O Que é ABILITY TO SATISFY em Português

• capacidade de satisfazer

Exemplos de uso de Ability to satisfy em Inglês e suas traduções para o Português

Satisfaction, is the ability to satisfy users.
Satisfação é a capacidade de satisfazer usuários.

Overall better confidence thanks to improved satisfaction and ability to satisfy.
Geral melhor confiança graças a satisfação melhorada e a capacidade de satisfazer.

Growth and success depends on our ability to satisfy every customer with excellent products and services.
Crescimento e sucesso depende de nossa capacidade de satisfazer cada cliente com excelentes produtos e serviços.

The properties and characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy stated and implied needs.
Todas as propriedades e características de um produto ou serviço que afetam sua capacidade de satisfazer necessidades explícitas e implícitas.

This improvement and the ability to satisfy wants and needs would be the return on investment in a graduation.
Essa melhora e a possibilidade de satisfazer desejos e necessidades seriam o retorno do investimento em uma graduação.

Free markets are also an amazing thing, almost magical in their ability to satisfy billions of diverse needs.
Os livres mercados são também algo estupendo, quase mágicos em sua capacidade de satisfazer biliões de necessidades diversas.

The ability to satisfy legal and compliance requirements with disaster recovery documentation delivered on a regular basis, fully-prepared for C-level executive and stakeholder signoff.
A capacidade de cumprir requisitos legais e de conformidade com documentação de DR fornecida de forma regular, totalmente preparada para aprovação no nível de chefia e parte interessadas.

Quality Quality of a product or service is its ability to satisfy the needs of the consumer.
A qualidade de um produto ou serviço é a sua capacidade para satisfazer as necessidades do consumidor.

Full regression testing can also be specifically required by the customer when he or she wishes to be completely sure about the product stability and its ability to satisfy their needs.
O teste de regressão total também pode ser exigido especificamente pelo cliente quando ele quer uma garantia sobre a estabilidade do produto e sua capacidade de satisfazer suas necessidades.

To stay ahead in today's market requires the ability to satisfy demand for new designs quickly.
Para ficar à frente no mercado atual, é preciso ter a capacidade de atender rapidamente à demanda de novos designs.

Exagon engineering provides easy use tools and intuitive, created for exhibition management and designed to allow the professional to focus solely on its ability to satisfy customers.
Exagon engenharia fornece ferramentas de utilização fácil e intuitiva, criado para gestão de exposição e projetado para permitir que o profissional se concentrar unicamente na sua capacidade de satisfazer os clientes.

As in all companies it's not just our ability to satisfy our customers' requirements that's important.
Como em todas as empresas, nossa capacidade de satisfazer às necessidades de nossos clientes não é a única coisa que importa.

ISO defines quality as"the totality of features and characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy stated or implied needs."ISO 8402.
A Norma ISO 8402 define: qualidade como sendo a“totalidade de características de uma entidade, que lhe confere a capacidade de satisfazer as necessidades explícitas e implícitas”.

OCLC delivery services give libraries an unmatched ability to satisfy their users with more than 2.3 billion holdings-physical and electronic-in WorldCat.
Os serviços de fornecimento da OCLC proporcionam às bibliotecas a capacidade inigualável de satisfazerem seus usuários com mais de 2,3 bilhão de acervos, físicos e eletrônicos, no WorldCat.

Nevertheless, in the last analysis the success of a given social-economic system depends upon its ability to satisfy the basic needs of human beings.
Não obstante, em última instância, o êxito de um sistema sócio-económico depende da sua capacidade de satisfazer as necessidades básicas dos seres humanos.

This behavior has been transformed into an ability to satisfy health necessities, to share medicines with family members or from the social circle and to use medicines left from other prescriptions.
Esta"prática tem se transformado em uma habilidade para satisfazer suas próprias necessidades de saúde, compartilhar remédios com os membros da família e com o circulo social, e utilizar remédios que sobraram de outras prescrições.

Critical elements of data center TCO Your infrastructure determines your ability to satisfy user demands and meet business objectives.
Os 5 elementos críticos do TCO do data center A sua infraestrutura determina sua capacidade de satisfazer as demandas do usuário e atender aos objetivos de negócios.

As the ability to satisfy each consumer need is met by increasingly more product categories, sectors, market entrants and channels, consumer expectations will become more liquid and competition will significantly increase.
Como a capacidade de satisfazer as necessidades de cada consumidor é atendida por cada vez mais categorias de produtos, setores, mercados e canais, as expectativas dos consumidores se tornarão mais claras e a concorrência aumentará significativamente.

