O Que é CNO CYCLE em Português

• ciclo CNO

Exemplos de uso de CNO cycle em Inglês e suas traduções para o Português

Our Sun produces 10% of its energy from the CNO cycle.
Menos de 2% do hélio gerado no Sol provém do ciclo CNO.

In stars of slightly over, the carbon-nitrogen-oxygen fusion reaction(CNO cycle) contributes a large portion of the energy generation.
Em estrelas de pouco mais do que uma massa solar, o ciclo CNO contribui com uma porção considerável da energia gerada.

Only 0.8% of the energy generated in the Sun comes from the CNO cycle.
Menos de 2% do hélio gerado no Sol provém do ciclo CNO.

The effects of the CNO cycle appear at the surface, with lower 12C/13C ratios and altered proportions of carbon and nitrogen.
Os efeitos do ciclo CNO aparecem na superfície, com menores razões 12C/13C e proporções alteradas de carbono e nitrogênio, e são detectáveis com espectroscopia.

When helium fusion comes to an end at the core, convection mixes the products of the CNO cycle.
Quando a fusão do hélio no núcleo chega ao fim, a convecção mistura os derivados do ciclo CNO.

O is primarily made by the burning of hydrogen into helium during the CNO cycle, making it a common isotope in the hydrogen burning zones of stars.
O O17 deriva fundamentalmente da fusão do hidrogénio em hélio durante o ciclo CNO, convertendo-o num isótopo comum nas zonas de combustão de hidrogénio nas estrelas.

Stars in the upper main sequence have sufficiently high core temperatures to efficiently use the CNO cycle.
Estrelas na sequência principal superior têm temperaturas de núcleo suficientemente altas para produzir energia eficientemente pelo ciclo CNO.

Because the CNO cycle is very temperature sensitive, the energy generation is heavily concentrated at the center of the star, which results in a convection zone about the core.
Como o ciclo CNO é bastante sensível à temperatura, a geração de energia é fortemente concentrada no centro da estrela, criando uma zona de convecção no núcleo.

Hydrogen plays a vital role in powering stars through the proton-proton reaction and the CNO cycle of nuclear fusion.
O elemento tem um papel vital em dar energia às estrelas através de cadeias próton-próton e do ciclo CNO de fusão nuclear.

At a stellar core temperature of 18 Million Kelvin, the PP process and CNO cycle are equally efficient, and each type generates half of the star's net luminosity.
Em uma temperatura nuclear de 18 milhões de kelvin, a cadeia próton-próton e o ciclo CNO são igualmente eficientes, com cada um gerando metade da luminosidade total da estrela.

Beyond about 8-12 M☉, depending on metallicity, stars have hot massive convective cores on the main sequence due to CNO cycle fusion.
Além de aproximadamente 8-12 M☉, dependendo da metalicidade, as estrelas têm núcleos convectivos quentes e massivos na sequência principal devido à fusão pelo ciclo CNO.

In massive stars(above 10 M☉) the rate of energy generation by the CNO cycle is very sensitive to temperature, so the fusion is highly concentrated at the core.
Em estrelas massivas(com mais de 10 M☉) a taxa de geração de energia pelo ciclo CNO é extremamente sensível à temperatura, então a fusão se concentra fortemente no centro do núcleo.

The proton-proton chain reaction is one of several fusion reactions by which stars convert hydrogen to helium, the primary alternative being the CNO cycle.
A cadeia próton-próton ou ciclo próton-próton é uma das reações de fusão que se produzem nas estrelas para converter o hidrogênio em hélio, o outro processo conhecido é o ciclo CNO.

This is suitable for stars at least as massive as the Sun, exhibiting the CNO cycle, and gives the better fit R∝ M0.78.
Isso é apropriado para estrelas pelo menos mais massivas que o Sol, exibindo o ciclo CNO, e fornece uma aproximação melhor para a relação massa-raio, R∝ M0,78.

Such stars also show nitrogen enhancement at the surface at a very young age, caused by changes in the proportions of carbon and nitrogen due to the CNO cycle.
Estrelas assim também mostram enriquecimento de nitrogênio na superfície desde uma idade muito jovem, o que é causado por mudanças nas proporções de carbono e nitrogênio devido ao ciclo CNO.

In the CNO cycle, four protons fuse, using carbon, nitrogen, and oxygen isotopes as catalysts, to produce one alpha particle, two positrons and two electron neutrinos.
No ciclo CNO, quatro prótons fundem-se usando isótopos de carbono, nitrogênio e oxigênio que atuarão como catalisadores para produzir uma partícula alfa, dois pósitrons e dois neutrinos.

