O Que é AARON SAID em Português

• arão disse
• o aaron disse
• aarão disse
• respondeu arão

Exemplos de uso de Aaron said em Inglês e suas traduções para o Português

You heard what Aaron said.
Tu ouviste o que disse o Aaron.

Aaron said Mum was the village bike.
O Aaron disse que a mamã era a bicicleta da vila.

He threw down the Tablets and seized his brother by the head, pulling him towards himself. Aaron said,"Son of my mother, the people oppressed me and almost killed me.
Arrojou as tábuas e, puxando pelo cabelo seu irmão, arrastou-o atési, e Aarão disse: Ó filho de minha mãe, o povo me julgou débil e por pouco não me matou.

Aaron said that she's away a lot for work.
O Aaron disse que o emprego a obriga a viajar muito.

And he threw down the Tablets[of the Law] and took hold of his brother's head, dragging him to himself. Aaron said:'My mother's son, the people overpowered me and almost killed me.
Arrojou as tábuas e, puxando pelo cabelo seu irmão, arrastou-o atési, e Aarão disse: Ó filho de minha mãe, o povo me julgou débil e por pouco não me matou.

Aaron said that you warned him about the mustard gas.
O Aaron disse que tu o avisaste do gás mostarda.

He put down the tablets, seized his brother by(the hair of) his head, and dragged him to him. Aaron said:"Son of my mother! the people did indeed reckon me as naught, and went near to slaying me!
Quisestes apressar a decisão do vosso Senhor? Arrojou as tábuas e, puxando pelo cabelo seu irmão, arrastou-o atési, e Aarão disse: Ó filho de minha mãe, o povo me julgou débil e por pouco não me matou!

Aaron said he was attached to his human side.
Mas o Aaron disse que ele estava preso ao seu lado humano.

And he cast down the tablets and took hold of the head of his brother dragging him unto himself. Aaron said: son of my mother! the people held me weak and well- nigh slew me, so cause not the enemies rejoice over me, and place me not with the wrong-doing people!
Arrojou as tábuas e, puxando pelo cabelo seu irmão, arrastou-o atési, e Aarão disse: Ó filho de minha mãe, o povo me julgou débil e por pouco não me matou. Não faças com que os inimigosde regozigem da minha desdita, e não me contes entre os iníquos!

Aaron said the recording implicating him was destroyed. Is that true?
O Aaron disse que a gravação foi destruída?

And the reason Aaron said yes was because Christian theology said no.
E a razão pela qual Aaron disse que sim Foi porque a teologia cristã disse que não.

Aaron said the recording implicating the president was destroyed.
O Aaron disse que a gravação que implicava o presidente foi destruída.

Aaron said,"Son of my mother! Do not seize me by my beard nor by my head.
Suplicou-lhe(Aarão): Ó filho de minha mãe, não me puxes pela barba nem pela cabeça.

Aaron said,"O son of my mother, do not seize[me] by my beard or by my head.
Suplicou-lhe(Aarão): Ó filho de minha mãe, não me puxes pela barba nem pela cabeça.

Aaron said,"Don't let the anger of my lord grow hot. You know the people, that they are set on evil.
Ao que respondeu Arão: Não se acenda a ira do meu senhor; tu conheces o povo, como ele é inclinado ao mal.

Aaron said,"Do not let the anger of my lord burn; you know the people yourself, that they are prone to evil.
Ao que respondeu Arão: Não se acenda a ira do meu senhor; tu conheces o povo, como ele é inclinado ao mal.

And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on mischief.
Ao que respondeu Arão: Não se acenda a ira do meu senhor; tu conheces o povo, como ele é inclinado ao mal.

Aaron said to Moses,“Oh, my lord, please don't count this sin against us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned.
Por isso Arão disse a Moisés: Ai, senhor meu, não ponhas sobre nós este pecado, pois agimos loucamente, e temos pecado.

Then Aaron said to Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not this sin upon us, wherein we have been foolish, and have sinned!
Pelo que Arão disse a Moisés: Ah, meu senhor! rogo-te não ponhas sobre nós este pecado, porque procedemos loucamente, e pecamos!

Aaron said to Moses,"Oh, my lord, please don't count this sin against us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned.
Pelo que Arão disse a Moisés: Ah, meu senhor! rogo-te não ponhas sobre nós este pecado, porque procedemos loucamente, e pecamos.

And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.
Pelo que Arão disse a Moisés: Ah, meu senhor! rogo-te não ponhas sobre nós este pecado, porque procedemos loucamente, e pecamos.

Moses and Aaron said to all the children of Israel,"At evening, then you shall know that Yahweh has brought you out from the land of Egypt;
Disseram, pois, Moisés e Arão a todos os filhos de Israel: tarde sabereis que o Senhor é quem vos tirou da terra do Egito.

And Moses and Aaron said unto all the children of Israel, At even, then ye shall know that the LORD hath brought you out from the land of Egypt.
Disseram, pois, Moisés e Arão a todos os filhos de Israel: tarde sabereis que o Senhor é quem vos tirou da terra do Egito.

And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech you, lay not the sin upon us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned!
Pelo que Arão disse a Moisés: Ah! Senhor meu! Ora, não ponhas sobre nós este pecado, que fizemos loucamente e com que havemos pecado!

Aaron said to them,"Tear off the gold rings which are in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring them to me.
E Arão lhes disse: Tirai os pendentes de ouro que estão nas orelhas de vossas mulheres, de vossos filhos e de vossas filhas, e trazei-mos.

And Aaron said to them: Take the golden earrings from the ears of your wives, and your sons and daughters, and bring them to me.
E Arão lhes disse: Arrancai os pendentes de ouro, que estão nas orelhas de vossas mulheres, e de vossos filhos, e de vossas filhas, e trazei-mos.

Aaron said to them,"Take off the golden rings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them to me.
E Arão lhes disse: Tirai os pendentes de ouro que estão nas orelhas de vossas mulheres, de vossos filhos e de vossas filhas, e trazei-mos.

So Aaron said to him, Dad Relax now another child is born, a brother of Nadav and I will call him Abihu everyone to know I respect your father.
Abiú e vou chamá-lo Então Arão disse a ele, pai Relax agora uma outra criança que nasce, um irmão de Nadav toda a gente sabe Eu respeito o seu pai.

And Aaron said to them, Break off the golden rings that are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring[them] to me.
E Arão lhes disse: Tirai os pendentes de ouro que estão nas orelhas de vossas mulheres, de vossos filhos e de vossas filhas, e trazei-mos.

And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.
E Arão lhes disse: Tirai os pendentes de ouro que estão nas orelhas de vossas mulheres, de vossos filhos e de vossas filhas, e trazei-mos.