In other words, in the sensuality of animals the external properties of objects and their ability to satisfy certain needs are not separated from one another.
Em outras palavras, na sensorialidade dos animais, as propriedades externas dos objetos e suas habilidades para satisfazerem certas necessidades não estão separadas uma da outra.

Ethyl alcohol has the ability to satisfy hunger and reduce the intake of nutrients, resulting in greater skin fragility, accelerating the rate of scaling, diminishing superficial and deep tactile sensitivity, and decreasing tissue oxygenation.
O álcool etílico tem a capacidade de saciar a fome e diminuir a ingestão de nutrientes, acarretando maior fragilidade cutânea, acelerando a taxa de descamação, diminuindo a sensibilidade tátil, superficial e profunda, e diminuindo a oxigenação tecidual.

Customer Services The competence of suppliers' local organizations play an important role in manufacturers' ability to satisfy the industry's regulatory requirements.
Serviços de apoio ao cliente A competência das organizações locais dos fornecedores desempenha um papel importante na capacidade dos fabricantes satisfazerem os requisitos regulatórios do sector.

The launch of"toq" represents a further enhancement of Telecel's ability to satisfy its Customer's global communication needs, in an accessible, efficient and extremely easy way.
O lançamento da"toq" representa mais um importante desenvolvimento da capacidade da Telecel responder às necessidades globais de comunicação dos Clientes, de modo acessível, eficaz e extremamente simples.

This appearance is a metaphor for their mental situation: they have enormous appetites, signified by their gigantic bellies, but a very limited ability to satisfy those appetites, symbolized by their slender necks.
Essa aparência é uma metáfora para sua situação mental: eles têm enormes apetites, representados por suas barrigas gigantescas, mas uma capacidade muito limitada de satisfazer esses apetites, simbolizada por seus pescoços esguios.

The potential Grand Prize Winners(pending confirmation of eligibility and ability to satisfy all requirements of the EVGA WTB Giveaway) will be notified by email and/or phone.
Os potenciais vencedores do Grande Prêmio(pendente de confirmação de elegibilidade e capacidade de satisfazer todos os requisitos do Giveaway EVGA WTB) serão notificados por e-mail e/ ou telefone.

This stands in stark contrast to the view of many people in the modern world, who consider"freedom" to be the ability to satisfy all of their desires without inhibition.
Essa posição contrasta claramente com a opinião de muitas pessoas no mundo moderno, que consideram"liberdade" a habilidade de satisfazer todos os seus desejos sem inibição.

The potential Grand Prize Winners(pending confirmation of eligibility and ability to satisfy all requirements of the EVGA nForce 680i SLI to EVGA Z390 FTW) will be notified by email and/or phone.
Os potenciais vencedores do Grande Prêmio(pendente de confirmação de elegibilidade e capacidade de satisfazer todos os requisitos do Distribuidor EVGA nForce 680i SLI para EVGA Z390 FTW) serão notificados por e-mail e/ ou telefone.

ONI and TELECEL are positive that the agreement will result in the increased usage of the services of both companies, based on their stronger ability to satisfy the global telecommunications needs of the Customers.
A ONI e a TELECEL consideram que o acordo vai resultar no aumento do consumo dos serviços das duas empresas, pelo fortalecimento da capacidade de cada uma satisfazer as necessidades globais de telecomunicações dos clientes.

Another benefit of the protein within the fillet is weight loss, because the protein inside steak is known for its ability to satisfy the hunger for more, the need to snack after eating meat is greatly reduced.
Outro benefício da proteína dentro do filé é perda de peso, Porque a proteína no interior do bife é conhecida por sua capacidade de satisfazer a fome por mais, a necessidade para fazer um lanche depois de comer carne é muito reduzida….

A more unified approach to the management and control of our data strengthens our ability to support our growth agenda and our ability to satisfy security, privacy and GDPR-compliance requirements.
Uma abordagem mais unificada para o gerenciamento e controle de nossos dados fortalece nossa capacidade de suportar nossa agenda de crescimento e nossa capacidade de satisfazer requisitos de segurança, privacidade e conformidade com GDPR.

ANKO's advanced design, wide R& D, professional machine building, and appropriate solution are our core abilities to satisfy our various types of clients in 108 countries worldwide.
O design avançado da ANKO, a ampla pesquisa e desenvolvimento, a construção profissional de máquinas e a solução adequada são nossas principais habilidades para satisfazer nossos diversos tipos de clientes em 108 países em todo o mundo.