O Que é A NODULAR em Português

• nodular

Exemplos de uso de A nodular em Inglês e suas traduções para o Português

Young people under 25 with a nodular goiter;
Jovens com menos de 25 anos com um bócio nodular;

If the patient has a nodular goiter, then the protrusion may be local above the tumor.
Se o paciente tiver um bócio nodular, a protrusão pode ser local acima do tumor.

People older than 55-60 years with a nodular goiter;
Pessoas com mais de 55-60 anos com um bócio nodular;

The tomography study evidences a nodular aspect or calcifications in the lung parenchyma.
O estudo tomográfico evidencia um aspecto nodular ou calcificações no parênquima pulmonar.

If focal lesions are found in the thyroid gland, then a nodular goiter is placed.
Se lesões focais são encontradas na glândula tireóide, então um bócio nodular é colocado.

In contrast, SCC lesions show a nodular rigid plaque on the erythematous base with raised borders.
Já os CECs são lesões que mostram uma placa nodular rígida sobre uma base eritematosa com bordas elevadas.

The lymphocytic infiltrate is usually interstitial, but a nodular pattern rarely occurs.
O infiltrado linfocítico é geralmente intersticial, mas um padrão nodular raramente ocorre.

Also had a nodular lesion involving the anterior wall of the bladder measuring four centimeters Figure 1.
Adicionalmente tinha lesão nodular envolvendo a parede anterior da bexiga medindo quatro centímetros Figura 1.

In this disease the US very accurately identifies a nodular area with multiple microcysts.
Nessa doença o US identifica com muita precisão uma área nodular com múltiplos microcistos.

If clear foci are found against a background of diffuse inflammation, then they speak of a nodular form.
Se focos claros são encontrados contra um fundo de inflamação difusa, então eles falam de uma forma nodular.

Surgical intervention may be required in case of a nodular form or diffuse hypertrophy of the gland.
A intervenção cirúrgica pode ser necessária no caso de uma forma nodular ou hipertrofia difusa da glândula.

Definition English: A nodular organ in the ABDOMEN that contains a mixture of ENDOCRINE GLANDS and EXOCRINE GLANDS.
Definição Português: Órgão nodular no ABDOME que abriga uma mistura de GLÂNDULAS ENDÓCRINAS e GLÂNDULAS EXÓCRINAS.

Some specimens, such as rabbit 2 vocal fold, with SCB, showed a nodular and non-homogeneous pattern.
Alguns espécimes, como a prega vocal do coelho 2, com BCA, mostrou um padrão nodular e não homogêneo.

Abdominal ultrassonography showed a nodular solid heterogenic type image on the left flank, with 6.1x5.6x4.3 cm.
Ecografia abdominal evidenciou uma imagem nodular sólida de ecogenicidade discretamente heterogênea situada em flanco esquerdo, medindo 6,1x5,6x4,3 cm.

The austempered ductile iron(adi) is a class of iron obtained by austempering treatment performed in a nodular cast iron.
O ferro fundido nodular austemperado(adi) constitui uma classe de ferro fundido obtido por meio do tratamento de austêmpera realizado em um ferro fundido nodular.

Puppy strangles, or juvenile cellulitis, is a nodular and pustular skin disorder that affects puppies.
Filhote de cachorro estrangula, ou celulite juvenil, é uma doença de pele nodular e pustular que afeta filhotes.

Begins with a nodular lesion, single or multiple subcutaneous location, which explodes producing well-defined ulceration and grows slowly.
Inicia-se por lesão nodular, única ou múltipla, de localização subcutânea, que eclode produzindo ulceração bem definida e cresce lentamente.

She also presented some erythematous papules on the lower abdomen and a nodular lesion on the scalp that was biopsied.
Apresentava ainda algumas pápulas eritematosas no abdômen inferior e lesão nodular em couro cabeludo, que foi biopsiada.

Under examination, present onicolysis and a nodular eroded lesion with hyperkeratoctic borders, in the ungueal bed of the second right finger Figure 1.
Ao exame, apresentava onicólise e lesão nodular, erosada, com bordas hiperceratóticas, no leito ungueal do segundo quirodáctilo direito Figura 1.

