Que es TODO ESTÁ PASANDO en Ruso

Ejemplos de uso de Todo está pasando en Español y sus traducciones al Ruso

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Todo está pasando.
Все сбывается.
Está pasando, todo está pasando.
Это происходит, это все происходит!
¡Todo está pasando!
Все это наяву!
Guau,¿mañana? Sí. Siento que todo está pasando muy rápido.
Да, я чувствую что все происходит так быстро.
Todo está pasando muy rápido.
Все произошло так быстро.
¿Pero no crees que todo está pasando demasiado rápido?
Но тебе не кажется, что все происходит немного… слишком быстро?
Todo está pasando muy rápido.
Все происходит так быстро.
Ahora mismo estoy más en una fase de pre-escritura, pero todo está pasando o pasará..
Прямо сейчас я нахожусь в подготовительной фазе, но это все… происходит или произойдет.
Todo está pasando muy rápido.
Все происходит очень быстро.
¿Y cómo se supone que sabremos, cuando tu lo vas a saber, si todo está pasando en tu cabeza mientras duermes?
И как предполагается мы узнаем, когда Вы узнаете, если это все происходит в вашей голове во время сна?
Todo está pasando muy rápido.
Это все происходит слишком быстро.
Y sé que hemos estado planeándolo mucho tiempo,y es… simplemente todo está pasando muy rápido.
И я знаю, что мы планировали это Действительно на протяжении длительного времени,и это… Все просто, просто очень быстро случилось.
Todo está pasando tan rápido.
Все как-то быстро происходит.
Es que todo está pasando tan rápido.
Просто все происходит так быстро.
Todo está pasando, incluyendo la idea que tenemos de quiénes somos, pero Eso nunca puede pasar..
Все проходит, включая идею о том, кто мы есть. но Это никогда не пройдет.
Pero todo está pasando demasiado rápido.
Но все происходит так быстро.
Hasta ahora todo está pasando exactamente como pasó antes, lo queramos o no.
Пока все происходит в точности так, как и происходило до этого, что бы мы не делали.
Siento como que todo está pasando realmente rápido, y estoy intentado hacer que las cosas vayan más despacio.
Я чувствую, что все происходит слишком быстро А я пытаюсь воспринимать это медленно.
Dijo que todo estaba pasando demasiado rápido.
Сказала, что все произошло слишком быстро.
Todo está pasado.
Все уже в прошлом.
Me alegro de que todos estéis pasando la mejor semana de vuestra vida.
Я просто рад, что все проводят лучшую неделю в их жизни.
Creo que todas están pasando por un momento difícil.
Думаю, у всех вас сейчас тяжелые времена.
Es que todos estamos pasando por esta mierda, no solo tú.
Знаешь, типа, мы все проходим через это дерьмо, не только ты.
Todos están pasando un buen rato.
Все просто проводят хорошо время.
Sé por lo que todos estáis pasando.
Я знаю, через что вы все проходите.
No creo que sea extraño que consideremos la posibilidad de que quizá, mientras todo estaba pasando, quizá el agente Tedesco se identificó.
Я не думаю, что будет преувеличением считать реальной возможностью, что пока все это происходило, может быть, офицер Тедеско представился.
Me gasté la mayor parte de mi herencia en él, arreglando el lugar, y ahora, diez años después,- todo está pasado de moda.
Потратили почти все мое наследство, отремонтировали его, а сейчас, десять лет спустя, все это стало неактуальным.
Digo, ninguno de ellos consideró mis sentimientos cuando todo estaba pasando,¿verdad?
Всмысле, никто из них не подумал о моих чувствах, когда все это случилось, понимаешь?
Sé que todos estáis pasando por mucho, pero creo que es momento de que empiece un puzle.
Я знаю, что все сейчас проходят через многое Но я думаю сейчас самое время начать собирать пазлы.
Les rogué que me dejaran verte,y ellos seguían hablando del protocolo y el secretismo, y todo estaba pasando muy deprisa, todo lo que sabía era que tenía que proteger a Joey.
Я умоляла их позволить мне увидеть тебя,а они продолжали говорить о протоколе и секретности, и все происходило так быстро, все, что я знала- я должна была защитить Джоуи.
Resultados: 37321, Tiempo: 0.0493

Cómo usar "todo está pasando" en una oración

Todo está pasando por un niño componente de hardware que transforma un iPod touch en un iPhone.
Este tema me afecta mucho emocionalmente porque todo está pasando al lado de mi casa, es frustante.
Todo está pasando delante de mis narices y a mí me tienen que esquivar para llegar hasta ellos.
Todo está pasando otra vez y volverá a pasar, como recordaban en Battlestar Galactica cada dos por tres.
Todo está pasando aquí y ahora y cuando estos dos autores dicen todo, es TODO, todas las posibilidades.
Asumir que, aunque hayan momentos que no nos gusten, todo irá a mejor, porque todo está pasando por algo.
El tiempo se va acabando, ya van por la décima canción y sin embargo todo está pasando demasiado rápido.
En el TDAH el tiempo colapsa, haciéndote sentir que en la vida todo está pasando en el mismo momento.
Del mismo modo, cuando vean que todo está pasando como les he dicho, sabrán que pronto vendré de nuevo.
Ella todo está pasando muy susceptible sexo es la relación a buscar además, pero, una persona antes de saber.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Ruso