O Que é USANDO EL PROTOCOLO em Português

• usando o protocolo
• utilizando o protocolo

Exemplos de uso de Usando el protocolo em Espanhol e suas traduções para o Português

Bloquear las comunicaciones cifradas usando el protocolo obsoleto SSL v2.
Bloquear comunicação criptografada utilizando o protoloco obsoleto SSL v2.

Arreglar Se realizaron cambios para resolver problemas de conectividad después de conectar y desconectar varias veces usando el protocolo L2TP.
Correção Foram feiras mudanças para resolver os problemas de ligação depois de se ligar e desligar várias vezes utilizando o protocolo L2TP.

IOS funciona encima del servidor web, usando el protocolo HTTP con una técnica de hacer un túnel.
O IOS opera no topo do servidor web, utilizando o protocolo HTTP com uma técnica de túnel.

La carga JWT debe enviarse al subdominio de su cuenta de Zendesk Support usando el protocolo https.
A nova carga de JWT deve ser enviada ao seu subdomínio do Zendesk Support utilizando o protocolo https.

Conéctese fácilmente a una computadora remota usando el protocolo Telnet TCP/ IP, con las extensiones RFC 2217 Telnet para el control del puerto COM.
Conecte-se facilmente ao computador remoto usando protocolo Telnet TCP/IP, com extensões Telnet RFC 2217 para controle de porta COM.

Esta herramienta permite configurar la máquina como un servidor Samba usando el protocolo SMB/CIFS.
Esta ferramenta permite-lhe configurar a máquina como um servidor Samba utilizando o protocolo SMB/CIFS.

Conéctese fácilmente a una computadora remota usando el protocolo Telnet TCP/ IP, con las extensiones RFC 2217 Telnet para el control del puerto COM.
Conecte-se facilmente ao computador remoto usando o protocolo TCP/ IP Telnet, com as extensões RFC 2217 Telnet para COM Port Control.

Ejecute la aplicación de ExpressVPN y conéctese al servidor que prefiera usando el protocolo OpenVPN(UDP o TCP).
Inicie o aplicativo ExpressVPN e conecte-se ao servidor de sua escolha usando o protocolo OpenVPN(UDP ou TCP).

Actualmente, los archivos transferidos usando el protocolo BitTorrent constituyen una parte significativa de todo el tráfico en Internet.
Atualmente, os arquivos transferidos utilizando o protocolo BitTorrent constituem uma parte significativa de todo o tráfego na internet.

The Pirate Bay es un sitio que permite que los usuarios busquen, carguen y bajen archivos usando el protocolo BitTorrent.
The Pirate Bay é um site que permite aos usuários buscarem, carregarem e baixarem arquivos usando o protocolo BitTorrent.

La API tiene una integración REST, usando el protocolo HTTP con TLS, que admite el método POST con parámetros enviados en formato JSON.
A API possui integração REST, utilizando o protocolo HTTP com TLS, suportando o método POST com os parametros enviados em formato JSON.

El objetivo iSCSI se puede tratar como espacio de almacenamiento conectado en red y transmite datos usando el protocolo iSCSI.
Alvo iSCSI pode ser tratada como uma rede conectada ao espaço de armazenamento e transmite dados usando protocolo iSCSI.

Nota: Para sincronizar los archivos a una carpeta local o usando el protocolo FTP, no necesita habilitar el servidor RTRR.
Nota: Para sincronizar ficheiros para uma pasta local ou utilizando o protocolo FTP, não é necessário activar o servidor RTRR.

Todos los datos introducidos en las páginas protegidas están encriptados(significa desordenado usando una fórmula matemática extremadamente complicada) usando el protocolo SSL.
Todos os dados inseridos nas páginas protegidas são criptografados(meios desordenados usando uma fórmula matemática extremamente complicada) usando o protocolo SSL.

Ambos, Konqueror y Krusader son capaces de acceder a datos remotamente usando el protocolo sftp: // y ambos usan el protocolo ssh.
Tanto o Konqueror quanto o Krusader são capazes de acessar dados remotos, usando os protocolos sftp: // e ssh.

