Exemplos de uso de Ponction em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
De la ponction?
From the tap?Ponction Sèche Profonde et Superficielle.
Deep And Superficial Dry Needling.Il lui fallait une ponction?
He needed a paracentesis?Une ponction péritonéale.
Peritoneal aspirate.Utilisé pour: injection,petites plaies, ponction.
Used for: injection,small wounds, puncture.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
point de ponction
Fez avec ponction top(piercer.
Fez with puncture top(piercer.Ponction de vie- Base de données d'Allods Online.
Life Tap- Allods Online Database.Ils font une ponction, je entends.
They're making a grab, I hear.La ponction ne dure que quelques secondes.
The puncture only takes a few seconds.Qu'est-ce qu'une ponction ou une biopsie?
What is an aspirate or biopsy?La ponction pleurale révèle un chylothorax.
Pleural aspiration revealed a chylothorax.Il s'agit d'une ponction sur les bénéfices.
These are a drain on profits.Ponction articulaire Qu'est-ce que l'arthroscopie?
Joint aspiration What is arthroscopy?Comment me préparer pour la ponction folliculaire?
How can I prepare for my follicular punction?Rein ponction- être ou ne pas être?
Kidney puncture- to be or not to be?Le diagnostic est affirmé par ponction et(ou) biopsie.
Diagnosis is by aspiration and(or) biopsy.Sans ponction, vous ne saurez jamais.
Without a tap, you will never know.Vous pouvez effectuer une ponction en position latérale.
You can perform a puncture in the side position.Cette ponction fiscale visera même les timbres-poste.
This tax grab will even hit postage stamps.Les complications de la ponction articulaire sont rares.
Complications of joint aspiration are uncommon.La ponction sur le pouvoir d'achat est très importante.
The drain on purchasing power is very high.Récupération d'ovules: Ponction folliculaire transvaginale.
Egg retrieval: transvaginal follicular puncture.Ponction pleurale nécessaire pour le différencier de l'empyème.
Pleural tap to differentiate from empyema.Il n'y a qu'une façon de décrire cette ponction de revenu;
There is only one way to describe this money grab.C'est la ponction du ventre de mon type à l'ascite.
It's the belly tap from my ascites guy.Logiciel de navigation revenir à cette ponction tous les records.
Navigation software back to this grab all records.À travers de la ponction superficielle et profonde. 08 TRAL.
Through superficial and deep tap. 08 TRAL.De 1965 à 1999,la santé a plus que doublé sa ponction du PIB.
From 1965 to 1999,health care more than doubled its drain on GDP.Ceci constitue souvent une ponction sur les ressources en ingénierie.
This is often a drain on engineering resources.La ponction lombaire est souvent fait si la méningite est suspectée.
Lumbar puncture is often done if meningitis is suspected.
