O Que é SUS RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS em Português

• suas respostas às perguntas
• suas respostas às questões

Exemplos de uso de Sus respuestas a las preguntas em Espanhol e suas traduções para o Português

Escribir en un diario sus respuestas a las preguntas.
Escrever em um diário suas respostas para as perguntas.

Sus respuestas a las preguntas individuales se compilan a continuación.
Suas respostas a perguntas individuais são compiladas abaixo.

Puede obtener un impulso cuando las personas preguntan por usted o lo incluyen en sus respuestas a las preguntas.
Você pode obter um impulso quando as pessoas perguntam sobre você ou incluem você em suas respostas às perguntas.

Después de tener sus respuestas a las preguntas anteriores, le citaremos un ejemplo de cargo.
Depois de ter suas respostas das perguntas acima, vamos citar para você carga da amostra.

Conteste a cada una de estas preguntas y ore, después tome su decisión con base en sus respuestas a las preguntas en el modelo.
Responda cada uma destas perguntas e ore, depois tome sua decisão baseando-se em suas respostas às perguntas no modelo.

Si sus respuestas a las preguntas anteriores están"Sí", el Software de filtrado de internet Mac será tu ayudante perfecto.
Se suas respostas para as perguntas acima são"Sim", o Software de filtragem de internet Mac será seu ajudante perfeito.

Después de usted contestar a cada una de estas preguntas y orar, tome la decisión basándose en sus respuestas a las preguntas en el modelo.
Responda cada uma destas perguntas e ore, depois tome sua decisão baseando-se em suas respostas às perguntas no modelo.

Sus respuestas a las preguntas relacionadas con las reglas de mantenimiento y cuidado y una mascota esponjosa ayudarán a evitar muchos errores comunes.
Suas respostas a perguntas relacionadas às regras de manutenção e cuidados e um animal de estimação fofo ajudará a evitar muitos erros comuns.

En cuanto a la lengua, debe leer, aprender más palabras y frases que va a utilizar en sus respuestas a las preguntas sobre el director de recursos humanos.
Quanto à linguagem, você deve ler, aprender mais palavras e frases que você irá usar em suas respostas a perguntas sobre o gerente de contratação.

Por otra parte, en sus respuestas a las preguntas anteriores referidas al mismo tema, el Consejo ha afirmado siempre la ausencia de compe tencia comunitaria en este ámbito.
Aliás, nas suas respostas às perguntas anteriores relativas ao mesmo assunto, o Conselho sempre reafirmou a ausência de competência comunitária neste do mínio.

Si utiliza algún producto de selección telefónica automatizada, Indeed grabará y almacenará sus respuestas a las preguntas de filtrado de una Empresa y enviará sus respuestas a la Empresa.
Se utilizar qualquer produto de seleção telefónica automática, o Indeed regista e armazena as suas respostas a perguntas de seleção da Empresa e encaminha as suas respostas para a Empresa.

Si sus respuestas a las preguntas anteriores son SÍ, no se preocupe, ya que hoy discutiremos sobre el error“Se ha producido un error inesperado” y aplicaremos diferentes soluciones para deshacerse de este problema. Así que empecemos.
Se as suas respostas às perguntas acima forem SIM, não se preocupe, pois hoje vamos discutir o erro“Ocorreu um erro inesperado” e aplicar soluções diferentes para se livrar desse problema. Então vamos começar.

La actual tecnología requiere a estudiantes mecanografiar adentro sus respuestas a las preguntas o chascar encendido los artículos que aparecen en una lista o un menú.
A tecnologia atual requer estudantes datilografar dentro suas respostas às perguntas ou estalar sobre os artigos que aparecem em uma lista ou em um menu.

Señor Comisario, me refiero a una de sus respuestas a las preguntas anteriores en la que ha mencionado usted lo que yo llamo las posibilidades de cierre del Tratado ante los riesgos de desviación y, en particular, la diversificación de las sanciones que pueden recaer sobre un Estado miembro, de conformidad con el artículo 7, por violación de las libertades fundamentales.
Senhor Comissário, refiro-me a uma das suas respostas às questões anteriores, em que o senhor mencionou aquilo que eu chamo as possibilidades de blindagem do Tratado, face aos riscos de desvio, nomeadamente a diversificação das sanções que podem ser impostas a um Estado-Membro, em conformidade com o artigo 7. º, no que se refere à violação das liberdades fundamentais.

