Exemplos de uso de Será automáticamente em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Community, y su compra será automáticamente ligada a ella.
Community, para que sua compra seja automaticamente vinculada a ela.Deberá tener un período de validez mínimo de cinco años y será automáticamente renovable.
Tras los 10 días, su SPAMfighter será automáticamente modificado a la versión 100% gratuita SPAMfighter Standard.
Cuando yo desembarque, esta nave y todo lo que queda dentro será automáticamente destruido.
Quando eu desembarcar… esta nave, e todos os que estiverem a bordo serão automáticamente dissolvidos.Com será automáticamente visible para la empresa en cuestión y para todos los visitantes de la página de referencia.
Com serão automaticamente visíveis para a empresa em questão e todos os visitantes da página de referência.Después de dicho periodo, el apalancamiento será automáticamente restaurado.
Após o tempo especificado o nível de alavancagem é automaticamente restaurado.La foto será automáticamente procesada con los valores utilizados por última vez(la primera vez- con los valores por defecto).
A foto será automáticamente processada com os últimos valores utilizados(pela primeira vez- com os valores padrão).Durante su visita, la información adecuada será automáticamente seleccionada y exhibida.
Durante a visita, a informação necessária será… automaticamente seleccionada e apresentada.Longitud de todas las acciones de alimentación, enderezado, corte,separe y reset será automáticamente.
Toda ação de alimentos, alisamento, corte de comprimento,separar e apagar é automaticamente.º Al realizar la compra de su ticket, usted será automáticamente acreditado para la feria.
º Ao realizar a compra do seu ticket, você estará automaticamente credenciado para a feira.Usuario será automáticamente degradado a los grupos definidos de Joomla y Virtuemart shopper grupos cuando la suscripción caduca.
Usuário será automaticamente ser rebaixado para a grupos definidos de Joomla e Virtuemart grupos de compras quando assinatura expira.Si las pérdidas superen el depósito colocado a la cuenta,el balance será automáticamente fijado a cero.
Se as perdas superem o depósito colocado à conta,o balanço será automáticamente fixado a zero.El importe colocado en el tercer paso será automáticamente debitado de tu cuenta de Paypal o tarjeta de crédito según corresponda.
O preço indicado no terceiro passo será automáticamente debitado da sua conta do Paypal ou Cartão de Crédito segundo corresponda.Ahora eso no quiere decir que sisu correo toca una de esas máquinas que será automáticamente rechazada.
Agora, isso não quer dizer que,se o correio toca uma daquelas máquinas que automaticamente será rejeitada.Una vez que se crea la captura de pantalla, será automáticamente saved a la ruta del archivo proporcionada.
Depois que a captura de tela for criada, ela será automaticamente saved para o caminho do arquivo fornecido.Todo ticket recibido a través de un canal incorrecto o sin la documentación requerida será automáticamente cancelado.
Todos os tickets recebidos através de um canal incorreto ou sem a documentação exigida serão automaticamente cancelados.La imagen será automáticamente procesadá con los valores utilizados por última vez(la primera vez- con los valores por defecto).
As fotos serão automaticamente processados para criar uma imagem HDR com os últimos valores dos parâmetros utilizados(pela primeira vez- com os valores padrão).Señor, si usted se abstiene, la votación termina en un empate que será automáticamente retomado en 10 días.
Senhor, se se abstiver, a votação termina num empate para ser automaticamente feita novamente daqui a 10 dias.Cada vez que llega correo, será automáticamente aprobado por SPAMfighter, y si es spam, será transferido a su carpeta'spam'.
Sempre que novos emails chegarem, eles serão automaticamente testados pelo SPAMfighter e se for um spam,Una sofisticada plataforma significa que cualquier vínculo incrustado será automáticamente detectado y resaltado.
Uma plataforma sofisticada significa que todos os links incorporados serão automaticamente detectados e destacados.Esto significa que su conexión será automáticamente bloqueada y no permitirá que se produzca una conexión insegura en el caso que algo no funcione.
Isto significa que a sua conexão seria automaticamente bloqueada e não Su diseño será guardado y le permitiremos editarlo por un máximo de tres meses,después será automáticamente eliminado.
Nós salvaremos o seu desenho e você pode refazê-lo por até três meses,depois disto ele é automaticamente excluído.Después de registrarse para los torneos, cada jugador será automáticamente empujando all-in en cada mano desde la primera carta jugada en el torneo.
Depois de se inscrever para os torneios, todos os jogadores serão automaticamente empurrando all-in todas as mãos da primeira mão tratada no torneio.Dicho documento tendrá un período de vigencia de cinco años, por lo menos,a partir de su fecha de expedición; será automáticamente renovable.
Este documento Al seleccionar este modo, la foto será automáticamente procesada con los valores utilizados por última vez(la primera vez- con los valores por defecto).
Uma vez que este modo Si la orden es demasiado grande para encajar uno de estos paquetes,el pedido será automáticamente dividido en dos o más paquetes.
Se a ordem Transcurrido el periodo de validez, el código no utilizado será automáticamente caducado, sin posibilidad de ser reembolsado o ser utilizado posteriormente.
Transcurrido o periodo de validez, o código não utilizado será automáticamente caducado, sem possibilidade de Solo uno de los pedales conectados 6 requiere una fuente de alimentación-es poder será automáticamente alimentado a través de los otros pedales.
Somente um dos 6 pedais conectados requer uma fonte de alimentação-
