Exemplos de uso de Usarse en combinación em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pueden usarse en combinación con las clases tradicionales.
Dapoxetine no afecta la calidad del montaje y puede usarse en combinación con los medicamentos.
MabThera debe usarse en combinación con quimioterapia CHOP.
Linfoma no-Hodgkin difuso de células B grandes MabThera debe usarse en combinación con quimioterapia CHOP.
Linfoma não-Hodgkin difuso de grandes células B MabThera deve ser utilizado em associação com o regime de quimioterapia CHOP.ISENTRESS debe usarse en combinación con otros medicamentos para la infección por el VIH.
Isentress tem de ser utilizado em associação com outros medicamentos para o VIH.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
se basa
se reserva
se reserva el derecho
use la extensión
now se puede jugar
se modifica el reglamento
se estima
se modifica la directiva
se forma
se muestra a continuación
Mais
Uso com advérbios
se utiliza principalmente
se usa ampliamente
muy fácil de usar
se vuelve más
se pueden convertir fácilmente
se encuentra cerca
se ve muy
se utiliza ampliamente
solo debes usar
se siente bien
Mais
Uso com verbos
Salvo que se indique expresamente en el Bono, este no deberá usarse en combinación con otras promociones o descuentos.
Salvo indicação expressa no Cupom, ele não pode ser usado em combinação com outras promoções ou descontos.ISENTRESS debe usarse en combinación con otros antirretrovirales(ARTs) activos(ver secciones 4.4 y 5.1).
O ISENTRESS deve ser utilizado em associação com outras terapêuticas anti- retrovirais(TAR) activas(ver secções 4. 4 e 5. 1).Es menos severo para el hígado durante un ciclo de uso ypuede apilarse o usarse en combinación con otros compuestos fácilmente.
É menos agressiva ao fígado durante um ciclo de uso epode ser empilhada ou usada em combinação com outros compostos facilmente.Para hacer esto, debe usarse en combinación con ciertos ejercicios y una dieta especial.
Para fazer isso, ele deve ser usado em combinação com certos exercícios e uma dieta especial.Sin embargo, para alcanzar el máximo de ahorro de agua,la tecnología de riego de avanzada y los productos deben usarse en combinación con un diseño de sistema, una instalación y un mantenimiento adecuados.
No entanto, para atingir o máximo de economia de água,a tecnologia de irrigação avançada e os produtos devem ser usados juntamente com o projeto do sistema adequado, instalação e manutenção.Esta oferta no puede usarse en combinación con cualquier otra oferta, programa o promoción, y no es válida para grupos.
Esta oferta não pode ser usada em conjunto com quaisquer outras, incluindo programas e/ou promoções, e não Com base nos dados actuais de farmacodinamia, o indinavir deve ser usado em associação com outros medicamentos anti- retrovirais.Estas cremas pueden usarse en combinación con esteroides tópicos y otros emolientes para ayudar a reparar la sequedad y la función global de la piel lesionada.
Estes cremes podem ser utilizados em combinação com esteróides tópicos emolientes e outros para ajudar a reparar a secura global e função da pele quebrada.Hay una variedad de modalidades que pueden usarse en combinación para ayudar a curarse a esa gente.
Há uma variedade de modalidades que podem ser usadas em combinação para ajudar a curar estas pessoas.Adefovir puede usarse en combinación con lamivudina en pacientes refractarios a lamivudina y pacientes que tienen VHB con mutaciones rtL180M y/ o rtM204I/ V.
Adefovir pode ser usado em associação com lamivudina nos doentes refractários à lamivudina e nos doentes portadores do VHB com mutações no rtL180M e/ ou rtM2041I/ V.Raltegravir debe usarse en combinación con al menos otro agente activo para reforzar los beneficios y reducir el riesgo de fracaso virológico y de desarrollo de resistencia a raltegravir.
O raltegravir deve ser utilizado em associação com pelo menos outro fármaco activo para aumentar o benefício e reduzir o risco de insucesso virológico e desenvolvimento de resistência ao raltegravir.Para lograr la lectura de datos sin contacto,el adaptador SIMPLE-CAN debe usarse en combinación con LV-CAN200, ALL-CAN300 o FM6320/ FMB630 para leer los datos CAN de J1939.
Para obter uma leitura de dados sem contato,o adaptador SIMPLE-CAN deve ser usado em combinação com LV-CAN200, ALL-CAN300 ou FM6320/ FMB630 para ler dados J1939 CAN.Si el ESPE solo realiza la función del sensor de presencia,debe usarse en combinación con otras medidas de seguridad(por ejemplo, barrera de enclavamiento o sensor de cruce) para garantizar que la máquina se encuentre en un estado seguro antes de que sea posible acceder a la misma.
Se o ESPE realizar apenas a função de sensor de presença,ele deverá ser usado em combinação com outras medidas de segurança(por exemplo, proteção travada internamente ou sensor de cruzamento) para assegurar que a máquina esteja Azul es un trabajo corporal muy profundo, poderoso, espiritual y sanador, y comotal es muy necesario en el mundo y creo que podría usarse en combinación con muchas otras profesiones curativas". Gudrun Zacher, Alemania.
Azul El oxibato de sodio no debe usarse en combinación con hipnóticos sedantes u otros depresores del SNC.
O oxibato de sódio não deve ser utilizado em combinação com sedativos hipnóticos ou outros depressores do SNC.Al igual que muchos otros medicamentos para perder peso, orlistat está diseñado para usarse en combinación con otras modificaciones del estilo de vida, como el ejercicio y la dieta.
Assim como muitos outros medicamentos para perda de peso, Orlistat destina-se a ser utilizado em combinação com outras modificações do estilo de vida, como exercícios e dieta.Para proyectos más grandes, la bomba a bordo puede usarse en combinación con una bomba autónoma si se requiere un flujo de fluido adicional.
Para projetos maiores, a bomba a bordo pode ser usada em combinação com uma outra isolada se for necessária uma vazão de fluido adicional.El diario de comidas de Balance está diseñado para usarse en combinación con un plan de alimentación para alcanzar un objetivo en particular.
O diário de alimentos do Balance Úsese en combinación con otros descriptores.
Use em combinaçâo com outros descritores.Definición Español: Usese en combinación con otros descriptores.
Definición Portugués: Use em combinaçao com outros descritores.Úsese en combinación con otros descriptores.
Use em combinaçao com outros descritores.Presione"A" y"S" clave hacer cucharas(puede usarse en combinaciones).
A tecla"A" e"S" fazer agarra(pode ser usado em combinações).