Chest X-ray changes appear as a function of the degree of disease and are little related to symptom severity, ranging from normal to a nodular/reticulonodular pattern in acute and subacute forms.
As alterações na radiografia pulmonar surgem em função do grau de doença e relacionam-se pouco com a gravidade dos sintomas, variando de normal a um padrão nodular/reticulonodular na forma aguda e subaguda.

The localized form is characterized by a nodular formation, which can be sessile or, more frequently, pedunculated.
A variante localizada é caracterizada por uma formação nodular, podendo ser séssil ou, mais freqüentemente, pedunculada.

Superficial and deep PNFs present different characteristics which can be clearly recognized on imaging studies such as magnetic resonance imaging MRI, highlighting that, generally, superficial PNFs are unilateral, presenting as ill-defined, infiltrating masses, with a diffuse pattern and no target sign Figures 1 and 2; and the deep ones tend to be bilateral, presenting as well-defined masses, with a nodular, target or fascicular pattern, also observed in the present case Figure 3.
Os NPXs superficiais e profundos possuem características diferentes que podem ser muito bem reconhecidas por estudos de imagem, como a ressonância magnética RM, observando se que os superficiais geralmente são unilaterais, possuem bordas indefinidas e infiltrantes, padrão difuso e sem lesões em alvo Figuras 1 e 2, e os profundos tendem a ser bilaterais, com bordas bem definidas e padrão nodular em alvo ou fascicular, também presentes no paciente Figura 3.

One year later, the patient presented a nodular lesion on the left infraclavicular region with a 3 x 2 cm diameter.
Após 1 ano, o paciente apresentava lesão nodular em união infraclavicular esquerda, com 3 por 2 cm de diâmetro.

CT scans showed a nodular, low-density, well-delimited homogeneous tumor and some bone thinning in the medial wall of the right maxillary sinus Figure 1.
A CT evidenciou massa nodular, hipodensa, bem delimitada e homogênea e ainda adelgaçamento ósseo da parede medial do seio maxilar direito Figura 1.

If histopathological examination confirmed the presence of a nodular or superficial BCC, the technique described was offered to the patient.
A partir da confirmação anatomopatológica do diagnóstico de CBC do tipo histológico nodular ou superficial, a técnica descrita foi oferecida aos pacientes.

Physical examination revealed a nodular, erythematous, friable lesion affecting the whole right nipple with superficial ulceration and crusting in places Figures 1 and 2.
Ao exame físico, foi evidenciada lesão nodular, eritematosa, endurada, friável, com áreas de exulceração e crostas, acometendo todo o mamilo direito Figuras 1 e 2.

Despite its nonspecificity, some recent studies have associated the"reversed halo sign" and a nodular/coarse ring with infectious and non-infectious granulomatous diseases.
Apesar de ser um sinal inespecífico, alguns estudos recentes têm associado o"sinal do halo invertido" com anel nodular/rugoso a doenças granulomatosas infecciosas e não infecciosas.

The patient was submitted to computed tomography CT which demonstrated the presence of a nodular, well delimited, round-shaped lesion measuring 2 cm in diameter, located at midline in the septum pellucidum, anteriorly to the thalami, determining obstruction of the interventricular foramina drainage, with consequential dilatation of the lateral ventricles Figure 1.
Foi realizada tomografia computadorizada TC, que evidenciou lesão nodular arredondada bem delimitada, de 2 cm, localizada na linha média, no septo pelúcido, anteriormente aos tálamos, determinando obstrução da drenagem dos forames interventriculares, com consequente dilatação dos ventrículos laterais Figura 1.

The increase of voice problems in call center agents may cause the development of lesions by means of vibratory stress on the vocal folds mucosa, such as hemorrhage, and afterwards a nodular or polypoid reaction, since the high degree of talkativeness and vocal loudness are related to vocal fold lesions.
O aumento desta prevalência de problemas vocais em teleoperadores pode ocasionar o desenvolvimento de lesões por estresse vibratório na mucosa das pregas vocais, como hemorragia, e posteriormente uma reação nodular ou polipóide, já que o grau elevado de quantidade de fala e intensidade vocal se relaciona com lesões de mucosa.

In 1852, Chassaignac was the first to describe a nodular lesion that originated in the flexor tendon sheaths of the fingers.
Chassaignac, em 1852, descreveu, pela primeira vez, uma lesão nodular com origem em bainhas tendinosas flexoras dos dedos.