O Que é TRATANDO DE DECIR ALGO em Português

• tentar dizer algo

Exemplos de uso de Tratando de decir algo em Espanhol e suas traduções para o Português

Está tratando de decir algo.
Ele está a tentar dizer algo.

No puedo oírla. Está tratando de decir algo.
Está a tentar dizer algo.

Estoy tratando de decir algo.
Estou a tentar dizer uma coisa.

Este gatito aquí estuvo tratando de decir algo.
Este tipo estava a tentar dizer alguma coisa.

Está tratando de decir algo.
Ele está a tentar dizer alguma coisa.

Creo que el universo Estoy tratando de decir algo.
Acho que o universo está tentando dizer algo.

¿Estás tratando de decir algo?
Estás a tentar dizer alguma coisa?

Creo que está tratando de decir algo.
Ele está tentando dizer alguma coisa.

Estoy tratando de decir algo.
Estou a tentar dizer algo importante.

Sé que estaban tratando de decir algo.
Eu sei que eles estavam a tentar dizer algo.

Está tratando de decir algo, Max.
Está a tentar dizer alguma coisa, Max.

Porque una vez que estás tratando de decir algo sin decirlo.
Porque de novo, estás a tentar dizer alguma coisa, sem realmente dizer..

Te estoy tratando de decir algo,¿está bien?
Estou a tentar dizer algo, está bem?

Él está tratando de decir algo.
Ele está a tentar dizer algo.

¿Estabas tratando de decir algo, Mumbly?
Estavas a tentar dizer alguma coisa, sussurrador?

Nick está tratando de decir algo.
O Nick está a tentar dizer algo.

Estaba tratando de decir algo.
He/she estava tentando para dizer algo.

Abby, estoy tratando de decir algo.
Abby, estou a tentar dizer algo.

Solo estoy tratando de decir algo,¿ok?
Estou simplesmente a tentar dizer algo.

Ha estado tratando de decir algo.
Ele está a tentar dizer alguma coisa.

¿Estás tratando de decir algo sobre mí, Johnnie?
Estás a tentar insinuar alguma coisa, Johnnie?

Y nos está tratando de decir algo importante.
E estava a tentar dizer-nos alguma coisa importante.

Quiero decir estas tratando de decir algo con todo esto, no?
Quero dizer… Está a tentar dizer algo com tudo isso, não é?

Trata de decir algo.
Está a tentar dizer qualquer coisa.

Bueno, tal vez trata de decir algo interesante.
Ok, talvez tente dizer algo interessante.

Trata de decir algo.
Tenta dizer qualquer coisa.

Trata de decir algo, porque--.
Trata de dizer algo, porque.

Pero sé que si tratara de decir algo romántico no lo diría bien.
Mas sei que, se tentar dizer algo romântico, não sairá bem.

Trata de decir algo.
Tenta dizer alguma coisa.

Como usar o "tratando de decir algo" em uma frase Espanhol

Se me hace que Emily Bronte está tratando de decir algo sobre vampiros.

"Él ha estado tratando de decir algo por un buen número de años", dijo.

Estaba tratando de decir algo diferente sobre una experiencia que no tenía ningún sentido.

La pregunta pilló a Olivia por sorpresa, que boqueó tratando de decir algo coherente.

La chica repite "slovaquia" tratando de decir algo más que se detiene, resistiéndose a salir.

Golyakhovsky notó que el hombre estaba tratando de decir algo y se inclino hacia el.

"Como una galletita china, me está tratando de decir algo – seguí divagando — ¿qué es?

Rika y Ryo se miran un momento, tratando de decir algo para quitar el nerviosismo de Henry.

Todos hablando a toda boca, peleándose la palabra, tratando de decir algo divertido, o hacerse los choros.

arañando el silencio con tus ojos tratando de decir algo que las palabras nunca hubieran dicho mejor.

Como usar o "tentar dizer algo" em uma frase Português

No entanto eu ainda leio e assisto coisas e as vezes me dá vontade de organizar os pensamentos e tentar dizer algo mais caprichado e faço um texto e publico.

Já aconteceu várias vezes aqui de eu (normalmente a gafe é minha) tentar dizer algo e a pessoa entender outra coisa completamente diferente.

Segundo os meus cálculos, uma mancha na parede a tentar dizer algo, mantém uma estudante de Literatura ocupada, durante uns 15 minutos.

Mitchie: -a pequena ficou apenas a olhar sua mãe sem ao menos "tentar" dizer algo- Demi: porque estava chorando em amorzinho ?

John: Eu poderia tentar dizer algo em português, mas eu sou péssimo com isso, sou horrível com computadores e com outras línguas.

A garota abriu a boca para se explicar, tentar dizer algo e se defender ou não.

Tu vais sentir aquele nó na garganta, vais tentar dizer algo, mas não vais conseguir.

E quando estão aborrecidos, se vamos tentar dizer algo..

Abro a boca incontáveis vezes para tentar dizer algo mais a minha mente era bloqueada cada vez que nossos olhares se encontravam. ― Cassie!

Musical de hoje é tão polido, brilhante e previsível, nos esquecemos de tentar dizer algo com ele.