O Que é TODO ESTÁ PASANDO em Português

• está tudo a acontecer
• tudo se passa

Exemplos de uso de Todo está pasando em Espanhol e suas traduções para o Português

¡Todo está pasando!
Está tudo a acontecer!

Esto significa que todo está pasando ahora.
Isto significa que tudo está acontecendo agora.

Todo está pasando, chicos.
Tudo está a acontecer, rapazes.

¿Y cómo se supone que sabremos, cuando tú lo vas a saber… si todo está pasando en tu cabeza mientras duermes?
E como havemos de saber quando e que você sabe, se tudo se passa na sua cabeça enquanto dorme?

Todo está pasando muy rápido.
Isto está a ir tão depressa.

Si lo que vi en el bosque anoche fue real, entonces hay un nuevo asesino, y todo está pasando otra vez.
Se aquilo que vi ontem à noite no bosque foi real, há um novo assassino ali fora e tudo está a acontecer de novo.

Todo está pasando muy rápido.
Aconteceu tudo tão depressa.

Este vídeo era básicamente una historia y la estoy narrando en el momento, básicamente narrando mientras todo está pasando a mí alrededor.".
Este vídeo é praticamente todo linear e eu estou narrando no momento, basicamente narrando enquanto tudo está acontecendo ao meu redor".

Todo está pasando tan rápido!
Tudo está a acontecer tão rápido!

Me siento como si alguien hubiera subido el volumen de mi vida y no puedo escucharme pensar, todo sienta tan bien, pero todo está pasando al mismo tiempo.
Parece que alguém aumentou o volume da minha vida e não consigo ouvir-me a pensar. A sensação é boa, mas acontece tudo ao mesmo tempo.

Todo está pasando muy rápido.
Está tudo a acontecer tão depressa.

Siento que todo está pasando muy rápido.
Eu sei! Está tudo a acontecer tão rápido.

Todo está pasando tan deprisa.
Está tudo a acontecer tão depressa.

Es que todo está pasando tan rápido.
É só que, tudo está a acontecer tão depressa.

Todo está pasando por una razón.
Tudo está a acontecer por uma razão.

¿Pero todo está pasando muy rápido?
Está tudo a acontecer depressa de mais?

Todo está pasando muy rápidamente.
Está tudo a acontecer muito depressa.

¿Crees que todo está pasando demasiado rápido o algo?
Achas que está tudo a acontecer muito depressa, é isso?

No, todo está pasando. Hoy fue genial.
Não, tudo está a acontecer.

Todo está pasando como pasó antes.
Acontece tudo como dantes.

Y todo está pasando demasiado rápido.
E está tudo a acontecer demasiado rápido.

De hecho, todo está pasando en nuestro patio trasero. Nos afecta a todos..
Na verdade, tudo se passa à nossa porta, o assunto a todos diz respeito.

Wish todo está pasando bien para usted, y recibe una gloria mayor en el nuevo año.
Wish tudo está indo bem para você, e obter uma maior glória para o novo ano.

Y todo está pasando porque estoy ignorando todo mi sentido común y mi buen juicio!
E está tudo a acontecer, porque estou a ignorar por completo a tendência para usar o senso comum e o discernimento que sempre tive!

Hasta ahora, todo está pasando exactamente de la misma forma que la última vez. Incluyendo el hecho de que aún no puedo ver el loco pájaro de fuego de Taggart.
Até agora está tudo a acontecer da mesma maneira, incluindo o facto de não conseguir ver o pássaro de fogo do Taggart.

Dijo que todo estaba pasando demasiado rápido.
Disse que tudo estava a acontecer demasiado depressa.

Fue como si todo estuviese pasando a la vez.
Foi como se tudo estivesse a acontecer ao mesmo tempo.

Me alegro de que todos estéis pasando la mejor semana de vuestra vida.
Estou feliz que todos estejam a ter a melhor semana das suas vidas.

Todos estamos pasando por esto juntos.
Vamos sair todos juntos disto.

Todos estaban pasando un gran momento.
Todos estavam tendo um grande momento.

Como usar o "todo está pasando" em uma frase Espanhol

* Sobrepone los recuerdos y las películas y observa que todo está pasando al mismo tiempo.

XD pero no se bien a que duda te refieres, ¿a si todo está pasando AHORA?

Gracias a Dios todo está pasando bien y ahora queda esperar todo lo que se vendrá.

Búsqueda de dulzura, todo está pasando tiempo el aprendizaje o en las que son muy pronto.

Todo está pasando muy deprisa y a veces me parece que le está sucediendo a otra persona.

Al parecer todo está pasando cada vez más rápido; velocidad es la tercera característica del Big Data.

Porque ¿qué sentido tiene buscar algo en Google, si todo está pasando detrás de una gran muralla?

Twitter es la red donde todo está pasando en este momento, es el termómetro del mundo real".

Es un hotel moderno y sencillo en pleno Williamsburg, el barrio donde todo está pasando estos días.

Hoy en día todo está pasando en un mundo digital donde la movilidad es la herramienta principal.

Como usar o "tudo se passa, está tudo a acontecer" em uma frase Português

Olha tens que ter força vais ver que tudo se passa com muita calma.

Está tudo a acontecer rapidamente e as mudanças são irreversíveis.

Tudo se passa numa cidade pequena americana, coberta de neve. É quase Natal.

E está tudo a acontecer sem qualquer tipo de amplificador IV visível na sala."Xbox silêncio.

Porém, é do lado de fora que tudo se passa ; é no lado de fora que as pessoas estão; e é nesse lado que se passam as histórias concretas e se vivem as vidas concretas.

Portanto, se é um grande apostador então estará num verdadeiro deleite nos Está tudo a acontecer agora, 24/7 no Gaming Club!

Para Kika, foi a estreia. "Está tudo a acontecer ao mesmo tempo.

E tudo se passa em campos de neve e interiores gelados.

Tudo se passa como se nosso vetor tivesse um componente [] imaginrio v - ]com valor infinito negativo e um componente imaginrio v n com valor [1 [] infinito positivo.

Tudo se passa como se eu voltasse de uma outra realidade.