Exemplos de uso de Puede programarse em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Estas teclas YH puede programarse sólo con CKM100, CKM200, DigiMaster-III.
Essas chaves YH só pode ser programados com CKM100, CKM200, DigiMaster-III.Para su comodidad, el programa de tecnología de discos de ruptura puede programarse en sus instalaciones o en las nuestras.
Para sua conveniência,o Programa de tecnologia do disco de ruptura da Oseco pode ser agendado em sua fábrica ou na nossa.El Arca sólo puede programarse para que la gente crea la verdad.
A arca só pode ser programada para fazer as pessoas acreditarem no que Nota: Para completar el proceso de desfragmentación y optimización, el programa puede programarse para ejecutarse durante el siguiente arranque del sistema.
Nota: Para concluir o processo de desfragmentação e otimização, o programa pode programar-se para ser executado durante a próxima inicialização do sistema.Entrega puede programarse para cumplir con ambos requisitos de mantenimiento planeado o de emergencia.
Entrega pode ser agendada para atender requisitos de qualquer manutenção de emergência ou planejada.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
se basa
se reserva
se reserva el derecho
now se puede jugar
se modifica el reglamento
se estima
se modifica la directiva
se forma
se muestra a continuación
se aplique
Mais
Uso com advérbios
se utiliza principalmente
se usa ampliamente
se vuelve más
se pueden convertir fácilmente
se encuentra cerca
se ve muy
se utiliza ampliamente
se siente bien
se ve bien
se hace más
Mais
Uso com verbos
Este servicio de vuelo de control puede programarse con el mantenimiento de la aeronave.
Este serviço de monitoramento do voo pode ser agendado com a manutenção da aeronave.Puede programarse una función de puenteo para tener en cuenta las discontinuidades en materiales con huelgos u orificios.
É possível programar uma função de ponte para compensar quedas em materiais com fendas ou orifícios.Suministro de comida de hasta 4 veces al día Auto Food puede programarse para suministrar comida hasta 4 veces al día.
La humildad no puede programarse, pero puede desearse, apreciarse, esperarse como regalo de la vida.
Não pode ser programada, não El software SRPcomunica al usuario si la Llave Telemando Vehículos puede programarse en el vehículo usando un dispositivo Silca o Advanced Diagnostics.
O software SRPinforma o usuário se o Rádio Controlo para Carro pode ser programado no veículo utilizando um dispositivo Silca ou Advanced Diagnostics.Cada zona puede programarse por separado, con unos 16,8 millones de colores o con distintos efectos o animaciones.
Cada zona pode ser programada separadamente a partir de aproximadamente 16,8 milhões de cores, ou com diferentes animações e efeitos.Cuando ciertos límites como el exceso de velocidad(…)son alcanzados el SureLinx puede programarse para enviar una notificación al administrador de flotas".
Quando Una salida discreta puede programarse para enviar una señal de detección a la máquina, mientras que la otra activa una alarma.
Uma saída digital pode ser programada para enviar um sinal de parada para a máquina, enquanto a outra dispara um alarme.La recarga de una batería grandepresenta una carga alta en la red eléctrica, pero esto puede programarse para períodos de carga reducida o costos de electricidad reducidos.
Recarregar uma bateria grandeapresenta uma alta carga na rede elétrica, mas isso pode ser programado para períodos de carga reduzida ou redução dos custos de eletricidade.MOB1 puede programarse con el número MMSI de la embarcación, de modo que el dispositivo envíe un mensaje de emergencia al VHF de la embarcación.
MOB1 pode ser programado com o número MMSI da embarcação, para que o dispositivo envie uma mensagem de emergência de volta ao VHF da embarcação.La gran,brillante y patentada pantalla led de 6 dígitos puede programarse para cambiar el color a ROJO, ÁMBAR y VERDE en cualquier punto de referencia.
O grande ebrilhante display patenteado de LED de 6 dígitos pode ser programado para mudar de cor entre VERMELHO, ÂMBAR e VERDE em qualquer ponto de ajuste.ICAT puede programarse para detectar objetos retirados o abandonados con posibles restricciones de duración de estancia y tamaño del objeto.
A funcionalidade iCAT pode ser programada para detectar objectos removidos e abandonados com possibilidade de definir a duração e o tamanho dos objectos.Además, los costes de operación se reducen porqueel tiempo de inactividad en el intercambiador de calor puede programarse para minimizar el tiempo de paro del proceso.
Além disso, os custos operacionais La velocidad de cada cinta puede programarse conforme a las necesidades, hasta 2,5 metros por segundo.
A velocidade de cada esteira pode ser programada conforme as necessidades específicas, até 2,5 metros por segundo.En situaciones de bajo contraste Banner Engineering acaba de presentar unamplificador de fibras ópticas de pantalla doble que puede programarse fácilmente para una gran variedad de aplicaciones y condiciones.
A Banner Engineering lançou umamplificador de fibra óptica com display duplo que pode ser programado com facilidade para uma grande variedade de aplicações e condições.Una campaña de pegatinas puede programarse 7 días a la semana, la exportación generalmente se realiza por la noche.
Uma campanha adesiva pode ser agendada 7 dias por semana, a exportação geralmente ocorre durante a noite.Sypware puede programarse en prácticamente cualquier variedad de archivos, incluso si obtiene toda la información crucial de su computadora personal a 1 quien la creó.
O Sypware pode ser programado em praticamente qualquer tipo de arquivo, até mesmo obter todas as informações cruciais do seu computador pessoal para quem o criou.Bobina T-Coil incorporada: la bobina T-Coil incorporada es un componente de Harmony que puede programarse para ofrecer conectividad inalámbrica simple a sistemas de inducción magnética y teléfonos compatibles.
Bobina T-Coil- A bobina Esta función puede programarse automáticamente con el Multicontroller 7097/ SmartController 7000, las bombas conectadas se controlan de acuerdo con un ritmo eficiente y preciso.
Com o Multicontroller 7097/ SmartController 7000 esta função pode ser programada de modo automático, as bombas conectadas Una promoción publicitaria por lluvia puede programarse 7 días a la semana, la exportación generalmente se realiza por la noche.
Uma promoção de publicidade de chuva pode ser agendada 7 dias por semana, a exportação geralmente acontece à noite.ACTIVE CARD Cada User Card puede programarse atribuyéndole una fecha de vencimiento y/o un número limitado de accesos a través del programador 208.
ACTIVE CARD Cada cartão de usuário pode ser programado atribuindo-lhe uma data de validade e/ou um número limitado de acessos através do programador 208.El autor era incapaz de concebir puede programarse a la izquierda y derecha de las teclas del teclado, así que podemos incluso superan 3 al mismo tiempo.
O autor foi incapaz de conceber pode ser programado à esquerda e à direita das teclas do teclado para que nós Mediante este asistente puede programarse un sistema completo en 30 minutos, a diferencia de los sistemas convencionales, cuya programación puede tardar horas o días.
Utilizando este assistente, é possível programar um sistema básico em 30 minutos em comparação com os sistemas convencionais que podem levar horas ou dias.
