O Que é A WAY TO GET IT em Português

• uma forma de a obter
• uma maneira de obtê-lo

Exemplos de uso de A way to get it em Inglês e suas traduções para o Português

We found a way to get it done.
Encontramos uma maneira de fazê-lo.

If you want something badly enough, you find a way to get it.
Quando queres muito uma coisa, arranjas forma de o conseguir.

We need a way to get it there.
Mas precisamos de um modo de entrar.

I don't mind that people find a way to get it free.
Eu não me importo que as pessoas encontrem uma forma de a obter grátis.

I will find a way to get it to the police.
Encontro uma maneira dela chegar até à policia.

And fundamentally, we want the same thing and I have a way to get it.
No fundo, queremos o mesmo, e eu tenho uma forma de o obter.

I will find a way to get it back.
Vou encontrar uma forma de a conseguir de volta.

You really can get the dope, I might have a way to get it in.
Se conseguires a droga posso ter forma de a pôr cá dentro.

I will find a way to get it to you.
Vou encontrar uma maneira de fazer o que queres.

After we take them to the border, we figure out a way to get it out.
Depois de eles estarem no Irão, arranjamos maneira de tirar isso daqui.

I must find a way to get it out.
Tenho de arranjar forma de tirá-la de lá.

He has to find the fuel, unlock the core and find a way to get it back!
Tem de encontrar o combustível, abrir o núcleo e descobrir uma maneira de volta!

If there was a way to get it like that, all the worry would be over.
Se houvesse maneira de se fazer assim já não tinha de me preocupar.

She discovered a way to get it.
Ela descobrirá a maneira de conseguir.

In short, we are an organization whose main goal is the satisfaction of our customers and for that, we have just found a way to get it.
Em suma, somos uma organização cujo principal objetivo é a satisfação dos nossos clientes e, para isso, acaba de encontrar uma maneira de obtê-lo.

It's a hell of a way to get it.
Que raio de maneira de o conseguir.

You can achieve whatever it is that you want, all you have to do is want it badly enough then go out and find a way to get it.
Você pode conseguir o que quer que que é que você quer, tudo que você tem a fazer é desejar a mal o suficiente, então sair e encontrar uma maneira de obtê-lo.

There's got to be a way to get it.
Tem de haver forma de os arranjar. O quê?

The Government should not offer the demobilized guerrillas incentives to attract them to civilian life, such as vehicles and other things, but it should offer them secure employment, decent housing or a way to get it by facilitating opportunities, studies, etc.
O Governo não deve oferecer veículos e outras coisas para os guerrilheiros desmobilizados como incentivo para atraí-los para a vida civil, mas deveria oferecer-lhes um emprego seguro, habitação decente ou uma maneira de consegui-la com facilidade, estudos, etc.

There must have been a way to get it peacefully.
Tem de haver uma maneira de o conseguir pacificamente.

Whatever it is you're feeling, you have got to find a way to get it out.
O que quer que seja que estás a sentir… Tens que arranjar uma forma de te livrares disso.

Now we have to figure out a way to get it into your enemies' hive ship.
Temos de arranjar forma de o fazer penetrar na nave dos vossos inimigos.

I need to load it to iMovie 09, or iMovie HD but I can't find a way to get it into iMovie to work with.
Preciso carregá-lo para o iMovie 09, ou o iMovie HD, mas não consigo encontrar uma maneira de obtê-lo em iMovie para trabalhar.

Then I gotta figure out a way to get it to the gate.
Então, acho que tenho de arranjar uma maneira de chegar ao portal.

You said you would find a way to get it out.
Disseram que arranjavam uma maneira de tirá-lo de lá.

We just have to figure out a way to get it to work.
Só temos que descobrir como a pôr a funcionar.

But one of these days we will find a way to get it back on the map.
Um dia destes, arranjamos maneira de voltar a pôr isto no mapa.

I don't mind that people find a way to get it(the music, the CDs) free.
Eu não me importo que as pessoas encontrem uma forma de a obter(a música, os CDs) grátis….