O Que é SERÁ CONSCIENTE em Português

• vai estar ciente

Exemplos de uso de Será consciente em Espanhol e suas traduções para o Português

Así que será consciente de que potencialmente parece un acto terrorista.
E assim pode também estar ciente que estamos potencialmente perante um acto terrorista aqui.

El contacto se contesta a la llamada de teléfono, pero no será consciente de que es usted.
O contato vai responder a sua chamada de telefone, mas não vai estar ciente de que é você.

Visitar esta sección, usted será consciente de todos los eventos de hoy, mañana y cada dos días.
Visitar esta seção, você estará ciente de todos os eventos de hoje, amanhã e todos os dias.

Y para el momento de la muchacha- adolescente comenzará mensual, que sin duda será consciente, lo que requiere la instalación.
E pelo tempo que a menina- adolescente começará mensal, ele certamente vai estar ciente, que requer instalação.

Y entonces, ahora será consciente de cómo transferir tonos de iPhone a iPhone con la ayuda de dr.
E então, agora você vai estar ciente de como transferir ringtones do iPhone ao iPhone com a ajuda de dr.

Por cierto, cada vez más cámaras digitales están inundando el mercado y usted será consciente de las diversas marcas disponibles.
Aliás, mais e mais câmeras digitais estão inundando o mercado e você estará ciente das várias marcas disponíveis.

Entonces será consciente de que mi charla en la universidad de Hudson será vista en todo el mundo.
Então, está ciente de que o meu discurso na Universidade de Hudson será visto em todo o mundo.

También es aconsejable negociar una tarifa antes de que usted decida tener su lectura, al hacer esto usted será consciente de lo mucho toda la lectura que puede costar, sin sorpresas desagradables.
Também é aconselhável para negociar uma taxa antes de decidir ter sua leitura, ao fazer isso, você estará ciente apenas quanto toda a leitura pode custar-lhe, sem surpresas desagradáveis.

Usted no será consciente de lo que el alquiler de automóviles organización se está cargando hasta que llegue, y así, hacer su investigación de antemano.
Você não vai saber do que a de aluguer de automóvel organização está a carregar até você chegar, e, assim, fazer sua pesquisa com antecedência.

Cualquier persona que elige como destino será consciente de que usted monitoreo a menos que usted les dice.
Qualquer um que você destino será sem saber o que você está monitorando-os menos que você diga.

Como resultado, regeneración es permanente, y cuando un asesor especialista ISN'ta Doozy o tal vez está usando un mal día lo que podría suceder a continuación, como un usuario en el sitio web usted será consciente de esto rápidamente.
Como resultado, feedback é permanente, e quando um conselheiro isn especialista' ta doozy ou talvez esteja usando um dia ruim que poderia acontecer em seguida, como um usuário no site você vai estar ciente sobre isso rapidamente.

Bastante a menudo, el aspirante no será consciente de cuánto ha crecido en virtud hasta que aparezcan algunas pruebas cruciales en el ámbito de la vida diaria.
Frequentemente, o aspirante não estará consciente do quanto ele cresceu em virtude até que alguns testes importantes surgem na esfera de sua vida quotidiana.

También es aconsejable negociar una tarifa antes de que usted decida tener su lectura, por tarot en línea haciendo esto usted será consciente de lo mucho toda la lectura puede costarle sin sorpresas desagradables.
Também é aconselhável para negociar uma taxa antes de decidir ter sua leitura, por tarot on-line Fazendo isso você estará ciente apenas quanto toda a leitura pode custar-lhe, sem surpresas desagradáveis.

En general, usted será consciente si usted tiene un lector psíquico real o no entre 1 semanas más tarde 2 scottsdale lectura psíquica o 3 meses más tarde.
Geralmente, você vai estar ciente de que você tem de um leitor psíquico real ou não entre 1 semana mais tarde 2 Scottsdale leitura psíquica ou 3 meses mais tarde.

En estas circunstancias, si ha puesto el mejor espía de teléfono en el d ispositivo perdido, será consciente de la ubicación de identificación del teléfono celular cuando inicie sesión con su cuenta de la aplicación Mobile Spy.
Nas circunstâncias, se você colocou o melhor celular do esp ião no dispositivo perdido, você estará ciente do local do ID do celular quando fizer o login com sua conta do Mobile Spy App.

Me gustaría decirle que, imagino, será consciente de que no es una mera casualidad la práctica unanimidad que ha existido en esta Cámara, en este debate, respecto de la propuesta que se viene a debatir.
Imagino que esteja ciente de que o consenso quase geral que existe nesta Câmara em relação a esta proposta não é uma mera coincidência.

