Exemplos de uso de On järjestänyt em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Veljesi on järjestänyt sen.
Your brother has arranged it.Äiti on järjestänyt sinulle paikan parantolasta. Anteeksi.
Mum has provided a space for you in a care. Pardon.Herrani Malthus on järjestänyt ruokaa.
My master, Malthus, has provided food for the journey.Hän on järjestänyt työpaikkansa minulle.
He has arranged for me to take his job.Sveitsiläinen kirjallisuusseura on järjestänyt sen. Niinkö?
Yes. It's organized by the Swiss literary society. Really?
As pessoas também se traduzem
Fargo on järjestänyt jotain.
Fargo is working on something.Peliyrityksen teknologiajohtajana työskentelevä Rytkönen on järjestänyt aiemmin useita pelikehitysjameja.
The CTO of a game development company, Rytkönen has organised several game development jams before.Kuka on järjestänyt tämän kaiken?
Who has organised all this?Presidentti Gaviria on järjestänyt hänen paluunsa.
And President Gaviria has arranged for his return.Carl on järjestänyt sovittelun sinulle, minulle ja Amandalle.
Carl has arranged a mediation for you, me and Amanda.Interpol on järjestänyt noudon.
Interpol has arranged a pickup.Se on järjestänyt Hamasin taistelijoille rahaa ja koulutusta.
It has provided money and training for Hamas fighters.Jokin voima tai äly on järjestänyt tämän jostain syystä.
For a purpose. has arranged this Some force, some intelligence.Se on järjestänyt kuulemistilaisuuksia, neuvotteluja ja pitkiä keskusteluja.
It has held hearings, consultations and long debates.Sen jälkeen Borzoiklubi on järjestänyt erikoisnäyttelyn vuosittain.
After that the club has organized a borzoi specialty yearly.Se on järjestänyt kaksi konferenssia. Se on järjestänyt tietoa hyvästä käytännöstä.
It has organised two conferences and supplied information on good practice.Enkeli on järjestänyt kaiken.
An angel has arranged everything.FEI on järjestänyt ratsastuksen maailmanmestaruuskilpailuita neljän vuoden välein vuodesta 1990 lähtien.
The FEI has organized the FEI World Equestrian Games every four years since 1990.Interpol on järjestänyt noudon.
Interpol has arranged the pickup.Yhdistys on järjestänyt kaksi vanhojen kaakeliuunien näyttelyä, Olkkalassa ja Suomenlinnassa.
The Society has organized two exhibitions of old tiled ovens in Olkkala and Suomenlinna.Aethelflaed on järjestänyt laivan.-Mitä?
What? Aethelflaed has arranged a ship?Komissio on järjestänyt lukuisia kokouksia jäsenvaltioiden ja asiasta kiinnostuneiden tahojen kanssa.
The Commission has held a number of meetings with the Member States and interest groups.Myös Euroopan parlamentti on järjestänyt Millennium-kierrosta koskevan kuulemissarjan.
The European Parliament has organised also a series of hearings on the Millennium Round.Hän on järjestänyt kaikki näyttävimmät paot.
He's organized all the most important escapes.Fargo on järjestänyt jotain.
Uh, fargo is working on something.Megadeth on järjestänyt oman musiikin festivaali, Gigantour, useita kertoja vuoden 2005 puolivälistä lähtien.
Megadeth has hosted its own music festival, Gigantour, several times since mid-2005.Fargo on järjestänyt jotain.
And Fargo is working on something.Komissio on järjestänyt useita kuulemis- ja keskustelutilaisuuksia vuoden 2004 kesäkuusta alkaen.
The Commission has held a series of consultation meetings and exchanges of views since June 2004.Display Association on järjestänyt Superstar-kilpailun jo vuodesta 1994 lähtien.
The Display Association has organised the Superstar competition since 1994.Margos on järjestänyt viikoittaiset toimitukset.
Margos has organized weekly shipments.