The emission spectrum is produced in a powerful dense stellar wind, and the enhanced levels of helium and nitrogen arise from convectional mixing of CNO cycle products to the surface.
O espectro de emissão é produzido por um forte e denso vento estelar, e os níveis elevados de hélio e nitrogênio surgem de mistura por convecção trazendo os produtos do ciclo CNO para a superfície.

The effects of the CNO cycle appear at the surface during the first dredge-up, with lower 12C/13C ratios and altered proportions of carbon and nitrogen.
Os efeitos do ciclo CNO aparecem na superfície, com menores razões 12C/13C e proporções alteradas de carbono e nitrogênio, e são detectáveis com espectroscopia, tendo sido medidos para muitas estrelas evoluídas.

During a star's evolution, convective mixing episodes bring material in which the CNO cycle has operated from the star's interior to the surface, altering the observed composition of the star.
Durante a evolução de uma estrela, episódios de mistura convectiva levam material sobre o que tenha operado o ciclo CNO desde o interior da estrela até a superfície, alterando a composição observada da estrela.

Other less convincing theories, such as CNO cycle unbalancing and core helium flash have also been proposed as mechanisms for carbon enrichment in the atmospheres of smaller carbon stars.
Outras teorias menos convincentes, como as do desequilíbrio no ciclo CNO e a do flash de hélio do núcleo também têm sido propostas como mecanismos para o enriquecimento do carbono nas atmosferas de estrelas de carbono menores.

The majority of these occur in within stars, and the chain of those nuclear fusion processes are known as hydrogen burning(via the proton-proton chain or the CNO cycle), helium burning, carbon burning, neon burning, oxygen burning and silicon burning.
Os sucessivos processos de fusão nuclear que ocorrem dentro das estrelas são conhecidos como queima de hidrogênio(via a cadeia próton-próton) ou o ciclo CNO, a fusão do hélio, a fusão do carbono, a fusão do neônio, a fusão do oxigênio e a fusão do silício.

The hydrogen shell, fusing via the temperature-sensitive CNO cycle, greatly increases its rate of energy production and the stars is considered to be at the foot of the red-giant branch.
A camada de hidrogênio, fundindo pelo ciclo CNO, altamente sensível à temperatura, aumenta muito sua taxa de produção de energia e a estrela entra no ramo das gigantes vermelhas.

Hans Bethe and Charles L. Critchfield had derived the Proton proton chain(pp-chain) in 1938, and Carl von Weizsäcker and Hans Bethe had independently derived the CNO cycle in 1938 and 1939, respectively, to show that the conversion of hydrogen to helium by nuclear fusion could account for stellar energy production.
E Carl von Weizsäcker e Hans Bethe independentemente derivaram o ciclo CNO em 1938 e 1939, respectivamente, a mostrar que fusão nuclear poderia ser responsável pela produção de energia estelar por conversão de hidrogênio a hélio.

The nitrogen seen in the spectrum of WNh stars is still the product of CNO cycle fusion in the core, but it appears at the surface of the most massive stars due to rotational and convectional mixing while still in the core hydrogen burning phase, rather than after the outer envelope is lost during core helium fusion.
O nitrogênio visto no espectro das estrelas WNh é produto do ciclo CNO de fusão no núcleo da estrela, mas ele aparece na superfície das estrelas mais massivas devido à mistura por rotação e convecção enquanto elas ainda estão na fase de queima de hidrogênio no núcleo, ao invés de após a perda das camadas externas durante a fusão de hélio.

This ejection process uncovers in succession, first the nitrogen-rich products of CNO cycle burning of hydrogen(WN stars), and later the carbon-rich layer due to He burning WC and WO-type stars.
Esse processo de ejeção do material estelar ocorre em etapas, primeiro os produtos ricos em nitrogênio da queima de hidrogênio pelo ciclo CNO(estrelas WN), e depois a camada rica em carbono produzido pela queima de hélio estrelas WC e WO.

During a star's evolution, convective mixing episodes moves material, within which the CNO cycle has operated, from the star's interior to the surface, altering the observed composition of the star.
Durante a evolução de uma estrela, episódios de mistura convectiva levam material sobre o que tenha operado o ciclo CNO desde o interior da estrela até a superfície, alterando a composição observada da estrela.