Un servidor se puede conectar, usando el protocolo XDMCP, a un gestor de pantalla corriendo en otra computadora, solicitando a éste que comience la sesión.
Um servidor pode se conectar, utilizando o protocolo XDMCP, a um gerenciador de exibição sendo executado em outro computador, convidando-o a iniciar a sessão.

Todas las transacciones se encriptan de forma automática desde su navegador a nuestra página Web usando el protocolo de capa de conexión segura(SSL).
Todas as transações são automaticamente criptografadas do seu navegador para o nosso site, usando o protocolo Secure Sockets Layer.

La implementación a alto nivel de un sistema usando el protocolo Remote Frame Buffer es conocido como Virtual Network Computer, o más frecuentemente como VNC.
A implementação de alto nível de um sistema que use o protocolo Remote Frame Buffer é conhecido como Virtual Network Computer(Computador de Rede Virtual), ou mais frequentemente por VNC.

RPN-RSYNC proporciona diferentes ofertas de almacenamiento que le permiten acceder a y gestionar sus copias de seguridad usando el protocolo Rsync con RPN-RSYNC.
O RPN-RSYNC fornece diferentes ofertas de armazenamento para que você acesse e gerencie seu backup usando o protocolo Rsync com RPN-RSYNC.

Bloquear las comunicaciones cifradas usando el protocolo obsoleto SSL v2- las comunicaciones que usen la versión anterior del protocolo SSL serán automáticamente bloqueadas.
Bloquear comunicação criptografada utilizando o protocolo obsoleto SSL v2- a comunicação que utiliza a versão anterior do protocolo SSL será bloqueada automaticamente.

Aptitud aeróbica VO2pico- La aptitud aeróbica VO2pico fue determinada en una cinta ergométrica, usando el protocolo modificado propuesto por Balke.
Aptidão aeróbica VO2pico- A aptidão aeróbica VO2pico foi determinada em uma esteira ergométrica, usando o protocolo modificado proposto por Balke.

Los datos referentes a tu tarjeta de crédito son encriptadas usando el protocolo de seguridad SSL y transmitidas directamente a la entidad bancaria correspondiente, que es la que acepta o rechaza el pago.
Os dados relativos ao seu cartão de crédito são criptografados usando o protocolo de segurança SSL e transmitidos diretamente ao banco correspondente, que aceita ou rejeita o pagamento.

Si accede a Internet mediante un mdem conectado a la lnea telefnica domstica la conexin se negocia usando el Protocolo Point-to-Point(PPP).
Se você acessa a Internet através de um modem conectado a uma linha telefônica discada, então a conexão é negociada usando o Protocolo Ponto-a-Ponto(PPP).

Usando el protocolo de comunicación Profinet-IO, los procesos de conmutación de los relés de estado sólido pueden controlarse directamente desde el PLC y los datos en tiempo real pueden registrarse desde cada relé de estado sólido.
Utilizando o protocolo de comunicação Profinet-IO, os processos de comutação dos relés de estado sólido podem ser controlados diretamente do PLC e os dados em tempo real podem ser registrados de cada relé de estado sólido.

Todos los datos de la tarjeta de crédito son transmitidos usando el protocolo(encriptado) HTTP de acuerdo al estándar actual SSL.
Todos os dados do cartão de crédito são transmitidos utilizando o protocolo de segurança HTTP(encriptado) de acordo com os padrões SSL atuais.

SCP, Secure Copy Protocol o Simple Communication Protocol es un medio de transferencia segura de archivos informáticos entre un host local y otro remoto o entre dos hosts remotos, usando el protocolo Secure Shell(SSH).
Secure Copy, em Português cópia segura, ou simplesmente SCP, é um meio seguro de transferência de arquivos entre um servidor local e um remoto ou entre dois servidores remotos, usando o protocolo SSH.

