O Que é ABILITY TO TACKLE em Português

• capacidade de enfrentar
• capacidade de lidar
• capacidade para abordar

Exemplos de uso de Ability to tackle em Inglês e suas traduções para o Português

You will have the ability to tackle more jobs and get even more done normally talking.
Você terá a capacidade de lidar com mais empregos e também fazer mais geralmente falando.

These alliances expand our knowledge and build in the ability to tackle more ambitious challenges.
Essas alianças ampliam o conhecimento e desenvolvem a capacidade de enfrentar desafios mais ambiciosos.

You will have the ability to tackle more jobs and get even more done typically speaking.
Você terá a capacidade de lidar com ainda mais projetos e obter ainda mais feito geralmente falando.

The"Legge Bavaglio", or gag law, tried to strip the Italian legal system of the ability to tackle crime and corruption.
O"Legge Bavaglio", ou lei da mordaça, tentou retirar do sistema jurídico italiano a capacidade de combater o crime e a corrupção.

You will have the ability to tackle even more projects as well as obtain even more done generally talking.
Você terá a capacidade de enfrentar ainda mais projetos e também obter ainda mais feito tipicamente falando.

In addition, improved anti-stall characteristics further extend the vehicle's renowned ability to tackle the toughest terrain.
Além disso, características antiestábulas aprimoradas mais adiante estendem o veículo"s habilidade renomada para agarrar o terreno mais duro.

However, the ability to tackle organised crime does not depend on the existence of common EU legislation.
A capacidade de enfrentar a criminalidade internacional não depende, porém, de uma legislação comum europeia.

The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
A persistência, a habilidade deles de lidar com ambiguidade, a habilidade de encarar os problemas que não tinham enfrentado antes.

It has ability to tackle almost all situation of data loss and aid you in retrieving huge amount of data from SD card.
Ele tem capacidade para enfrentar quase toda a situação de perda de dados e ajudá-lo a recuperar enorme quantidade de dados do cartão SD.

My current clients are better than ever with my job, and also I have also even had the ability to tackle new clients with no added tension.
Meus clientes atuais são melhores do que nunca com o meu trabalho, e também tenho também ainda tinha a capacidade de enfrentar novos clientes sem tensão acrescentou.

It aims to develop your ability to tackle issues in an interdisciplinary manner while providing you with an overview of general management concepts in an industrial context.
Destina-se a desenvolver a sua capacidade de abordar questões de forma interdisciplinar, proporcionando-lhe uma visão geral dos conceitos gerais de gestão em um contexto industrial.

Mass spectrometry has gained popularity for protein analysis due to its ability to tackle the intricacies underlying the proteome.
A espectrometria em massa ganhou a popularidade para a análise da proteína devido a sua capacidade para abordar os intricados que são a base do proteome.

These include the ability to tackle complex issues through conceptualization and undertaking research, the ability to contribute to new processes and knowledge, and the ability to formulate balanced judgments when considering incomplete or ambiguous data.
Isso inclui a capacidade de lidar com questões complexas por meio da conceituação e da realização de pesquisas, da capacidade de contribuir para novos processos e conhecimentos e da capacidade de formular julgamentos equilibrados ao considerar dados incompletos ou ambíguos.

Working with planning and design of the spatial environment requires the ability to tackle and evaluate situations and issues where information may be limited.
Trabalhar com planejamento e projeto do ambiente espacial requer a capacidade de enfrentar e avaliar situações e problemas em que as informações podem ser limitadas.

If, in pursuit of that strategy, we do not use all the means at our disposal in the European Union, including the guidelines- and perhaps especially the guidelines- we will get nowhere and we will merely foster disillusionment about the Union's ability to tackle globalisation.
Se, para satisfazer essa estratégia, não utilizarmos, no seio da União Europeia, o conjunto dos meios colocados à nossa disposição, incluindo as linhas directrizes- e talvez sobretudo as linhas directrizes-, não iremos muito longe e acabaremos por criar desilusões quanto à capacidade de a União Europeia fazer face aos desafios da globalização.

To be successful in today's corporate world, business owners should have the ability to tackle many obstacles, including the factions of fraud.
Para ter sucesso no mundo corporativo de hoje, os empresários devem ter a capacidade de enfrentar muitos obstáculos, incluindo as facções de fraude.

I believe that we, as the European Union, should finally start behaving more consistently and find the ability to tackle the problem of economic relations with countries that do not recognise Israel, and to provide humanitarian corridors that enable civilians, both Palestinian and Israeli, to reach a place of safety.
Penso que a União Europeia deve, finalmente, começar a agir de um modo mais coerente e encontrar a capacidade de fazer face ao problema das relações económicas com países que não reconhecem Israel, e deve providenciar corredores humanitários que garantam aos civis, tanto palestinianos como israelitas, o acesso a locais em que estejam seguros.

