Exemplos de uso de Vanté em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donc tu veux être vanté.
So you want to be praised.Il nous est vanté le modèle allemand!
He to us is praised the German model!Je me suis peut être un peu vanté.
I may have boasted a little bit.En Dieu, nous avons vanté toute la journée.
In God we have boasted all day.Il est nécessaire d'acheter un peigne"vanté.
It is necessary to buy a“vaunted” comb.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
vante les mérites
droit de se vanteranalyseurs vanta
Uso com advérbios
tant vantévantée comme
Et pour être vanté dans les âges à venir.
And to be praised of ages yet to be.Vanté comme l'endroit le plus humide du monde.
Touted as the wettest spot in the world.C'est un photo-défi souvent vanté aussi.
It is a frequently touted photo-challenge too.La société a vanté son succès sur l'île.
The company has touted its success on the island.De nombreuses célébrités ont vanté ses effets.
Many celebrities have touted its effects.Ganoderma est vanté pour ses avantages anti-cancer.
Ganoderma is touted for its anti-cancer benefits.Si vous réussissez,vous serez vanté comme un héros.
If you succeed,you'll be lauded as a hero.Et son action vanté par les patients du monde entier.
And its action touted by patients around the world.Les critiques musicales ont vanté le style d'Edis.
Music critics have praised Edis's style.Il nous est vanté la politique de l'offre de LAFFER.
He to us is praised the policy of the offer of LAFFER.Son système d'éducation est vanté dans le monde entier.
Its education system is lauded globally.Roskomnadzor vanté les succès de verrouillage Telegram.
Next story Roskomnadzor boasted success lock Telegram.Combien de fois a-t-on vanté l'>?
How many times have we bragged about the"Africa in miniature"?Certains antivirus vanté comme faux antivirus qui sont.
Some antivirus touted as fake antivirus which are.Ça me surprend que tu n'aies jamais vanté mes atouts.
I was surprised to find you would never bragged about me.Moi qui ai toujours vanté la supériorité du GRD 4!
I have always boasted the superiority of the GRD 4!Jobs vanté l'écran à plus haute résolution comme un grand bond en avant.
Jobs touted the higher-resolution screen as a major leap forward.Et si Châtel avait vanté ses charmes en 1900?
What if Châtel had praised his charms in 1900?Le sport vanté par l'ONU pour sa capacité Ã insuffler le changement social.
Sport lauded by UN for its power to spur social change.Les Ténèbres ce sont vanté de toutes ces victimes.
The Darkness has claimed countless victims.Jadis vanté comme étant« inévitable», l'AECG est devenu« impossible» sous sa.
Once promoted as“inevitable,” CETA has become“impossible” in its current form.Il avait tellement vanté le Canada à mon père.
He had boasted so much about Canada to my father.Dubaï est vanté à la croissance explosive des arrivées de touristes en provenance de Russie.
Dubai has boasted explosive growth of tourist flow from Russia.De nombreux scientifiques ont vanté les qualités de la nature.
Many scientists have extolled the qualities of nature.Puis soeur vanté comme il y avait une grande et intéressante.
Then sister boasted as there was great and interesting.
