Exemplos de uso de Solo es aplicable em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Solo es aplicable a una zona geográfica muy.
Só seja aplicável numa zona geográfica ca.Esta política de privacidad solo es aplicable a Yahoo.
Emojifying solo es aplicable a ciertas palabras.
Emojifying é aplicável apenas a certas palavras.Solo es aplicable si se han configurado varias interfaces predeterminadas.
Este parámetro solo es aplicable para la instalación;
Combinations with other parts of speech
Ella solo es aplicable a cosas materiales, como partículas u ondas.
Ela só é aplicável a coisas materiais, como partículas ou ondas.También, aplicación Family Link solo es aplicable a varios países.
Também, aplicação Família Fazer a ligação só é aplicável a vários países.El descuento solo es aplicable a la primera solicitud del servicio.
No te atasques en la anticuada idea de que la emoción solo es aplicable a negocios enfocados en el consumidor.
Não caia na ideia ultrapassada de que a emoção só é aplicável para negócios focados em vendas para o consumidor final.Esta opción solo es aplicable si va a habilitar transmisiones por multidifusión.
Esta definição só é aplicável se estiver a activar transmissões multicast.Ten en cuenta que la revocación solo es aplicable para visitas futuras.
O utilizador deve observar que o seu cancelamento só é aplicável a visitas futuras.La cirugía solo es aplicable en caso de ruptura de los nervios periféricos resultantes de trauma.
A cirurgia só é aplicável em caso de ruptura dos nervos periféricos resultantes de trauma.La filosofía Mozi solo es aplicable en tiempos de guerra.
A filosofia Mozi é apenas aplicável em tempos de guerra.Esto solo es aplicable a los datos personales proporcionados por el Usuario sobre la base de un contrato de cliente o el consentimiento del Usuario.
Observe que isso é aplicável apenas para os dados pessoais fornecidos pelo Usuário de acordo com o contrato e a autorização prévia do Usuário.Una sensación de urgencia no solo es aplicable al marketing de contenidos.
Um senso de urgência não é apenas aplicável ao marketing de conteúdo.La ceremonia solo es aplicable donde ustedes están esparciendo fuerzas espirituales y, cuando al practicarla, esperan avanzar espiritualmente.
A cerimónia só se aplica onde vocês difundem força espiritual, e na qual esperam obter avanço espiritual.Ten en cuenta que esta opción solo es aplicable a consolas en versión de firmware 1.0.0;
Nota que esta opção só se aplica a dispositivos com a versão do firmware 1.0.0;Eso no solo es aplicable a nuestra generación actual: dejará asimismo un legado de fracaso a quienes vienen después de nosotros.
Isto não se aplica apenas à nossa geração actual, antes deixará também uma herança de fracasso àqueles que virão depois de nós.Por lo tanto, el material preparado por este método solo es aplicable a la conductividad eléctrica, la conductividad térmica no es crítica.
Portanto, o material preparado por este método só é aplicável à condutividade elétrica, a condutividade térmica não Por lo que solo es aplicable para inertizar equipos con volúmenes chicos, como por ejemplo, ductos, pequeños generadores, e interior de transformadores.
Desta forma, só é aplicável para inertizar equipamentos com volumes pequenos, como dutos, pequenos geradores e interior de transformadores.Creemos que esta escritura no solo es aplicable en esta vida, sino también después de la muerte.
Acreditamos que esta escritura não se aplica apenas a esta vida, mas também após a morte.Esta opción solo es aplicable a preguntas que tienen partes múltiples, como las preguntas de elección múltiple o de emparejamiento.
Isto somente se aplica às perguntas que têm partes múltiplas, tais como perguntas de múltipla escolha ou perguntas de associação.El procedimiento de desactivación solo es aplicable para la licencia Pro, la licencia HOME no se puede desactivar.
O procedimento de desativação é aplicável apenas para a licença Pro, a licença HOME não pode Este especial solo es aplicable a los titulares de licencias de conducir chinas.
Este especial é aplicável apenas aos titulares de carteiras de motorista chinesas.Fundido método de impermeabilización solo es aplicable aprocesamiento de bases sólidas duras antes de verter el solado de cemento-arena.
Cast método de impermeabilização só é aplicável atransformação de bases sólidas duras antes de derramar a betonilha de cimento-areia.Sin embargo, esto solo es aplicable a los datos enviados y recibidos a través de nuestro navegador.
No entanto, isso só se aplica aos dados enviados e recebidos através do seu navegador.Un AVM Estimación solo es aplicable en la fecha de publicación o entrega.
Uma AVM Estimativa só é aplicável na data da publicação ou entrega.Pero, lamentablemente, esto solo es aplicable a los usuarios que tratan con hasta los suscriptores de 5,000.
Mas, infelizmente, isso é aplicável apenas aos usuários que lidam com assinantes 5,000.La metodología solo es aplicable a instalaciones como fábricas o existe un potencial de ampliación?
A metodologia é aplicável apenas a instalações de produção ou há potencial para dimensionamento?Por tanto la teoría de la elasticidad lineal solo es aplicable a: Sólidos elásticos lineales, en los que tensiones y deformaciones estén relacionadas linealmente(linealidad material).
Portanto a teoria da elasticidade linear só é aplicável a: Sólidos elásticos lineares, nos que tensões e deformações estejam relacionadas linearmente(linearidade material).
