Exemplos de uso de Dite em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dite son nom!
Say his name!Mon nom est Dite.
My name is Dite.Dite bonsoir.
Say goodnight.Guerre dite farines.
Said Flour War.Dite Amen avec nous!
Say Amen with us!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
le non-dit
le lieu-dit
méthode ditepériode diteposition ditequestion ditetransmission des ditesprocédure ditetechnologie ditezone dite
Mais
Et vous me dite ça?
And you tell me?Dite moi en commentaire?
Tell me in comments?Elle est dite ou chantée.
It's spoken or sung.Dite moi votre opinion!!!
Tell me your opinion!La poésie doit être dite.
Poetry should be spoken.Oblique ou en Z dite SCARF.
Oblique or in Z called SCARF.Vérité dite, je suis un homme-robinet.
Truth told, I'm a tap man.Agnès Troublé dite agnès b.
Agnès Troublé known as agnès b.Été dite avant d'être écrite.
They were spoken before they were written.Elle peut être dite ou chantée.
It can be spoken or sung.Ylva& Dite nous fabriquons des jouets érotiques.
Ylva& Dite we make erotic toys.Peinture à l'œuf dite« a tempera.
Egg painting called"a tempera.La vérité sur Israël n'est pas dite.
And the truth is not being told about Israel.(iii) par la méthode dite hédonique.
By the socalled hedonic method.Et encore, toute la vérité n'y était pas dite.
And yet the whole truth was not told.C'est la politique dite« du new look.
That policy was called the"New Look.Il y a quelque chose que je ne lui ai pas dite.
There's one thing I haven't told him.Une première dite couche active(12), et.
A first of said active layers, and.Il n'y avait pas d'invasion dite aryenne.
There was no so-called Aryan invasion.Il a conçu la dite« hiérarchie des besoins.
He devised the so-called hierarchy of needs.Mariage avec Soledad Sensky, dite Lita.
Marriage to Soledad Sensky, known as Lita.C'est la technique dite« des associations libres.
That technique is called"free association.Il existe une forme soluble de ce récepteur, dite sFlt- 1.
There is a soluble form of this receptor, called sFlt-1.Martine Dechavanne dite FAUVE, Peintre.
Martine Dechavanne dite FAUVE, Painter.Lesebrille Dite- Tous les avantages en un coup d'oeil!
Lesebrille Dite- All advantages at a glance!