El DPA5 debe poder reprogramar todos los vehículos CAN/ISO15765, los vehículos del GM usando el protocolo variable de(VPW) de la anchura de pulso J1850, u otros vehículos usando los protocolos de DPA5 J2534-supported(es decir ISO9141/KWP2000).
O DPA5 deve poder reprogram todos os veículos CAN/ISO15765, veículos do GM usando o protocolo variável de(VPW) da largura de pulso J1850, ou outros veículos usando os protocolos de DPA5 J2534-supported(isto é ISO9141/KWP2000).

Una solución es un servidor de tiempo de red que recibe una única fuente de tiempo y la distribuye entre todos los dispositivos en esa red usando el protocolo de tiempo NTP(Network Time Protocol).
Uma solução é para um servidor de tempo de rede que recebe uma única fonte de tempo e distribui-lo entre todos os dispositivos dessa rede usando o protocolo de tempo NTP(Network Time Protocol).

El protocolo de Manchester aumenta el número de pacientes clasificados como rojo, verde y azul, y disminuye la prioridad de los pacientes clasificados como naranja y amarillo, cuando comparado a cada nivel de prioridad usando el protocolo del HOB.
O protocolo de Manchester aumenta o número de pacientes classificados como vermelho, verde e azul, e diminui a prioridade dos pacientes classificados como laranja e amarelo, quando comparado a cada nível de prioridade, usando o protocolo do HOB.

Nuestro motor de búsqueda de música MP3 funciona de forma anónima, significa que la operación de búsqueda que realiza es anónima y está encriptada usando el protocolo de seguridad de altura HTTPS(peer to peer).
Nosso mecanismo de busca de música MP3 funciona de forma anônima, significa que a operação de pesquisa que você executa é anônima e criptografada usando o protocolo de segurança de altura HTTPS(peer to peer).

Como usar o "usando el protocolo" em uma frase Espanhol

Finalmente, puede elegir tener un foro seguro usando el protocolo HTTPS.

150/24 si no hay conexión se intentara usando el protocolo DHCP.

La conexión se haría usando el protocolo P2P (pear to pear).

Esta aplicación publica geodatos usando el protocolo Web Feature Service (WFS).

Además, puede difundirse por la red usando el protocolo estándar SMB.

265 (HW y SW) para muchas cámaras usando el protocolo RTSP.

Eso quiere decir que se está usando el protocolo seguro HTTPS.

Encriptamos algunos de nuestros servicios usando el protocolo de seguridad SSL.

1X (eduroam), y del NAS al servidor usando el protocolo RADIUS.

Se conectaba a una computadora usando el protocolo TCP / IP.

Como usar o "utilizando o protocolo, usando o protocolo" em uma frase Português

Antes de qualquer procedimento tenha certeza que seu PC está utilizando o Protocolo (TCP/IP) e que está configurado para Obter um endereço IP automaticamente.

Imagem: Navegador de arquivos do Linux utilizando o protocolo SMB.

São dois laboratórios práticos utilizando o protocolo VTP.

O pacote IP tem de ser encapsulado num quadro da rede física (usando o protocolo específico da rede física).

As informações sensíveis são transferidas entre seu navegador e o site/aplicativo de forma criptografada, utilizando o protocolo seguro HTTPS.

Com microcâmera embutida, é possível ainda organizar reuniões por videoconferência, seja via conexão de vídeo comum ou usando o protocolo Rava SIP.

Os dados enviados utilizando o protocolo HTTP não são encriptados, permitindo que outros utilizadores na rede possam ver as informações enviadas de e para o site.

PARA IMPRIMIR ARQUIVOS NO EX PRINT SERVER USANDO O PROTOCOLO FTP 1 Conecte ao EX Print Server utilizando o software de cliente FTP.

Também demonstramos uma implementação de um exemplo prático utilizando o protocolo WebSocket em Java e HTML5.

Ciente disto costumava se dirigir a ele como um amigo e um membro normal da tripulação, só usando o protocolo da Frota quando em serviço. - Perdoe-me a distração senhor.