After the completion of this programme, students should have a solid and broad foundation in Statistics and the ability to tackle and solve problems related to Statistics.
Após a conclusão deste programa, os alunos devem ter uma base sólida e ampla em Estatística e a capacidade de enfrentar e resolver os problemas relacionados com as estatísticas.

While the undergraduate coursework puts a solid foundation in mathematics, engineering science, and humanities, as well as the ability to tackle and solve new problems in a forthright manner, graduate school is the next step in a lifetime of learning for both new graduates and experienced working professionals.
Enquanto o curso de graduação coloca uma base sólida em matemática, ciência da engenharia e humanidades, assim como a capacidade para enfrentar e resolver novos problemas de forma franca, pós-graduação é o próximo passo em uma vida inteira de aprendizagem para ambos os recém-formados e experientes profissionais que trabalham.

We must look at this as a long-term investment in the future and in the future of Europe's competitiveness and its ability to tackle environmental problems.
Temos de olhar para esta questão como um investimento a longo prazo no futuro e no futuro da competitividade da Europa e da sua capacidade de atacar os problemas do ambiente.

As of late, the company has become an all-in-one digital marketing platform, giving users the ability to tackle a variety of tasks and easily automate many day-to-day marketing activities.
Com o tempo, a empresa se tornou uma plataforma de marketing online tudo-em-um, oferecendo aos usuários a capacidade de lidar com uma variedade de tarefas e facilmente automatizar muitas atividades cotidianas do marketing.

My present customers are happier than ever with my job, and also I have also even had the ability to tackle brand-new customers with no added anxiety.
Meus clientes atuais são mais felizes do que nunca com o meu trabalho, e também tenho também ainda tinha a capacidade de lidar com os clientes novos em folha, sem ansiedade acrescentou.

My present clients are better compared to ever with my job, and I have likewise even had the ability to tackle new clients without additional tension.
Meus clientes atuais são melhor em comparação com nunca com o meu trabalho, e eu tenho de igual modo ainda tinha a capacidade de enfrentar novos clientes sem tensão adicional.

My current customers are happier compared to ever with my job, and I have actually additionally even had the ability to tackle new clients without any added anxiety.
Meus clientes atuais são mais felizes em comparação com nunca com o meu trabalho, e eu, na verdade, adicionalmente, ainda tinha a capacidade de enfrentar novos clientes sem qualquer ansiedade acrescentou.

You know, that passion for what they're doing. The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
O que mais as impressiona é a ética no trabalho, a paixão pelo que estão a fazer, a persistência, a capacidade para lidar com a ambiguidade, a capacidade para abordar problemas que nunca antes tinham visto.

I am worried about the European Union being left behind by the pace of change and I think climate change initiatives and our ability to tackle global warming offer great opportunities.
Estou preocupado com o facto de a União Europeia não acompanhar o ritmo da mudança e penso que as iniciativas relativas às alterações climáticas e a nossa capacidade de combater o aquecimento global oferecem grandes oportunidades.

Although I am concerned about the social consequences in terms of protecting workers and keeping jobs, I also wonder about European industry's ability to tackle the mergers and transformations resulting from globalisation.
Embora me preocupem as consequências sociais em termos de protecção dos trabalhadores e de manutenção dos empregos, interrogo-me igualmente quanto à capacidade da indústria europeia para fazer face às concentrações e mutações decorrentes da globalização.

Although new to this House he is relatively old in some respects, certainly in his familiarity with the Institutions as a former official- and I think that the value of that is shown by his ability to tackle the complex subject which is of critical importance, as several Members have said, to all of our Institutions.
Embora seja um recém chegado nesta assembleia, o senhor deputado, na sua qualidade de antigo funcionário, é, em certos aspectos, um veterano, sem dúvida no que diz respeito ao seu conhecimento das Instituições- e penso que o valor de isso está patente na capacidade que demonstrou para abordar este tema complexo, que, tal como disseram vários deputados, é de importância vital para todas as nossas Instituições.

Although our attempts have often been portrayed by people as an attempt to go to one side or the other, these impressions can only have been formed by people who cannot have seen our preliminary conclusions and proposals, because there is nothing in such a package that weakens our ability to tackle unfair trade, and nothing which fundamentally alters the basis of the operation of our trade defence instruments.
Os nossos esforços foram classificados amiúde como tentativas de impor soluções em um sentido ou no outro, mas trata se de juízos que só podem ter sido formados por pessoas que não tenham lido as nossas conclusões preliminares e propostas, visto que este" pacote" não contém nada que possa ser susceptível de enfraquecer a nossa capacidade para fazer frente ao comércio desleal, ou que altere de modo fundamental a base do funcionamento dos nossos instrumentos de protecção do comércio.