Exemplos de uso de Décrète em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Paris décrète un événement.
Paris decrees an event.Je suis ton créateur», décrète-t-il.
I am your creator," he says.Elle décrète qui tu étais.
It establishes who you have been.Le Parlement du Québec décrète ce qui suit:.
The Parliament of Québec enacts as follows:.Qui décrète que la mode a raison?
Who says fashion has rules?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
urgence décrétéurgence a été décrétérèglement décrétantgouvernement a décrétédieu a décrétéun règlement décrétanturgence est décrétédécrété par le président
sanctions décrétéesdécrétée par le gouvernement
Mais
Uso com advérbios
Le conseil municipal décrète ce qui suit.
Consequently the municipal council enacts as follows.Il décrète des édits en son nom.
He issues edicts in his name.Le Sierra Leone décrète l'état d'urgence.
Sierra Leone declares state of emergency.Il décrète Nanjing comme capitale nationale.
He decrees Nanjing as the national capital.Le gouvernement thaïlandais décrète l'état d'urgence.
Thai government imposes state of emergency.L'ONU décrète le 21 juin.
The United Nations proclaimed 21 June.Son certificat de décès la décrète"sans profession.
Her death certificate states that she had“no profession..Qui décrète qui est extrémiste?
Who decides who is an extremist?Dès la mort de Mazarin en 1661,Louis XIV décrète une monarchie absolue.
After Mazarin's death in 1661,Louis XIV ruled as an absolute monarchy.Qui décrète ce qui est démocratique?
Who decides what is democratic?Espagne: Le gouvernement« socialiste» décrète la loi martiale pour briser la grève.
Spain"Socialist" government imposes martial law to break strike.Qui décrète qu'on DOIT être objectif?
Who says we gotta be objective?Mise en vigueur de la résolution 2010-12-138, laquelle décrète une politique de gestion contractuelle.
Enforcement of Resolution 2010-12-138, which enacts a contract management policy.Trump décrète la guerre aux pauvres.
Trump Declares War on the Poor.L'avocat a renvoyé le Tribunal à l'extrait suivant de l'affaire Reebok, qui, selon lui, décrète le contraire.
Counsel referred the Tribunal to the following passage in Reebok, which he submitted, states the opposite.
