma licença temporária de visitante.

Todas as pessoas que sejam maiores de idade com carta de condução válida (A, B, C ou D).

Para alugar um carro na Ucrânia necessita de uma carta de condução válida e de um cartão de crédito.

Nenhum reembolso será dado se não tiver uma carta de condução válida que é aceite pela empresa de aluguer.