Exemplos de uso de Pode ser programado em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Não pode ser programado com mais de 12h de antecedência.
Ele não acredita que Haddo pode ser programado por um computador.
Él no creerá que Haddo podría programar una computadora.O RegHunter pode ser programado para ser iniciado automaticamente sempre que o seu PC for inicializado.
RegHunter puede ser configurado para iniciarse automáticamente al arrancar su PC.A temperatura de teste, umidade, tempo pode ser programado.
Cada comutador a pedal pode ser programado para tarefas específicas.
Todos los pedales de control se pueden programar para llevar a cabo tareas específicas.
As pessoas também se traduzem
Through o push pull pequeno incorporado no painel de controlo principal,estado de funcionamento do dispositivo pode ser programado.
Through el pequeño de vaivén incorporado en el tablero de control principal,estado de funcionamiento del dispositivo puede ser programado.Cenários de iluminação pode ser programado de acordo com desejos do proprietário.
Escenarios de iluminación se pueden programar en consecuencia deseos del propietario.Cada canal do analisador possui fonte independente de corrente constante etensão constante, que pode ser programado e controlado por software de computador.
Cada canal del analizador tiene fuente independiente de corriente constante yvoltaje constante, que puede ser programado y controlado por software informático.O controlo remoto por rádio pode ser programado e retirado apenas quando a porta está aberta e a fechadura está bloqueada.
El control remoto por radio solamente se puede programar y eliminar cuando la puerta este abierta y la cerradura está bloqueada.Cada canal do analisador tem independente corrente constante etensão constante fonte, que pode ser programado e controlado por computador software.
Cada canal de la Analizador tiene independiente corriente constante ytensión constante de la fuente, que puede ser programado y controlado por ordenador software.O índice pode ser programado para reagir imediatamente às condições de mudança- notícias de última hora, tempo, fluxo de tráfego.
El contenido se puede programar para reaccionar inmediatamente a las condiciones de cambio- noticias de última hora, tiempo, circulación,etc.Alimentação até 4 x por dia O Auto Food pode ser programado para alimentação até 4 x por dia.
Suministro de comida de hasta 4 veces al día Auto Food puede programarse para suministrar comida hasta 4 veces al día.Led 1 pixel, cada led pode ser programado individualmente, com sistema de controle Iseeled, operação fácil, efeitos de iluminação coloridos.
Led de 1 píxel, cada led se puede programar individualmente, con sistema de control Iseeled, operación fácil, efectos de iluminación coloridos.O aparelho auditivo programável oferece mais flexibilidade, pois pode ser programado para uma ampla variedade de perdas auditivas.
El audífono programable le dará más flexibilidad, ya que se pueden programar para un rango más amplio de pérdida auditiva.MOB1 pode ser programado com o número MMSI da embarcação, para que o dispositivo envie uma mensagem de emergência de volta ao VHF da embarcação.
MOB1 puede programarse con el número MMSI de la embarcación, de modo que el dispositivo envíe un mensaje de emergencia al VHF de la embarcación.Únicos dias, semanas, ou grupos de dias pode ser programado com indivíduo on/ off vezes para cada grupo.
Día, semana individuales, o grupos de días se puede programar junto con la persona de encendido/ apagado para cada grupo.O Sypware pode ser programado em praticamente qualquer tipo de arquivo, até mesmo obter todas as informações cruciais do seu computador pessoal para quem o criou.
Sypware puede programarse en prácticamente cualquier variedad de archivos, incluso si obtiene toda la información crucial de su computadora personal a 1 quien la creó.Normalmente, o software de desfragmentação pode ser programado em uma base diária, semanal ou mensal, para executar a tarefa.
Por lo general, el software de desfragmentación se puede programar en una base diaria, semanal o mensual, para realizar la tarea.Por exemplo, o KPVA pode ser programado para que 2 ou 3 velocidades consignadas possam ser escolhidas em tempo real em função do status da sinalização.
Por ejemplo, se puede programar el KPVA para elegir entre 2 ó 3 velocidades de referencia en tiempo real, en función del estado de la señalización.Por favor note que todos os quatro canais ou sistemas de iluminação pode ser programado como um simplesmente selecionando"Set All" no início do programa.
Tenga en cuenta que los cuatro canales o sistemas de iluminación se puede programar como una con sólo seleccionar"All Set" al comienzo del programa.Duração: O Espetáculo-Palestra pode ser programado em função da disponibilidade das organizações corporativas(de 40 a 120 minutos).
Duración: El Espectáculo-Conferencia puede ser programado en función de la disponibilidad de las organizaciones corporativas(de 40 a 120 minutos).Cada canal do analisador tem fonte independente de corrente constante etensão constante, que pode ser programado e controlado por um software de computador.
Cada canal de la Analizador tiene independiente corriente constante ytensión constante de la fuente, que puede ser programado y controlado por ordenador software.ACTIVE CARD Cada cartão de usuário pode ser programado atribuindo-lhe uma data de validade e/ou um número limitado de acessos através do programador 208.
ACTIVE CARD Cada User Card puede programarse atribuyéndole una fecha de vencimiento y/o un número limitado de accesos a través del programador 208.Além disso, os custos operacionais são reduzidos,porque o tempo de inatividade do trocador de calor pode ser programado para minimizar o tempo de inatividade do processo.
Además, los costes de operación se reducen porqueel tiempo de inactividad en el intercambiador de calor puede programarse para minimizar el tiempo de paro del proceso.O autor foi incapaz de conceber pode ser programado à esquerda e à direita das teclas do teclado para que nós pode exceder 3 ao mesmo tempo.
El autor era incapaz de concebir puede programarse a la izquierda y derecha de las teclas del teclado, así que O software SRPinforma o usuário se o Rádio Controlo para Carro pode ser programado no veículo utilizando um dispositivo Silca ou Advanced Diagnostics.
El software SRPcomunica al usuario si la Llave Telemando Vehículos puede programarse en el vehículo usando un dispositivo Silca o Advanced Diagnostics.Nosso novo Atlantik Pingente LED pode ser programado para controlar a intensidade e para adaptar o espectro para as espécies de corais que você pretende manter ou propagar.
Nuestro nuevo Atlantik colgante LED puede ser programado para controlar la intensidad y adaptar el espectro de las especies de coral que la intención de mantener o propagar.O grande ebrilhante display patenteado de LED de 6 dígitos pode ser programado para mudar de cor entre VERMELHO, ÂMBAR e VERDE em qualquer ponto de ajuste.
La gran,brillante y patentada pantalla led de 6 dígitos puede programarse para cambiar el color a ROJO, ÁMBAR y VERDE en cualquier punto de referencia.Este software construído por Troy Everett, usa um robô que pode ser programado para fazer certos ofícios, bem como monitorar os gráficos e tendências do mercado.
Este software construido por Troy Everett, utiliza un robot que puede ser programado para realizar determinados oficios, así como supervisar los gráficos y las tendencias del mercado.Recarregar uma bateria grandeapresenta uma alta carga na rede elétrica, mas isso pode ser programado para períodos de carga reduzida ou redução dos custos de eletricidade.
La recarga de una batería grandepresenta una carga alta en la red eléctrica, pero esto puede programarse para períodos de carga reducida o costos de electricidad reducidos.