De esta manera, en la remota posibilidad tenías un futuro empleado cumplir en marcha Dispuestos, perfeccionar antes de un espejo o pida a un compañero o familiar para sintonizar sus respuestas a las preguntas que acompañan por lo que estará preparado para poner su mejor pie hacia adelante.
Desta forma, com a chance de que você tenha um possível encontro de funcionário organizado, aperfeiçoe-se diante de um espelho ou peça a um acompanhante ou parente para sintonizar suas respostas às perguntas que o acompanham, para que você esteja preparado para colocar seu melhor pé frente.

Por el contrario, como precisó la Comisión en sus observaciones presentadas ante el Tribunal de Justicia y en sus respuestas a las preguntas escritas formuladas por éste, sin ser contradicha en este punto por la demandante en el procedimiento principal ni por los Gobiernos que han presentado observaciones al Tribunal de Justicia, la inclusión de la progesterona en el anexo II del Reglamento no 2377/90 para un uso exclusivamente por vía intravaginal puede excluir el riesgo para la salud humana.
Pelo contrário, tal como esclareceu a Comissão nas suas observações apresentadas ao Tribunal de Justiça e nas suas respostas às questões escritas colocadas por este, sem ser contradita neste ponto pela recorrente no processo principal nem pelos governos que apresentaram observações ao Tribunal de Justiça, a inclusão da progesterona no Anexo II do Regulamento n. o 2377/90, para uma utilização exclusivamente por via intravaginal, é susceptível de excluir riscos para a saúde humana.

Un reciente serie de programas Horizon tratado de proporcionar alguna información sobre la forma de abordar el problema de manera diferente, mediante la colocación de voluntarios con sobrepeso y obesidad en categorías que dependen de sus respuestas a las preguntas sobre hábitos alimenticios, algunos genes identificados con riesgo de tener sobrepeso y las medidas de ciertas hormonas en la sangre.
Um recente série de programas Horizon tentou fornecer algumas dicas sobre a forma de abordar o problema um pouco diferente, colocando voluntários com sobrepeso e obesidade em categorias dependentes de suas respostas às perguntas sobre hábitos alimentares, alguns genes identificados com risco de excesso de peso e as medidas de certos hormônios no sangue.

Ya calcular el nivel de competencia de los participantes, de sus respuestas a las preguntas de elección múltiple de prueba objetiva, Se basará en la Teoría de Respuesta(TRI).
Já o cálculo das proficiências dos participantes, a partir de suas respostas às questões de múltipla escolha das provas objetivas, terá como base a Teoria de Resposta ao Item(TRI).

De la anterior evaluación se concluye que pueden mantenerse las autorizaciones de comercialización sin incluir advertencias especiales en la sección 5.3(Propiedades medioambientales) del RCP, siempre que el medicamento se use como señalan los titulares de la autorización de comercialización en sus respuestas a las preguntas del Comité, es decir, en dosis de 7 mg/ kg pc durante dos días consecutivos y para tratar la coccidiosis de pollos y pavos.
Conclui- se da avaliação acima que as autorizações de introdução no mercado podem ser mantidas sem advertências especiais no ponto 5. 3(Impacto ambiental) do RCM desde que o medicamento seja utilizado como indicado pelos Titulares da Autorização de Introdução no Mercado nas suas respostas às questões do Comité, ou seja, uma dose de 7 mg/ kg de peso corporal em dois dias consecutivos no tratamento da coccidiose em galinhas e perus.

Muchas gracias, Comisario, por su respuesta, que es sumamente significativa, y por el amplio conocimiento del sector energético polaco que ha demostrado tener en sus respuestas a las preguntas del Señor Paleckis y del Señor Posselt, quien seguramente conoce mejor los codillos de cerdo bávaros que las centrales nucleares polacas.
Senhor Comissário, agradeço a sua resposta, que é muito importante, e o extenso conhecimento do sector da energia polaco que demonstrou ter nas suas respostas às perguntas dos deputados Paleckis e Posselt. Este último, provavelmente, estará mais à vontade a falar de salsichas da Baviera do que das centrais de energia polacas.

