Exemplos de uso de Allèrent em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puis ils allèrent.
Then they proceeded.Ils allèrent à Jésus.
They came to Jesus.Les marchands européens allèrent.
European traders were.Ils allèrent d'abord en.
They moved first to.Les deux collègues allèrent à lui.
The colleagues walked up to him.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
billet aller-retour
on va avoir besoin
je vais le dire
un aller-retour
enfants vont adorer
Uso com advérbios
tout va bien
nous allons maintenant
je vais bien
je vais donc
tu vas bien
il va bien
vous allez bien
elle va bien
je vais voir si
qui va certainement
Mais
Uso com verbos
Ils allèrent au cabaret.
They were into cabaret.Squires et Cashin allèrent à Ottawa.
Squires and Cashin went to Ottawa.Ils allèrent avec leur famille.
They went with their family.Beaucoup de personnes allèrent avec lui.
Several people walked with him.Ils allèrent dans la chambre haute.
They got in the upper room.Mes premières pensées allèrent à ma famille.
My first thoughts were of my family.Ils allèrent tout d'abord en Europe.
He firstly moved to Europe.Tandis que Barnabé et Marc allèrent à Chypre.
Barnabas and Mark traveled to Cyprus.Et ils allèrent et se.
Then they departed and.Allèrent, le laissant à demi mort.
Departed, leaving him half dead..Les hommes allèrent en Galilée.
A man walked in Galilee.Allèrent chacun dans son propre groupe.
Everyone traveled in their own groups.Ainsi ils allèrent à Béthel.
So they traveled to Bethlehem.Tard dans la soirée les élèves allèrent se coucher.
After evening session, the students headed to bed.Et nous allèrent ainsi à Rome.
And so we came to Rome.