Todo el personal conocerá las normas de correcta fabricación que se refieran a los gases medicinales y será consciente de los aspectos de importancia critica y de los riesgos potenciales para los pacientes que tienen los medicamentos en forma de gas.
Todo o pessoal deve ter conhecimento das BPF relevantes para os gases medicinais e estar consciencializado relativamente às questões criticamente Importantes e aos riscos para os doentes dos medicamentos no estado gasoso.

Doy por sentando que usted, señor Comisario, será consciente de su responsabilidad cuando redacte el informe y presente en mayo las conclusiones al Parlamento.
Parto do princípio de que o Senhor Comissário está consciente da sua responsabilidade ao elaborar o relatório e ao apresentar as suas conclusões ao Parlamento, em Maio.

Si usted vive en los Estados Unidos, entonces usted será consciente de que su puntuación de crédito es muy importante y por lo que estas agencias de calificación crediticia que le afectan.
Se você mora nos Estados Unidos, então você vai estar ciente de que sua pontuação de crédito é muito importante e assim por estas agências pontuação de crédito para afetá-lo.

El 2010 y el 2011 traerán muchos cambios, el iluminado será consciente y lidiará con cada uno en el conocimiento que ellos fueron necesarios para crear la Paz y la Armonía que está faltando tristemente en su Mundo.
Os anos de 2010 e 2011 irão trazer muitas mudanças, os iluminados estarão cientes e irão lidar com cada um deles sabendo que são necessários para criar a Paz e a Harmonia que falta no vosso mundo.

SuperSU ayuda en la detección de procesos profundos de manera que usted no será consciente de cualquier situación o problema que se ejecuta en el dispositivo y se puede recuperar inmediatamente, tan pronto como el sistema se encuentra.
SuperSU ajuda na detecção de processos profundos de modo que você não vai estar cientes de qualquer situação ou problema em execução no seu dispositivo e você pode recuperá-lo imediatamente assim que seu sistema encontra-lo.

RD, espero que seas consciente de lo que hacen tus chicos.
RD, espero que esteja ciente daquilo que os seus homens estão a fazer.

Fluoruro en el agua: Ser consciente de lo que bebes.
Flúor na água: Esteja ciente de que você bebe.

Pero ser consciente de las posibles consecuencias desagradables todavía que se tenía.
Mas esteja ciente das possíveis consequências desagradáveis ainda a ser tido.

Ser conscientes de ello antes de comprarlo. Especificación General.
Esteja ciente disso antes de comprá-lo. Especificação Geral.

Ru- Ser conscientes sobytiy.
Ru- Esteja ciente sobytiy.

Por favor, sean conscientes entregas se llevará a 2-5 días.
Por favor, esteja ciente entregas terá 2-5 dias.

Ser conscientes de ello en la elaboración de esquemas y el cálculo del material.
Esteja ciente disso ao elaborar esquemas e do cálculo do material.

Suena fácil, pero ser conscientes de los obstáculos y el tiempo apremia.
Parece fácil, mas esteja ciente dos obstáculos eo tempo se esgotando.

Como usar o "será consciente" em uma frase Espanhol

Ni siquiera será consciente de todo lo que significó para mí.

Y despreciará las versiones baratas porque será consciente de la diferencia.

Con ello nuestra autenticidad será consciente de que unir es necesario.

El alumno será consciente de su progreso a todos los niveles.

A veces, usted no será consciente de los problemas de inmediato.

Lo conseguirá y, también será consciente de que no estará sola.

¿Alan García será consciente del daño que le hace al Perú?

No sé hasta qué punto será consciente de ello, la verdad.

Será consciente de sus límites y actuara de manera congruente con ello.

Su alma va a aprender mucho, pero no será consciente de ello.

Como usar o "vai estar ciente" em uma frase Português

Agora o seu código C# não vai estar ciente dos objetos expostos em sua página em tempo de compilação, por razões óbvias.

O calchladora pode acontecer, e vou dar-lhe alguns exemplos para que você vai estar ciente deles calculadora de posicao de Forex eles acontecem.

Então comunique ao organizador do BT, ele não é um juiz de sete cabeças, merdas acontecem e ele vai estar ciente disso.

Permanecer nos caminhos em todos os momentos – se você deixá-los, você não vai estar ciente de surpresas desagradáveis ao lado das estradas.

Nem todos os usuários vai estar ciente de adware sinais, para que eles pudessem ser confuso sobre tudo.

Quando se trata de resultados há sempre dois resultados Opçoã e isso é algo que o investidor vai estar ciente de antes de comprar a opção.

Nem todos os usuários vai estar ciente dos sinais de uma infecção adware, para que eles pudessem ser confuso sobre tudo.

Assim, ele vai estar ciente que alguém da plataforma entrará em contato.

Não há conexão visual, mas você vai estar ciente do ocasionalmente trem quando ele passa.

Você vai estar ciente logo após a infecção, se o seu sistema operacional foi infectado com um vírus de redirecionamento.