¿Esta informaciÃ3n cambie sus respuestas a la pregunta anterior?
Será que essa informação mudar suas respostas à pergunta anterior?

Debe recordar su respuesta a la pregunta de seguridad, así como su contraseña autoasignada, ya que no se muestran en el área del cliente!
Você deve se lembrar da sua resposta à pergunta de segurança e da sua senha perdoada, pois elas não são exibidas na área do cliente!

El Consejo ya ha indicado, en su respuesta a la pregunta escrita E-3041/05 de su Señoría, la postura de la Unión Europea sobre el muro de separación y el dictamen consultivo del Tribunal Internacional de Justicia sobre la cuestión.
O Conselho indicou já, na sua resposta à pergunta escrita E-3041/05 do senhor deputado, a posição da União Europeia sobre o muro de separação e o parecer do Tribunal Internacional de Justiça sobre a questão.

En su respuesta a la pregunta H-89/91('), la Comisión establece una distinción entre el apoyo a los períodos de formación y a los períodos de experiencia laboral para jóvenes en el extranjero.
Na sua resposta à pergunta H-0089/91('), a Comissão faz a distinção entre apoio à formação profissional e colocação profissional de jovens no estrangeiro.

En su respuesta a la pregunta escrita B-1796/93('), la Comisión afirma que«La transposición de la Directiva a la legislación británica se ha llevado a cabo mediante el Statutory Instrument 1992 n° 3288.
Na sua resposta à pergunta escrita E-1796/93('), a Cmmssâo afirmou que«O Statutory Instrument n2 3288 de 1992 transpõe a directiva para o direito britânico.

Como sin duda notificará la Comisión en su respuesta a la pregunta(H-0844/92) que le ha sido formulada sobre el mismo tema, bajo las actuales disposiciones comunitarias, las subvenciones relacionadas directamente con los precios están sujetas a IVA.
Tal como a Comissão certa mente referirá na sua resposta à pergunta(H-0844/92) sobre o mesmo assunto, nos termos da actual legislação comunitária, os subsídios directamente relacionados com os preços são sujeitos a IVA.

A este respecto, la Comisión desea recordar que, en su respuesta a la pregunta escrita n" 1864/97, había indicado que se había confiado un estudio sobre el tema a expertos externos de la Comisión.
Neste contexto, a Comissão quer recordar que, na sua resposta à pergunta escrita H-1864/97, informou que tinha sido confiado um estudo sobre esta questão a especialistas externos da Comissão.

Asimismo siento interés por oír su respuesta a la pregunta del señor Blokland: es otra cuestión ética que no debería dejarse sin respuesta, pues preocupa tanto al Parlamento como a la opinión pública.
Também teria tido interesse em ouvir a sua resposta à pergunta do senhor deputado Blokland: trata-se de uma outra questão ética que não deveria ficar sem resposta, uma vez que é motivo de preocupação para a opinião pública e para o Parlamento.

Como usar "sus respuestas a las preguntas" em uma frase

Y después de sus respuestas a las preguntas de Fazio, ¿qué ha pasado?

Las leyes federales protegen sus respuestas a las preguntas del censo de 2020.

Manifestaron en sus respuestas a las preguntas que entienden lo que es la curiosidad.

45: ICIJ acaba de subir a Internet sus respuestas a las preguntas más frecuentes.

El texto se creará a base de sus respuestas a las preguntas más abajo.

¿Representan a todos los grupos que queremos Estudie sus respuestas a las preguntas anteriores.?

Evaluación y Certificación Organizacional ¿Hay un "si" entre sus respuestas a las preguntas siguientes?

Sus respuestas a las preguntas en el formulario de registro nos ayudarían a mejorarlo.

Sus respuestas a las preguntas anteriores le ayudarán a encontrar el mejor plan para usted.

Respondió con amplitud de detalles, pero no concreta­ba sus respuestas a las preguntas del fiscal.